1. 我 的 腿 老 了 , 也 弯 了

Chân tôi cong queo.

2. 怎么 懂 转弯 的 !

Thiết sa chưởng!

3. 骆驼队沿着幼发拉底河弯弯曲曲的河道,往西北前进。

Dọc theo dòng Ơ-phơ-rát, họ đi về hướng tây bắc.

4. 共有14个弯角。

Đúng đủ 14 miếng giò!

5. 没有人敢去做, 虽然“大腿”也可以指 鸡腿肉或者火鸡腿。

Không ai dám làm kể cả khi họ có thể nói về "đùi" gà.

6. 大腿 跟 小腿 一定 要 呈現 90 度

Phải tạo 1 góc 90 độ giữa chân và đùi chứ.

7. 他们 进入 第三 弯道 了

Họ đang tiến vào khúc cua thứ 3?

8. # 磨钝 刀子 , 压弯 叉子 #

♪ Làm cùn dao, bẻ đống dĩa.

9. 由于这条路弯弯曲曲,起伏不定,我差点儿撞上一辆横冲直撞的公共汽车。

Đến một khúc quanh hẹp, tôi suýt đụng phải một chiếc xe buýt chạy nghênh ngang giữa đường.

10. 我们在折弯这条曲线。

Chúng ta đang bẻ cong nó.

11. 他们更优雅、更修长-- 他们没有大腿; 只有一条优雅的小腿叠在另一条优雅的小腿上。

Chúng đã trở nên thanh lịch và thon thả -- không có bắp đùi to lắm; chúng chỉ có 1 con bò cái thanh lịch nổi bật trên tất cả.

12. 然后,让患者的膝盖弯曲着地

Rồi chuyển đầu gối của người bệnh ra phía trước, đặt trên sàn

13. 如果我弯下腰,他也会跟着我转。

Nếu tôi cuối xuống, nó sẽ di chuyển theo.

14. 还有时空弯曲 其他的平行宇宙

Chúng ta không thấy được sự bẻ cong của không gian-thời gian và những vũ trụ khác

15. 我 的 腿 是 性交 。

Chắc chân tôi bị gãy rồi.

16. Lip 这有 鸡腿

Lip, có gà rán đấy.

17. 還有 , 別 忘 了 火腿 .

Và đừng quên lấy cái đùi giăm-bông.

18. 怎么没有假腿呢?”

Tại sao anh không có chân nhân tạo?"

19. 是 刮 腿毛 啦 笨蛋

Cạo lông chân, đồ ngu.

20. 他妈的 腿 睡着 了 。

Cặp giò tao đơ rồi.

21. 左腿 由 於 骨折 縮短

Chân trái bị gãy xương.

22. 牧羊人用弯柄的牧杖引领羊群。

Người chăn dùng cây gậy dài để dẫn dắt chiên.

23. 你 只是 跑腿 的

Anh chẳng khác gì một thằng nhóc chạy việc.

24. 胳膊 和 腿 是 懦夫 !

Tay chân chỉ dành cho mấy tên hèn nhát.

25. 在河道的内弯处,水流较慢,沉积物得以淤积;外弯处的水流则较快,甚至把河岸的泥土冲去。

Nhưng mé ngoài khúc quanh, nước chảy mau hơn, thậm chí xói mòn bờ.

26. 不 , 我 沒 有 彎 腿

không phải, tôi không chơi bóng

27. 看这个例子,多粗糙, 左腿和右腿 实际上怎样在同一水平分开。

Nhìn vào ví dụ này, ta thấy được cách mà phần chân bên trái và phải của chữ bị tách ra theo một tỉ lệ bằng nhau.

28. 我 不 孤独 我 的 腿疼

Cô ta là thợ xoa bóp xịn đấy.

29. 后腿也有相似的动作

Chân sau cũng có động tác đấy.

30. 不 你 不行 你 腿 受傷 了

Ông không thể làm được với cái chân như thế này.

