1. 所罗门像慈父劝导儿子一样,告诫读者要听取智慧、领受管教。(

사랑 많은 아버지가 아들에게 권하듯이, 솔로몬은 자신의 글을 읽는 사람들에게 징계를 받아들이고 지혜에 주의를 기울이라고 간곡하게 부탁합니다.

2. 他们采取这样的行动的确明智,因为仅四年之后,罗马大军在提多将军率领下卷土重来。

그것은 매우 현명한 결정이었는데, 불과 4년 후에 티투스 장군이 지휘하는 로마 군대가 다시 왔던 것입니다.

3. 箴言1:1-6指出,“有悟性的人求取高明的指导,明白箴言和隐语,了解明智人的言词和奥秘”。

잠언 1:1-6에서는 이렇게 알려 준다. “이해력이 있는 사람은 노련한 지도를 얻어서 잠언과 난해한 말을, 지혜로운 사람들의 말과 그들의 수수께끼를 이해하게 된다.” 이것은 필시, 그저 쓸데없는 잡담으로 시간을 보내면서 한 말이나 가리키는 것은 아닐 것이다.

4. 人离弃“活水的源头”耶和华,不肯向他寻求予人生命的真理,反而“为自己开凿”破裂的池子,深深地汲取其中的所谓智慧。 然而,“这个世界的智慧,在上帝看来是愚蠢的”。(

7 “강들과 물 샘들”은 현 세상이 받아들이는 지침과 지혜의 소위 신선한 근원들을 상징합니다. 그 근원들이란 예를 들면, 인간의 행동과 결정을 지도하는 정치, 경제, 과학, 교육, 사회 및 종교 철학입니다.

5. 智利水獺(Lontra provocax)是一種生活在智利及阿根廷的水獺。

남아메리카수달 또는 남방강수달(Lontra provocax)은 칠레와 아르헨티나에서 서식하는 수달의 일종이다.

6. 申20:8)在《希腊语经卷》中,当“心”和“智”一同出现时,“智”表示智力,而“心”则指内在的情感、欲望和感受,比如耶稣说:“你要全心、全意、全智,爱耶和华你的上帝。”(

그리스도인 그리스어 성경에서 정신이 마음과 함께 언급될 경우, “정신”은 지성을 가리키고 “마음”은 속사람의 감성과 욕망과 감정을 가리킨다.

7. 智慧,优雅,放松。

지식과 우아함을 보이며 가뿐하게.

8. 伊智瑪的反義。

폭류파: 이누야샤의 반격기.

9. 经文说要“得着智慧的心”,换句话说,我们必须行事明智。 我们行事明智就会善用时间,把属灵的事放在首位。(

“지혜의 마음을 들여”옴으로, 다시 말해 지혜를 보임으로 그렇게 할 수 있습니다. 그러면 자신에게 남아 있는 날들을 낭비하지 않고 여호와를 기쁘시게 하는 방식으로 사용하게 될 것입니다.

10. 圣经的确所言不虚:“因为智慧护庇人,好像银钱护庇人一样。 惟独智慧能保全智慧人的生命。 这就是知识的益处。”(

성서의 이러한 말씀은 참되다. “지혜도 보호하는 것이 되고 돈도 보호하는 것이 되나 지식이 더욱 아름다움은 지혜는 지혜 얻은 자의 생명을 보존함이니라.”

11. 以赛亚书55:9;弥迦书4:1)耶和华的智慧就是“从上头来的智慧”。(

(이사야 55:9; 미가 4:1) 여호와의 지혜는 “위에서 오는 지혜”입니다.

12. 一个方法是,谨记亲近耶和华是最明智的。 为什么这样做最明智呢?

한 가지 방법은, 하느님께 가까이 머무르는 것이 지혜로운 일인 이유를 명심하는 것입니다.

13. “有智慧之余又有产业”

“지혜가 상속 재산과 함께하면”

14. 沉思上帝深广的智慧

가늠할 수 없는 지혜의 깊이

15. 予人智慧,比精金更可贵。

지혜 주며 금보다 낫나니,

16. “智者的嘴不断散播知识”

‘지혜로운 자들의 입술은 늘 지식을 흩뜨린다’

17. 25分钟:“明智地运用夏季”。

25분: “여름철을 현명하게 사용하라.”

18. 4 圣经——永不过时的智慧

4 성경—시대를 초월하는 지혜가 담긴 책

19. “不要轻易动摇,失去理智”!

