1. 它能钳住蠕虫的一小部分。

Nó đang vồ lấy đầu chóp của con giun này

2. 餐具、开罐器、多功能工具钳、防水火柴

Dụng cụ ăn uống, dụng cụ mở đồ hộp, bộ dụng cụ bỏ túi và diêm chống thấm

3. 8因为蛀虫必咬他们,好像咬衣服,而虫子必咬他们,如同咬羊绒;唯有我的公义永远长存,我的救恩直到万代。

8 Vì mối sẽ gặm nhấm họ như áo quần, và mọt sẽ ăn họ như ăn len vậy.

4. 地獄花被咬。

Cửa khẩu Nậm Cắn

5. 雄性的蚊子不会叮咬,它们甚至连 用来叮咬的嘴部器官都没有。

Con đực không chích; chúng thậm chí không có phần miệng dùng để chích.

6. 我能 咬 穿 木頭

Tôi có thể nhai gỗ.

7. 夹舌儿:说话咬舌的人。

Dì Mathilde: Một người nói luôn mồm.

8. 震动的鼓膜使 一块叫做锤骨的骨头发生震动。 锤骨击打砧骨, 并继续震动第三块骨头镫骨。

Màng nhĩ rung động làm giật xương búa, xương búa chạm vào xương đe và dịch chuyển xương bàn đạp.

9. 酒能像蛇一样咬你

Rượu có thể cắn như rắn

10. 被 她 咬一口 你 就 會 腐爛

NÀNG CÓ THỂ LÀM CHO BẠN DIỆT VONG

11. 希律“被虫所咬,气就绝了”。

Hê-rốt bị “trùng đục mà chết”.

12. 差點 把 我 的 手給 咬掉 了

Gần như cắn đứt tay chú.

13. 最长的骨头是股骨,又叫大腿骨,最小的则是耳内的镫骨。

Xương dài nhất là xương đùi hay xương ống; xương nhỏ nhất là xương bàn đạp bên trong lỗ tai.

14. 我穿上脚蹼,咬紧牙关

Tôi mang chân vịt vào.

15. - 你 是不是 讓 老虎 咬了 ? - 是 條 狗

Bị hổ cắn à?- Không, chó thôi

16. 該 死 的 老鼠 竟敢 咬 我 的 錢

Lũ chuột nhắt khốn nạn dám ăn tiền tao.

17. 最新 来 的 骨头 趾骨 和 头骨 只有 贾森 · 哈克 尼斯 的 齿印

Các xương mới nhất, các đốt ngón tay và hộp sọ... chỉ mang dấu gặm của Jason Harkness.

18. 用 你 丫 的 美國 大肥牙 咬 開 啊

Dùng cái răng Mỹ mập xịt của anh đi.

19. 还 记得 我 12 岁 那年 , 他 想要 咬 我 吗 ?

Cậu có nhớ khi cháu được 12 tuổi và ông ta đã cố gắng cắn cháu không?

20. 老 闆 , 他 真的 把 別人 的 手 咬掉 嗎 ?

Này sếp, có thật là hắn nhai đứt tay cậu ta không?

21. 它会叮咬取得血 来喂养它的孩子。

Nó chích để rút máu để nuôi con.

22. 我 以 為 那 條大狗 要 把 你 的 手 咬 下來

Mẹ nghĩ con chó lớn đó sắp gặm cái chân của Muggles.

23. 你 難道 不 知道 狗 咬 了 人 下場 會 怎麼樣 嗎?

Người ta làm gì với đồ chó cắn người, con không biết sao?

24. 它会觉得很痛,然后咬你一口,对不对?

Con chó bị đau và nó sẽ cắn em phải không?

25. 且不说全副骨架,就是完整的头骨也很罕见。

Rất hiếm thấy những hộp sọ còn nguyên, nói chi đến các bộ xương hoàn chỉnh.

26. 我们还检查了骨头的微结构, 棘龙骨头的内部构造, 发现骨头非常的密实和紧凑。

Những cái gai dài, những cái gai tạo nên một cánh buồm lớn.

27. 你 這個 廉價 二手 電驢 屁股 的 咬 食者 !