31. 我感到左腿麻木,

Tôi cảm giác chân trái mình như tê dại,

32. 躺 在 我 的 腿 上 吧

Đề đầu lên đùi tôi.

33. 只 吃 他们 的 腿 如何?

Còn đùi và chân chúng?

34. 腿 不是 真的 斷 了 吧

Cái chân không thực sự gãy?

35. 对于镜片,你把板面分区然后加上弯曲。

Những miếng kính gấp lại, bạn phải chia nhỏ tấm kính, thêm vào đường gợn sóng.

36. 老 闆 一根 烤 雞 腿

Ông chủ à, một đùi gà nướng nha.

37. 把 自己 的 一条 腿 。

Lùi lại một bước.

38. 这正是引起我的视觉图像 弯曲的原因。

Và đó chính xác là điều đã tạo nên sự méo mó trong hình ảnh thị giác của tôi.

39. 让屏幕更加明亮, 颜色更真,还可以弯曲。

Chúng làm màn hình sáng, màu sắc thật hơn và dẻo hơn.

40. 不可弯腰驼背 不可衣衫不整地穿垮裤等

Không chùng chân, không xộc xệch, không cái gì đại loại thế.

41. 跪在患者身旁,把他的手臂向上弯曲

Quỳ bên cạnh người bệnh và gập cánh tay người bệnh ở nơi khuỷu tay, hướng lên trên

42. 假设你小时候曾摔断腿,你当时没有去看医生让腿复位,反而忍着痛跛着脚。

Giả sử khi các anh chị em bị gẫy chân khi còn trẻ.

43. 你 就是 用 这 两条腿 跑 的

Làm sao cô chạy được với đôi chân này?

44. 姜松熙11岁时,妈妈发现她的背部异常弯曲。

Khi Song Hee 11 tuổi, mẹ em để ý thấy đường cong bất thường nơi lưng của con gái.

45. 例如沙發上或大腿上。

Kiểng là vòng đeo ở chân hoặc ở cổ.

46. 她应该接受治疗的是右腿 但为他做手术的外科医生 却把刀开在左腿

Phía không bị bệnh của người cô ta bị băng bó là tại vì bác sĩ phẫu thuật đã làm một cuộc giải phẫu lớn ở bên chân trái của cô ta thay vì ở bên chân phải.

47. 乳香黄连木的树干弯曲,呈灰色,生长缓慢。

Những thân cây màu xám uốn khúc phát triển rất chậm.

48. 当蓝头发女士在医生的候诊室 弯下杂志表

khi người phụ nữ với mái tóc xanh trong phòng chờ bác sĩ cúi xuống bàn tạp chí

49. Matthew 喜欢女人的小腿肌肉。

Matthew bị thu hút bởi những người phụ nữ có bắp chân rắn chắc.

50. 这个狗在告诉自己的主人它想出去溜弯了。

Con chó vẫy đuôi ra hiệu muốn được dắt đi dạo.

51. 现在 是 什么 在 扯 你们 的 后腿 呢 ?

Vậy bây giờ cái gì làm cho mọi người phải lùi bước?

52. 女人 將 她 的頭 放在 男人 的 腿 上

Giờ thì người phụ nữ đã rúc đầu vào lòng gã đàn ông...

53. 當然 我會 朝 他 的 腿 來 上 一槍

Bắn vào đùi nó là xong.

54. 他 的 感觉 已经 恢复 到 了 小腿

Giờ anh ta đã có cảm giác đến bắp đùi.

55. 奇力 受伤 了 , 他 的 腿 需要 包扎

Chân anh ấy cần được băng bó.

56. 先練 拳 , 次練 腿 , 後 擒拿 , 用 兵器

Trước luyện quyền, rồi luyện cước, sau cầm nã, dùng binh khí

57. 艾米:好的,这就是我漂亮的腿。

AM: Vâng, đây là đôi chân đẹp của tôi.