“쉽게 이성을 잃고 흔들리지 마십시오”!

20. “谦逊人有智慧陪伴着他”,意即承认和接受自己的能力限度的人是明智的。(

“지혜는 겸허한 자와 함께 있다.” 다시 말해서 자신의 한계를 인정하고 받아들이는 사람과 함께 있다.

21. 也许你喜欢把十二先知书从头到尾看一遍,然后根据这一章的建议,设法从先知书汲取更多智慧,好进一步改善你的家庭生活。

그렇게 한다면 더 건실한 가정생활을 하는 법에 관한 교훈을 더 많이 이끌어 낼 수 있을 것입니다.

22. 5 圣经说,计划未来,是明智的。(

5 성서는 장래를 위한 계획을 세우는 것이 지혜롭다고 알려 줍니다.

23. 不论智愚贵贱,终久不免一死。

공포에 찬 인생 누가 부인하리.

24. 就像是自愿的智力上的SM一样

그건 마치 지성적인 가학피학증 (Sado-Masochism) 활동을 동의하는 것과 같습니다

25. 吸收别人的智慧可以增加知识。

남편과 아내 그리고 부모와 자녀 사이의 격차는 좁혀지기 시작한다.

26. 我最后决定去a“求问神”,断定,如果他将智慧给与缺少智慧的人,且厚赐又不斥责,我当一试。

나는 마침내 ᄀ“하나님께 구하기로” 결심하였는데, 이는 만일 하나님께서 지혜가 부족한 자에게 지혜를 주시되 후히 주시고 꾸짖지 아니하신다면 내가 해 보리라고 결론지었기 때문이었다.

27. 圣经告诉我们:“约束嘴唇,才算睿智。”(

물론, 자제력을 행사하여 슬기롭고 사랑에 찬 방식으로 자신의 의사를 전달하는 것도 중요합니다.

28. 正如使徒保罗说,“希腊人寻求智慧”。(

사도 바울이 말한 바대로, 그 ‘헬라인들은 지혜를 찾았다.’

29. 在“请选择广告系列类型”下,点击智能。

'캠페인 유형을 선택하세요'에서 스마트를 클릭합니다.

30. 曾祖父萬孔昭;祖父萬孟智;父親萬晨爽。

기제손서(寄諸孫書):여러 손자들에게 보내는 유서 오늘의 내 화(禍)는 진실로 면하기 어려운 줄로 안다.

31. 他们很惊讶上帝的话语这么有智慧。

하고 묻는 사람도 있습니다. 성경에 들어 있는 지혜로운 말씀에 감탄을 하죠.

32. Hello女皇發現地球上有七道智慧之光。

교회에서는 견진성사를 통해 성령의 7가지 은총이 임하신다고 믿는다.

33. ● “多言多语,难免犯错;约束嘴唇,才算睿智。”(

● “말이 많으면 범과가 없지 않지만, 입술을 억제하는 자는 슬기롭게 행동한다.”

34. 今日,人可以在哪里找着这样的智慧呢?

그런데 오늘날 그러한 지혜를 어디에서 발견할 수 있습니까?

35. 睿智的所罗门王说:“精明的人,步步留心。”(

지혜로운 왕인 솔로몬은 “슬기로운 자는 자기 발걸음을 살핀다”고 말했습니다.

36. 这种天赋的智慧,谦卑的人无不暗暗佩服。

그처럼 타고난 지적 능력이 있는 것을 보게 되면, 겸손한 정신을 가진 사람은 반드시 감명을 받게 될 것이다.

37. 这种认识使人能够行事明智而获致成功。

그러한 지식이야말로, 사람으로 현명하게 행동하고 성공을 거두게 해줍니다.

38. 使用那些智能型的滤器,我们删除了 9762 种。

그러한 지적인 필터를 이용해서, 우리는 7962개를 제거하였습니다.

39. 16 人可能对这项训示是否明智表示怀疑。

16 이러한 지시의 지혜에 의문을 제기하는 사람이 있을지 모릅니다.

40. 此外,一个人的头脑包含的不仅仅是智慧。

인간이란 막대에 꽂힌 두뇌가 아닙니다.

41. 关于管教,圣经说:“杖打和责备使人有智慧”。(

성서에서는 징계에 관하여 이렇게 알려 준다. “매와 책망은 지혜를 [준다].”