Đồ hàng nghĩa địa hạng bét, đồ chỉ biết hửi mông lừa!

28. 而那只豹海豹其实-- 只是在咬一个气球

Tất cả những điều những con sư tử biển đang làm -- là chỉ cắn một cái bong bóng.

29. 它大嘴 一张 , 咬断 我 的 手 整个 吞了下去

Và chỉ với 1 cú vặn, nó đã ngoạm lấy tay ta và nuốt trọn.

30. 在 枕骨 下面 。

Nhìn xuống dưới chẩm

31. 有 一块 骨头 股骨 有 贾森 和 另外 一个 人 的

Xương đùi, đã bị ăn bởi Jason và một người thứ hai.

32. 牠是一頭惡犬,會咬每一個人,牠不喜歡任何人。

Chó ông Trích thì cắn người không phải chủ nó.

33. 女人的苗裔必打碎你的头,你必咬伤他的脚跟。”(

Người sẽ giày-đạp đầu mầy, còn mầy sẽ cắn gót chân người”.

34. 两个先驱听到,原来奥尼穆斯一出生就有成骨不全症,又称脆骨病。 他的骨头非常脆弱,即使是轻微的碰撞也会造成骨折。

Hai anh tiên phong được biết anh Onesmus bị bệnh xương thủy tinh bẩm sinh.

35. 包括了硬骨魚(Osteichthyes),軟骨魚(Chondrichthyes,譬如鯊魚、魟魚)和無顎魚(Agnatha)。

Đối tượng bao gồm cá xương (Osteichthyes), cá sụn (Chondrichthyes), và cá không hàm (Agnatha).

36. 像 狗 找到 骨头

Như kiểu một con chó với khúc xương vậy.

37. 軟骨 , 脾臟 , 肝臟 。

Sụn, lá lách, gan.

38. 是 那具 尸骨 的 ?

Có phải đó là hồ sơ về anh chàng của chúng ta?

39. 20 当地人一见保罗被咬,就以为他会“发炎肿起来”。

20 Dân địa phương thấy Phao-lô bị cắn thì nghĩ rằng ông “sẽ bị sưng lên”.

40. 2122年8月30日哆啦A梦的耳朵被老鼠咬掉。

Nhưng vào buổi trưa ngày 30 tháng 8 năm 2122, cậu ngủ quên và bị chuột gặm mất đôi tai.

41. 我 的 狗 也 沒 咬 過人 但 這對 我 來 說並 不 重要

Có thể con chó của tôi chưa bao giờ cắn như vậy.

42. 这时候,你一放手,它就很可能疯了似的咬你。

Nếu em buông nó ra, có lẽ nó sẽ cắn em thật mạnh.

43. 朗读时不要太刻意咬字,不然听起来会不自然。

Đừng phát âm quá chính xác đến độ phần đọc của anh chị không còn tự nhiên.

44. 强健骨骼和肌肉

Giữ xương, cơ bắp chắc khỏe.

45. ♪ 河水 冰冷 刺骨

♪ The water was freezing Dòng nước lạnh cóng

46. 是 我 父親 的 骨灰

Là tro hỏa táng cha anh.

47. 他会打碎你的头,你会咬伤他的脚跟。”——创世记3:15

Người sẽ giày đạp đầu ngươi, còn ngươi sẽ cắn gót chân người”.—Sáng thế 3:15

48. 骨头 太多 了 , 宝贝

Aah, nhiều xương quá, báu vật à!

49. 左腿 由 於 骨折 縮短

Chân trái bị gãy xương.

50. 你 被 称为 " 骨科医生 "

Mày được mệnh danh là " Bác sĩ chỉnh hình "

51. 胸骨 上 有 星形 傷口

Có dấu rọ bịt mõm phía trên.

52. 開始鑽研甲骨文字。

Hãy để nền văn hóa rửa tội được bắt đầu.

53. 四格骨牌O、T各一枚。

Trừ c/a mỗi vế.

54. 哈维 的 头骨 裂成 两半

Hộp sọ của Harvie bị nứt.

55. 骨髓檢查是最為準確的。

Test tủy xương là chuẩn xác nhất.

56. 这 就是 所谓 的 " 丢狗 骨头 "

Cái này gọi là " Quăng xương cho chó ".

