1. 家禽从Anglia的东部来,去往东北部

Gia cầm thì được vận chuyển từ East Anglia, vân vân, tới vùng đông bắc.

2. “自我”不是唯一的东西;它也不是很多的东西。

Và bản thân không phải là điều duy nhất, nó thậm chí không hầu hết mọi thứ.

3. 我希望人们能记住好的东西而不是坏的东西。

Ông luôn mong muốn những điều tốt đẹp thay vì nỗi lo sợ những điều xấu xa.

4. 嘿 , 想 吃 点 东西 吗 ?

Nè, ăn 1 chút để bớt căng thẳng không?

5. 千万不要偷东西

Chớ bao giờ trộm cắp!

6. 中东男性,有背包。”

Đàn ông, người Trung Đông, mang ba lô."

7. 又 不能 埋 了 这 东西

Anh không thể chôn vùi những điều đó.

8. 把 那 东西 处理 掉 吧

Tống khứ cái đống đó đi.

9. 某样 带 带儿 的 东西 ?

Cái gì đó có quai?

10. 【讨论一下十七世纪东亚和东南亚 海运贸易的兴起和衰落......】

[Bàn về sự tăng và giảm của thương mại hàng hải ở phía Đông và Đông Nam châu Á trong thế kỉ 17...]

11. 好 , 我 去 拿些 东西

OK, anh đi lấy đồ đã.

12. 当时人们也知道有远东这个地区,因为远东是上等丝绸的来源。

Vùng Viễn Đông cũng được biết đến vì là nguồn của loại vải lụa có chất lượng tốt.

13. 医生:看见几个东西?

Bác sĩ: Có bao nhiêu vật này đây?

14. 1929年,开辟中山东路。

Năm 1929 lập trấn Bắc Hải.

15. 属灵亮光照耀中东

Ánh sáng thiêng liêng chiếu rạng ở Trung Đông

16. 有意思的是, 幸运饼干是怎么从日本的东西 变成中国的东西了的呢?

Vậy, câu hỏi thú vị là, làm thế nào mà chiếc bánh qui may mắn của Nhật Bản lại biến thành của Trung Quốc?

17. 你 找 我 房东 的 狗 干嘛

Anh muốn gặp con chó của chủ nhà tôi?

18. 其他 东西 都 令 我 倒胃

Mọi thứ khác đều khiến anh buồn nôn.

19. 此外,东欧也开放门户。

Hơn nữa, Đông Âu đã mở cửa biên giới.

20. 他们偷窃什么东西?

Họ trộm cắp gì?

21. 我会 找到 吃 的 东西 。

Tôi đi kiếm gì cho chúng ta ăn.

22. 葬 在 东门外 乱葬 冈

Họ đã được chôn cất tại nghĩa trang phía Đông.

23. 听说 你 很会 修 东西 。

Người ta nói là cháu giỏi sửa đồ đạc.

24. 精简、高效率的东西。

Những thứ dốc và hiệu quả.

25. 绿灯 加压 中 , 安东 先生

Đèn xanh áp suất, sĩ quan Anton?

26. 摒弃虚浮无用的东西

Bác bỏ “sự phù phiếm”

27. 横贯约旦的东边高原

Bình Nguyên Phía Đông của Xuyên Giô Đanh

28. 放这些东西的箱子是用一种像水泥的东西将石头砌在一起做成的。

Hộp đựng các vật này được làm bằng cách ghép những phiến đá đặt cạnh nhau bằng một loại xi măng nào đó.

29. 我 没有 看到 任何 东西

Tôi chả thấy gì cả.

30. 除东弗里斯兰号外,射击仅持续了四分钟,因为德舰队形正在朝东北偏东方向转舵,英国战列舰很快便从视线中消失。

Ngoại trừ Ostfriesland, việc bắn pháo chỉ kéo dài bốn phút, vì hàng chiến trận Đức đang trong quá trình bẻ lái về hướng Đông Đông Bắc, nên các con tàu nhanh chóng mất dấu các thiết giáp hạm Anh.

31. 同年,东帝汶爆发内战。

Cũng vào năm đó, nội chiến bùng nổ.

32. 快 晚饭 了 你 还要 吃 东西?

Anh định ăn trước khi đi ăn tối chắc?

33. 东西 一会儿 都 不能 弄乱

Còn không bày bừa được hai giây.

34. 说错 了 , 你 真 不是 个 东西

Ý tớ là cặn bã của trái đất.

35. 我 不想 偷 别人 的 东西 。

Tð khéng 1⁄2 Ình 1⁄2 i × n cØp nùa

36. 凯特・史东:DJ 的两块板

KS: Hai bàn xoay.

37. 乙)东方四王为什么开战?

(b) Tại sao bốn vua phương đông mở cuộc xâm lăng?

38. 我 最 珍贵 的 东西 不见 了 !

Báu vật của ta mất rồi!

39. 今天下午 就要 那 份 东西

Tôi muốn nó trước buổi chiều này.

40. 你 以前 用过 这个 东西 吗?

Anh đã từng dùng hàng này bao giờ chưa?

41. 我 喜欢 的 东西 有点 疯狂 。

Anh thích cái gì đó điên rồ 1 chút.

42. 正直 是 一样 很贵 的 东西

Sự chính trực có thể là một điều đắt đỏ.

43. 那是唯一的从我嘴里出来的东西 是完完全全我想要说的东西的时候。

Là lúc duy nhất những gì phát ra từ miệng tôi chuyển tải chính xác điều tôi muốn.

