1. 据报告称,在日本投降后美军占领神奈川县的头10天内,也发生了1336起强奸事件。

Ngoài ra còn có 1.336 vụ cưỡng hiếp được báo cáo trong 10 ngày đầu tiên của sự chiếm đóng của quận Kanagawa sau khi đầu hàng của Nhật.

2. 3a我在主后一千八百零五年十二月二十三日,出生于佛蒙特州温沙县的夏隆镇。

3 aTôi sinh năm Thiên Chúa một ngàn tám trăm lẻ năm, vào ngày hai mươi ba tháng Mười Hai, tại thị xã Sharon, hạt Windsor, Tiểu Bang Vermont.

3. 所以我和其他人类玩家 集聚在这个秘密的 IBM 研究实验室 在威彻斯特县的雪域森林中 和电脑玩‘危险’游戏。

Tôi và một người chơi khác hồi hộp trong phòng nghiên cứu bí mật của IBM giữa rừng mùa đông lạnh lẽo ở Westchester để đấu với một cái máy tính.

4. 虽然它以位于圣迭戈县的兰乔圣玛格丽特·拉斯弗洛雷斯(Rancho Santa Margarita y Las Flores)命名,但这个城市的范围落在Rancho Mission Viejo的边界之内。

Mặc dù nó được đặt tên là Rancho Santa Margarita y Las Flores, ở quận San Diego, giới hạn thành phố nằm trong biên giới của Rancho Mission Viejo. ^ “California Cities by Incorporation Date” (Word).