57. 顳骨的位置(顯示為綠色)。

Vị trí của Xương chẩm (hiển thị màu xanh lá cây).

58. 我最近听说,迪克‧切尼说道, (美国副总统 2001-2009) 朱利安‧阿桑奇所做的事 (维基解密)仅能称作跳蚤叮咬, 而爱德华‧斯诺登则是 把狗头咬掉的狮子。

Tôi nghe được câu nói gần đây của Dick Cheney rằng Julian Assange là vết cắn bọ chét, Edward Snowden là con sư tử thẳng thừng và giận dữ.

59. 一只带有疟原虫的蚊子叮咬人时,就会把疟原虫传给人。

Khi bị muỗi mang mầm bệnh chích, một người có thể bị nhiễm ký sinh trùng sốt rét.

60. 瞧 你 顴骨 有 稜 有 角 的

Nhìn 2 gò má này.

61. 它們有34至37對肋骨。

Nó có 34-37 cặp xương sườn.

62. 腳部寬廣而短,前腳的指骨數量是2-3-3-3-2,後腳的指骨數量是2-3-3-4-3。

Bàn chân ngắn và rộng, số lượng đốt là 2,3,3,3,2 on the fore-footvà 2,3,3,4,3 trên lưng.

63. 那 是 失传已久 的 甲骨文

Đây là chìa khoá.

64. 钉穿脚后跟骨头的钉子

Đinh đâm xuyên xương gót chân

65. # 把 骨头 丢 在 卧室 门 垫 上 #

♪ Để xương lên tấm đệm phòng ngủ

66. 我親 自送 去 了 他 的 尸骨

Thần đã đưa hài cốt ngài ấy về.

67. 当他们着陆时,当地的蚊子将开始 叮咬他们,并且开始传播病毒。

Khi xuống máy bay, muỗi ở địa phương bắt đầu chích họ và lây lan bệnh sốt.

68. " 当 你 嚼 着 生命 的 软骨 时 "

♪ Khi bạn gặp những hắc búa của cuộc đời ♪

69. 叮咬後8到12周,疾病進入慢性期,60%到70%不再出現新症狀。

Sau 8–12 tuần, bệnh chuyển sang giai đoạn mãn tính và 60–70% số bệnh nhân không có thêm triệu chứng nào khác nữa.

70. 还有一种睡眠障碍是磨牙症。 病人睡着时会磨牙或紧咬牙齿。

Tật nghiến răng là một rối loạn khác về giấc ngủ.

71. 神父 要求... 移走 她 的 骸骨

Linh mục yêu cầu chuyển xác của con bé đi.

72. 没有 毒素 没有 肿瘤 没有 骨癌

Không độc tính, không bướu, không bị ung thư xương.

73. 你 需要 裝新 髖骨 , 唐娜莉 太太

Bà cần một khớp háng mới, bà Donnelly.

74. 我们 带你去 找 你 父亲 的 遗骨.

Chúng ta sẽ dẫn cháu đi tìm xác cha.

75. 约瑟的骸骨葬在示剑(书24:32)。

Hài cốt của Giô Sép được chôn cất ở Si Chem (Giô Suê 24:32).

76. 我 的 魂魄 一直 跟着 骨灰 盅

Hồn phách tôi luôn ở bên hũ tro cốt.

77. 袋獾主要食腐肉 它们用有利的下颌骨 和尖利的牙齿 啃食腐烂动物尸体的骨头

Loài Tasmanian devil phần lớn ăn xác thối, và chúng sử dụng những cái hàm khỏe mạnh và những chiếc răng sắc nhọn của mình để nhai xương của những con vật đang bị thối rữa.

78. 眼鏡王蛇蛇咬能迅速致人於死地,傷者最快可在30分鐘內死亡。

Vết cắn của rắn hổ mang chúa có thể dẫn đến tử vong nhanh chóng chỉ sau 30 phút.

79. 上 頷骨 有點 畸形 犬齒 有點 奇怪

Xương hàm có vẻ hơi biến dạng.

80. 一位骨科医生为什么相信上帝

Bác sĩ phẫu thuật chỉnh hình giải thích về niềm tin của mình