1. 真理的亮光更加清晰明亮,

Chúa ban khôn ngoan cho họ mang ánh sáng Chúa đến

2. 2015年9月,她亮相跟拍她准备超级碗表演的过程的纪录片《凱蒂佩芮:百事超級盃中場表演製作集錦》(Katy Perry: Making of the Pepsi Super Bowl Halftime Show),同时还亮相跟拍设计师杰瑞米·斯科特(英语:Jeremy Scott)的《杰瑞米·斯科特:人民设计师(英语:Jeremy Scott: The People's Designer)》。

Vào tháng 9 năm 2015, cô xuất hiện trong phim tài liệu Katy Perry: Making of the Pepsi Super Bowl Halftime Show, theo chân sự chuẩn bị của Perry trong buổi biểu diễn Super Bowl và Jeremy Scott: The People's Designer, kể về cuộc đời và sự nghiệp của nhà thiết kế Jeremy Scott.

3. 1604年10月,出现了一颗明亮的新晚星(超新星1604),但是开普勒不信谣言,直至他亲眼看到了这颗晚星。

Bài chi tiết: SN 1604 Tháng 10 năm 1604, một ngôi sao mới rất sáng xuất hiện lúc chập tối, nhưng Kepler không tin vào những tin đồn cho tới khi ông tận mắt nhìn thấy.

4. 然而,偶爾的,有些彗星能達到肉眼可以直接看見的亮度,但能亮到比最亮的恆星還要亮的則真的很罕見。

Tuy nhiên, thỉnh thoảng một sao chổi có thể đủ sáng để nhìn thấy bằng mắt thường, và thậm chí hiếm hơn nữa khi nó trở nên sáng chói hơn cả các ngôi sao sáng nhất.

5. 申命记32:4,5)这些真理如同亮光,照亮了我的生活。

(Phục-truyền Luật-lệ Ký 32:4, 5) Những chân lý này giống như ánh sáng soi vào cuộc đời tôi.

6. 亮澡儿:游泳。

Sở trường: bơi lội.

7. 黑暗中的亮光

Tia sáng lóe ra trong tối tăm

8. 房间极度明亮,但不像紧绕他本人周围那样特别的亮。

Gian phòng của tôi sáng choang nhưng không rực rỡ bằng ánh sáng bao quanh người ông.

9. 谁 是 闪亮 的 光 ?

Ai đang rọi đèn?

10. 把 鞋子 擦 的 雪亮

Đánh giầy sáng như gương.

11. 亮光照耀的起头

Ánh sáng bắt đầu chiếu

12. 所以,它不能太亮

Vậy thắp sáng phải dựa vào thứ bậc.

13. 黑暗里透出亮光

Ánh sáng chiếu trong bóng tối

14. 一对新人希望在结婚当天打扮得漂漂亮亮,这是人之常情。(

Cô dâu chú rể nào mà chẳng muốn ăn mặc đẹp vào ngày cưới.

15. (掌声) 不是很漂亮.

(Tiếng vỗ tay) Nó thực là không đẹp mấy

16. 要放胆发出亮光。

chân lý của Cha, ta không giấu.

17. 一些 漂亮 的 花儿

Những bông hoa đẹp.

18. 演出的亮点在最后

Điểm nổi bật của buổi biểu diễn xuất hiện cuối cùng.

19. 属灵亮光照耀中东

Ánh sáng thiêng liêng chiếu rạng ở Trung Đông

20. 祂能照亮所有黑暗;

Ban cho hy vọng người trong tăm tối;

21. 給我 看看 她 真 漂亮

Con bé xinh thật đấy!

22. 你 知道 " 藍 月亮 " 嗎

Bác biết bài " Blue Moon " chứ?

23. 耶和华是众光之源。 他“造出太阳,照亮白昼;命令月亮星辰,照耀黑夜”。(

ĐỨC GIÊ-HÔ-VA là Nguồn sự sáng, “Đấng đã ban mặt trời làm sự sáng ban ngày, ban thứ-tự mặt trăng và ngôi sao soi ban đêm”.