42. 你可以为智能显示屏或智能闹钟开启主动显示设置,从而把设备屏幕变成一个展示你 Google 相册中照片的数码相框。

스마트 디스플레이나 스마트 시계의 절전 모드 자동 해제 화면을 Google 포토 디지털 사진 액자로 사용할 수 있습니다.

43. 「手機」通常是指螢幕小於 7 吋的智慧型手機。

일반적으로 '휴대전화'는 화면이 7인치 미만인 스마트폰을 가리킵니다.

44. 还有另一个原因表明纽约是个明智的选择。

뉴욕은 또 다른 이유에서도 적절한 선택이었습니다.

45. “我儿,你心若存智慧,我的心也甚欢喜。”——箴言23:15。

“내 아들아 만일 네 마음이 지혜로우면 나 곧 내 마음이 즐[거우리라.]”—잠언 23:15.

46. 要记得,“多言多语难免犯罪;约束嘴巴便是智慧。”(

“말이 많으면 허물을 면키 어려우나 그 입술을 제어하는 자는 지혜가 있”다는 것을 기억하라.

47. “我儿,你心若存智慧,我的心也甚欢喜。”——箴言23:15

“내 아들아, 만일 네 마음이 지혜로우면 나 곧 내 마음이 즐[거우리라.]”—잠언 23:15.

48. 世界智慧財產權組織 (WIPO) 列出了全球智慧財產權與版權機構,您可以向這些機構洽詢您所在國家/地區適用的版權法律。

세계지적재산권기구(WIPO)에서 각국의 지적재산권 및 저작권 사무국 목록을 볼 수 있으며 현재 거주 국가에 적용되는 저작권법 관련 정보를 찾아볼 수 있습니다.

49. 当然,你要有正确的知识才能作出理智的思考。

또한 쉽게 믿어 버리는 경신도 아닙니다.

50. 极端的“自我禁制”是一种虚伪,它仅是“矜夸智慧。”

극도의 “금욕주의”는 단순히 “겉모양의 지혜”를 과시하는 가면적 행위이다.

51. 如果您已為內送或外寄郵件設定智慧主機,一旦有大量郵件無法送達您的其中一個智慧主機伺服器,您就會收到這則快訊。

수신 또는 발신 메일에 대해 스마트 호스트를 설정한 상태에서 많은 메시지를 사용자의 스마트 호스트 서버에 전송할 수 없는 경우 이 알림이 사용자에게 전송됩니다.

52. 君王的烈怒是死亡使者,有智慧的人能平息王怒。”(

왕의 격노는 죽음의 사자를 의미하여도, 지혜로운 사람은 그것을 비켜 간다.”

53. 等年纪大一点再谈恋爱比较明智,还有一个理由。

적당한 시기가 될 때까지 기다리는 것이 현명한 이유는 또 있습니다.

54. 先王的王后于是想起但以理还在宫里,知道“他里面有圣神的灵”,而且“心里明亮,洞悉隐情,具有智慧,就像神的智慧一样”。

그때 황태후는, ‘그 안에 거룩한 신들의 영이 있’으며 또한 “빛과 통찰력과 신들의 지혜 같은 지혜”가 있는 사람인 다니엘이 아직 건재하다는 사실을 상기시켰다.

55. 智慧的化身证明就是上帝的儿子,这正好与“一切智慧和知识的宝库都仔细地蕴藏在地里面”一事相符。——歌罗西书1:15,16;2:3,《新世》。

(신세) 이 의인화된 지혜가 곧 하나님의 아들을 가리키는 것이라는 점은 “그 안에는 지혜와 지식의 모든 보화가 감취어 있”다는 사실과 잘 부합된다.—골로새 1:15, 16; 2:3.

56. 法国一个女小说家写道:“虚荣心令理智随流失去。”

“허영심은 이성(理性)을 빠뜨릴 수 있는 유사(流沙)”라고 프랑스의 한 소설가는 썼습니다.

57. 这个令人惊讶的结果是由属人的智慧促成的吗?

이러한 놀라운 결과는 인간의 지혜로 인한 것이었는가?

58. 耶和华的爱心超卓、智慧深广、公正无私、力量无穷。

여호와가 뛰어난 사랑, 비길 데 없는 지혜, 완전한 공의, 전능한 능력을 가진 하느님이시라는 점.

59. 为了紧守圣经立场,预先做好心理准备是明智的。

성서 원칙을 고수할 각오를 하는 것이 현명할 것이다.