58. 这是一个人肉炸弹客的断腿

Đây là cái chân của một người đánh bom tự sát.

59. 它是一种“轮-腿“混合机器人。

Qua cái tên (dài vô địch) bạn chắc hẳn đoán được nó là một robot chân bánh xe lai.

60. 看见狗的腿上有个大伤口

Ông nhìn thấy con chó đó có một vết thương lớn ở chân.

61. 他摸了一下雅各的大腿,大腿关节窝就脱了位。 雅各要天使给他祝福才肯让他走。

Gia-cốp không chịu buông ra trừ khi vị thiên sứ ban phước cho ông.

62. 水流 很 急 很 冷 腿脚 立马 缩起来 了

Nước chảy xiết.

63. 你不想成为夹在其中的火腿吧

Chả có ai muốn làm miếng thịt xông khói nằm ở giữa cả.

64. 在我的肩上,手头枕在我的大腿,

Tưa vào vai tôi, và đặt tay trên đùi.

65. 在接下来的几年里, 我在臀部、腿部和背部 做了一系列手术, 让我可以用腿架和手杖走路。

Bẵng đi vài năm sau, tôi trải qua hàng loạt cuộc phẫu thuật ở vùng hông, chân và lưng nhằm giúp tôi có thể đi lại cùng nạng và dây chỉnh hình.

66. 有人知道火腿屁股的问题吗?

Có ai biết vấn đề đầu mút thịt hun khói không?

67. 当夕阳染天边,捶捶疲惫双腿,

Hoàng hôn xuống, ngày sắp qua, mình quay gót dời bước chân.

68. 她的 屁股? 够 大 了 , 大腿 也 很 粗

Cũng to con đấy chứ ạ?Đùi to quá chừng

69. 她 现在 可能 双腿 发软 头脑 眩晕

Cô bé có lẽ nên được nghỉ ngơi vì đang bị chóng mặt.

70. 一棵树如果能随风弯曲,就算风再大也不会被吹倒。

Một cái cây có thể cong lại trước cơn gió thì dễ sống sót hơn khi gặp bão.

71. 这个人没有腿 只有一只手臂

Người đàn ông đó không còn chân và chỉ còn một tay.

72. 怎么 腿 上 有 Boggis 農場 的 標簽 啊

Có 1 cái dấu Nông trại Boggis ở cẳng chân nó.

73. 他 的 左腿 被鎖 在 冰箱 了 整整 六小時

Ông ấy bị nhốt trong tủ đá với chân trái xác chết 6 giờ.

74. 每当长颈鹿到池塘喝水时,都必须慢慢把前腿分开,然后后腿屈膝,才能把头伸到池中。

Khi đến một trũng nước, hươu phải chầm chậm dang hai chân trước ra, rồi cong cả hai đầu gối để uống nước.

75. 就算用最简易的电表,你也能测出纸张弯曲的程度。

Nên bằng các linh kiện điện đơn giản, bạn có thể phát hiện ra tờ giấy cong bao nhiêu.

76. 我双腿和关节都肿得很厉害,不能站立。

Chân và khớp bị sưng tấy đến độ tôi không thể nào đứng dậy được.

77. 比 你 干枯 的 手摸 那 姑娘 的 大腿 还 恶心 ?

Có ghê tởm bằng việc ngươi sờ mó đùi cô gái đó không.

78. 爱娃双腿下垂,在希特勒左边倒在外侧。

Eva, với đôi chân bị kéo lên, nằm bên trái và ngã người vào Hitler.

79. “我困惑不安,曲背弯腰;我四处徘徊,终日伤心。”——诗篇38:6

“Tôi bị đau-đớn và khòm cúp xuống; trọn ngày tôi đi buồn-thảm”.—Thi-thiên 38:6.

80. 另 一 隻 手 就 順勢 伸進 她 兩條 腿 中間

Tay còn lại vuốt ve, trượt dọc theo đùi đến trung tâm