24. 如果 灯泡 一 亮 , 就 开枪

Khi các bóng đèn chưa sáng Ko được nổ súng.

25. 遮陽 一天 , 明亮 的 夜晚 ,

Bóng tối của ban ngày, rực sáng bởi màn đêm, thực hiện ý của ta dưới ánh trăng sáng trói!

26. 马克 , 用 你 手机 亮光光 !

Mark, bật đèn lên!

27. 你的挑战的非常漂亮。

Anh chơi đẹp đấy.

28. 卧室 里 的 灯不亮 了

Đèn trong nhà tắm bị cháy rồi.

29. 歌声多么清晰响亮。

hòa nhịp ca hát ngợi khen danh Chúa!

30. 希望曾经照亮心房,

Niềm trông mong mà chính Cha tặng ban

31. 用 水晶 做 的 吊燈 很漂亮

Chúng được dùng để làm đèn chùm.

32. 王国宣扬者的洪亮歌声

Đoàn hợp ca hùng mạnh gồm những người công bố Nước Trời

33. 怪不得 打扮 得 那么 漂亮

Thảo nào chị ấy trông khang khác.

34. 亮光来临,黑暗时代终止

Ánh sáng chấm dứt thời đại tối tăm

35. 走 我们 去 找 漂亮 小妞 Gibbsy

Đi lùng " bướm " đẹp " bướm " xinh nào, Gibbsy.

36. 这道启迪之光多么明亮!

Đó thật là một tia sáng tuyệt diệu làm sao!

37. 丑女 通常 都 有 漂亮 的 朋友

Mỗi cô gái xấu xí đều có 1 người bạn gái xinh đẹp. Ừ.

38. 所有 天空 中 最 明亮 的 星星

Ngôi sao sáng nhất trên bầu trời.

39. 他们不漂亮 他们不杀死人

Chúng không đẹp và ko giết bất cứ ai.

40. 在婴儿头上,照亮一个病人

Và đây là nó bao phủ hết đứa bé, chỉ định cho một trẻ duy nhất.

41. 公告牌将此乐队列为“2012年的最亮新星(Brightest New Stars)”之一,而后又列为“2013年的最亮新星”。

Tạp chí Billboard đánh giá ban nhạc như một trong những "Ngôi sao tân binh sáng nhất năm 2012" và sau đó là "Ban nhạc đột phá của năm 2013".

42. 他像个灯泡一样亮了起来

Ông cứ như cái bóng đèn.

43. 这些电动汽车非常漂亮

Những chiếc xe chạy bằng điện này rất chi là đẹp.

44. 拨一下开关电灯就亮了

Như khi bạn bật công tắc, đèn điện phát sáng.

45. 地球 , 你 好 ! 我? 来 照亮 你的 !

Hãy chào ngài Nắng Ấm

46. 黎明 最后 一颗 清亮 晨星

Run rẩy cùng giọt sương, ngôi sao cuối cùng trước buổi bình minh báo hiệu một mặt trời rực rỡ.

47. 20.( 甲)今日光照耀得有多明亮?(

20. a) Ngày nay sự sáng chói lọi như thế nào?

48. 你们的镜子要保持光洁明亮!”

Hãy giữ cho gương của mình được bóng!”

49. 义人像太阳一样明亮地照耀

“Những người công-bình sẽ chói-rạng như mặt trời”

50. 他改变了我们对月亮的理解

Và ông đã thay đổi nhận thức của chúng ta về Mặt Trăng.

51. 天一亮,他们就马上依计行事。

Đến sáng, chúng vội thực hiện mưu kế mình.

52. 他 就 像 披著... 閃亮 盔甲 的 騎士

Anh ấy hoàn toàn xứng với danh hiệu... hiệp sĩ ánh sáng.

53. 就 像 在 光亮 的 房間 燃點 蠟燭

Anh đang đốt nến trong một căn phòng đầy ánh sáng.

54. 體側具2條亮藍色直條紋。

Vây lưng có 2 sọc xanh sáng.