44. 我意识到我碰到了一些东西, 我觉得这些东西具有改变世界的巨大潜力。

Và tôi chợt nhận ra rằng tôi đã bất ngờ nghĩ ra một điều gì đó một thứ mà sẽ có khả năng làm thay đổi cả thế giới.

45. 就这些不痛不痒的东西

Và chỉ những điều vụn vặt.

46. 东方 有 什么 在 蠢蠢欲动

Có biến động ở hướng đông.

47. 这些看上去是液体的东西, 应该是烃和乙烷和甲烷, 就像加入油箱里的东西。

Hóa ra, tất cả những chất lỏng mà chúng tôi thấy, [làm bằng] hydrocarbon, ê-tan và mê-tan. giống với hợp chất bơm vào xe hơi vậy.

48. 我尝试了各种不同的东西

Tôi đã thử hàng đống thứ.

49. 尼克 说 他 埋葬 了 一些 东西

Nick nói cậu ta có chôn một số thứ.

50. 他 把 东西 从 博物馆 对 不 对 ?

Anh đang chở gì đó từ trong viện bảo tàng ra đúng không?

51. 我 希望 你 能 帮 我 找件 东西

Mong là được đền bù xứng đáng.

52. 他 一定 不是 什么 好 东西

Ông ta ắt là đê tiện.

53. 物质东西本是邪恶的吗?

Có phải những điều vật chất vốn xấu xa?

54. 我们 在 某些 东西 的 上空

Chúng ta bay trên gì đó.

55. 第一,不要在上东区停车。

Thứ nhất, đừng đỗ xe ở mạn trên phía Đông.

56. 东京的中心是一大片绿地。

Tại trung tâm Tokyo là một bãi cây cỏ rộng lớn.

57. 每年,千千万万人从非洲、东南亚、东欧和拉丁美洲移居国外,希望过上更好的生活。

Mỗi năm hàng trăm ngàn người Châu Phi, Đông Âu, Đông Nam Á và Châu Mỹ La Tinh di cư với ước mơ tìm được một cuộc sống tốt hơn.

58. 不把任何东西放回收件箱。

Chúng không thể được đặt lại từ phần thông báo.

59. 我 不 " 研究 " 任何 东西 , 舰艇 士

Một người không nghiên cứu bất kỳ điều gì, Học viên buồm neo ạ.

60. “我忘记背后的东西而努力追求前面的东西,向着目标迈进。”——腓立比书3:13,14,《新世》。

“Quên lửng sự ở đằng sau, mà bươn theo sự ở đằng trước, tôi nhắm mục-đích mà chạy” (PHI-LÍP 3:13, 14).

61. 你 最近 有 写些 什么 东西 吗

Anh đang viết bất kỳ văn bản những ngày này sao?

62. 纯真崇拜在东欧不断扩展

Sự thờ phượng thật đang bành trướng ở Đông Âu

63. 五十 欧元 换 你 所有 的 东西

Mua đồ đạc của anh với giá 50 Euro.

64. 所谓 买卖, 一定 得 有 东西 交换

Và trong công việc làm ăn phải có gì đó để trao đổi.

65. 如何靠意志挪动任何东西呢?

Tâm linh làm sao có thể làm chuyển dời thứ gì đó?

66. 耶和华上帝不认可任何不完美的东西,因此他不会继续维持这样的东西的生命。

Giê-hô-va Đức Chúa Trời không chấp nhận hay duy trì bất cứ điều gì bất toàn.

67. 此外还有东西厢房各三间。

Mỗi tam giác đều có ba trung tuyến.

68. 我 可 没法 让 人 相信 这 东西

Chả biết là có thể tin cái này hay không đây.

69. ? 这 是 什 么? 东 西 ? 跑? 还 是 不 跑 ?

Con này thì sao?Chạy hay không chạy sao hả?

70. 现在 的 东北 是 日本 人 的 天下

Đông Bắc hiện nay là thiên hạ của người Nhật rồi.

71. 难道 这里 有 牵绊 你们 的 东西 ?

Như tiếng gọi khẩn thiết chăng?

72. 对物质东西怀有平衡的看法

Một quan điểm thăng bằng về vật chất

73. 这首诗是关于马克·安东尼的。

Bài thơ này về Mark Anthony.

74. Sheila 家有 东西 吃 的 她 会 喂 她 的

Sheila có đồ ăn ở nhà rồi. Cô ấy sẽ cho bà ăn.

75. (鼓掌) 恐龙是种很有趣的东西

(Vỗ tay) Khủng long cũng khá buồn cười, bạn biết không.

76. 陶匠亲手造出来的东西,竟敢说陶匠没有手,或者说他没有能力,不能造成什么东西。

Chính vật mà thợ gốm nặn ra bây giờ lại nói là người thợ không có tay hay quyền năng để làm ra nó.

77. 箴言11:1;16:11;20:10,23)在古代,交易通常会用天平和砝码来称所买的东西和买东西的银子。

Thời xưa, người ta thường dùng cân trong việc buôn bán để cân hàng hóa và tiền bạc.

78. 请想想一些你很喜欢的东西。

Chẳng hạn, hãy suy nghĩ về những vật khiến bạn cảm thấy vui vẻ và sảng khoái.

79. 东南距省治一千二百五十里。

Hàng hải Đông Nam Á đến 1500.

80. 你们 在 东方 大道 上 做 什么 呢 ?

Vậy các vị làm gì ở Đại Đông lộ chứ?