1. Kaffee und ein Schuss Mandelmilch. So hast du's ja am liebsten.

Coffee with a hint of almond milk, just the way you like it.

2. Der Teufel würde am liebsten in der Christenversammlung ein „Feuer legen“.

In a figurative sense, the Devil would like to set the Christian congregation ablaze.

3. Hast du etwas dagegen? Wir zahlen am liebsten bar. Im Voraus.

And I hope you don't mind, but we like to pay cash in advance.

4. Nummer fünf, das mag ich mit am liebsten: Umkehr des Magnetfelds der Erde.

Number five, one of my favorites: reversal of the Earth's magnetic field.

5. Die Regierenden solcher Länder möchten am liebsten die Vorteile des Handels genießen und Beihilfen erhalten, sind aber nicht im Mindesten bereit, Offenheit und Demokratie zuzulassen.

The rulers of these countries are keen on the advantages of trade and subsidies, but absolutely refuse to allow openness or democracy.