55. 天亮 前能 弄 多少 子彈 出來

Cô chuẩn bị được bao nhiêu đạn từ giờ cho tới khi bình minh?

56. 此值调整图像边角区域的亮度 。

Giá trị này điều chỉnh độ sáng trong những góc của ảnh

57. 也正在如此- 6秒钟灯由亮变暗

Điều đó cũng mới xảy ra tại đây -- sáng chuyển sang tối trong vòng sáu giây.

58. 他不遗余力,把亮光散发到“地极”

Anh đã giúp tỏa ánh sáng “cho đến cùng cõi đất”

59. 你 漂亮 的 行李 今 早已 經運到 了

Đồ đạc của ngài đã đến từ sáng sớm.

60. 你 就是 我 亲爱 的 漂亮 打架 机器

Cưng, em là cái mông biết đấm đá ra phết nhỉ.

61. 太阳 也 会 散发 更加 明亮 的 光芒

Và khi mặt trời rọi sáng, Nó sẽ càng rực rỡ hơn.

62. 真理的亮光在旭日之国初现

Bình minh ở xứ mặt trời mọc

63. 她 值得 漂亮 的 墓碑 , 你 的 母亲 。

Mẹ anh xứng đáng có một bia mộ đẹp.

64. 艾米:好的,这就是我漂亮的腿。

AM: Vâng, đây là đôi chân đẹp của tôi.

65. 這是 你 為 了 穿 漂亮 裙子 的 借口 吧

Vì cô đang mặc 1 chiếc váy đẹp mà.

66. 此选项可产生星辰亮晶晶的效果 。

Tùy chọn này tạo ra các rung động trong độ sáng các sao

67. " 在 最 黑暗 的 那天 指著 明亮 的 道路 。

" với ánh sáng chói lòa nhất trong ngày tăm tối nhất.

68. 在此选择直方图最小亮度输入值 。

Ở đây hãy chọn giá trị nhập cường độ tối thiểu của biểu đồ tần xuất

69. 他 有 一艘 漂亮 的 帆船 , 還帶 我 出遊

Anh ấy có một du thuyền rất đẹp, và thường rủ tôi đi chơi.

70. 在此选择直方图最大亮度输入值 。

Ở đây hãy chọn giá trị nhập cường độ tối đa của biểu đồ tần xuất

71. 西面把耶稣称为“照亮外邦人的光”

Si-mê-ôn gọi Giê-su là “ánh-sáng trước mặt muôn dân, soi khắp thiên-hạ”

72. 在此选择直方图最小亮度输出值 。

Ở đây hãy chọn giá trị xuất cường độ tối thiểu của biểu đồ tần xuất

73. 现在,轮到我们用光亮照耀天际了

Và giờ chúng ta đang tỏa sáng rọi lên đó.

74. 水星的視星等介於 −2.6等(比最亮的恆星天狼星更亮)和 +5.7等(接近理論上裸眼可見的極限值)之間。

Cấp sao biểu kiến của Sao Thủy biến đổi từ −2,6 (sáng hơn ngôi sao sáng nhất trên bầu trời là Sirius) cho đến +5,7 (xấp xỉ giới hạn lý thuyết cho khả năng nhìn được bằng mắt thường).

75. 金帝完顏亮時原有九个群牧所。

Tại phường Quỳnh Phương còn có đền Ông chín Cờn.

76. 每个亮点都是一次编辑的记录。

Mỗi ánh chớp là một lần chỉnh sửa.

77. 我说,“等一下,那八字胡漂亮极了。”

Và tôi đã nói, "Gượm đã, đó là một bộ ria mép tuyệt vời."

78. 他们“明亮地照耀,好像太阳一样”

Họ “sẽ chói-rạng như mặt trời”

79. 耶稣说:“到时,义人就......明亮地照耀”。“

Chúa Giê-su nói: “Lúc ấy, người công chính sẽ chiếu sáng”.

80. 不是,而是放在灯台上,照亮一家的人;

Không, nhưng người ta để trên chân đèn, và nó soi sáng mọi người ở trong nhà;