1. autoritäre Mutter, abwesender Vater.

an overbearing mum, an absent dad.

2. Zu oft ist er ein abwesender Präsident.

Too often he’s an absentee president.

3. Gott ist nicht tot, und er ist auch kein abwesender Hauswirt.

God is not dead, and he is not an absentee landlord.

4. 2006 kündigte Mwai Kibaki die Neuverteilung von Land in der Küstenregion, welches sich im Besitz abwesender Landeigentümer befindet, an Menschen, die sich auf diesem Land niedergelassen haben, an.

In 2006, president Mwai Kibaki said it will repossess all land owned by "absentee landlords" in the coastal strip and redistribute it to squatters.

5. Die Regeln in dem Buch beruhen auf den Rechten der Mehrheit, der Minderheit (insbesondere einer starken Minderheit von mehr als einem Drittel), einzelner Mitglieder, Abwesender und all dieser zusammen.

Rules in the book are based on the rights of the majority, of the minority (especially a strong minority that is greater than one third), of individual members, of absentees, and of all these together.