60. 您可以視需要將多支手錶與您的智慧型手機配對。

원하는 경우 스마트폰에 여러 개의 시계를 페어링할 수 있습니다.

61. 26所以,我在这人民中要行a奇妙的事,是的,就是b奇妙又奇妙的事,智士与学者的智慧,必然消灭,聪明人的聪明,必然隐藏。

26 그러므로 내가 나아가 이 백성 가운데 한 ᄀ기이한 일을 행하리니, 참으로 ᄂ기이하고도 놀라운 일일 것이라. 이는 그들의 지혜로운 자와 학식 있는 자의 지혜가 없어지고, 명철한 자의 총명이 가리워질 것임이니라.

62. 跟别人商议,集众人的智慧,的确能够成就很多事。

다른 사람들과 상의할 때 지혜의 귀중한 결집이 이루어집니다.

63. 箴言11:14警告说:“无智谋[“无熟练的指导”,《新世》],民就败落。”

“도략[“능숙한 지도”, 「신세」]이 없으면 백성이 망”한다고 잠언 11:14은 경고한다.

64. “世人凭自己的智慧,既不认识上帝,上帝就乐意用人所当作愚拙的道理拯救那些信的人;这就是上帝的智慧了。”——哥林多前书1:21。

“하나님의 지혜에 있어서는 이 세상이 자기 지혜로 하나님을 알지 못하는고로 하나님께서 전도의 미련한[“어리석은”] 것으로 믿는 자들을 구원하시기를 기뻐하셨도다.”—고린도 전 1:21, 「신세」 참조.

65. ......要保护实用的智慧和思考力,它们就成为你的生命”。(

그러면 그분이 너의 길을 곧게 하실 것이다. ··· 실용적인 지혜와 사고력을 잘 지켜라.

66. 约书亚遵行律法书上的话,就能明智行事,道路亨通。

그는 이런 말씀을 들었습니다. “충격을 받거나 겁내지 말아라.

67. 米迦勒采取行动!

미가엘이 행동을 개시하다!

68. 但是圣经指出,耶和华乃是全智的造物主;他‘造天、地、海和其中的万物,’包括许多具有“本能的智慧”的生物在内。——诗篇146:5,6;箴言30:24-28,《新世》。

그러나 성서는, 여호와는 “본능적으로 지혜”로운 창조물들을 포함하여 “천지와 바다와 그 중의 만물을 지으”신 전지하신 분이라고 지적합니다.—시 146:5, 6; 잠언 30:24-28, 신세 참조.

69. 他说,最大的诫命就是要全心、全意、全智、全力爱耶和华。(

그분은 말씀하시기를, 가장 큰 계명은 우리의 마음과 영혼과 정신과 힘을 다하여 여호와를 사랑하는 것이라고 하셨습니다.

70. □ 合理是什么意思? 为什么这是上帝的智慧的一个标志?

□ 합리적인 태도란 무엇이며, 그것이 왜 하나님의 지혜의 표입니까?

71. 21 圣经的一位执笔者描述上帝“用智慧坚立丰饶的土地”。(

21 한 성서 필자는 하나님을 “그의 지혜로 생산적인 토지를 굳게 설치하신 분”이라고 묘사하였읍니다.

72. 逆境中取得成果

어려움이 전화위복의 계기가 되다

73. 如果以有人盗取一个 Larry David 的笑话作为例子, 而不是作为取乐.

그래서 누가 예를 들어서 래리 데이비드(Larry David)의 개그를 베끼면, 웃기지가 않은거죠.

74. 人“心中不智”,缺乏良好的判断力,就会造成严重的伤害。

훌륭한 판단력이 결여된 사람 즉 “마음이 없는” 사람은 참으로 크나큰 해를 입힙니다!

75. 信件地位难取代

독보적인 위치를 유지하고 있는 우편물

76. 满有智慧的创造者耶和华让天上的灵界使用一种语言。(

전지하신 창조주 여호와 하느님께서는 천사들이 거하는 하늘 영역에서도 언어를 사용해 오셨다.

77. 現在7號線設有通過與韓國智能卡協力的開放型閘口。

현재 7호선에는 한국스마트카드와의 협력을 통한 개방형 개찰구가 설치되어 있다.

78. 明智之子在夏天存粮,可耻之徒在收割时沉睡。”——箴言10:4,5。

통찰력을 가지고 행동하는 아들은 여름철에 거두어들이고, 수치스럽게 행동하는 아들은 수확 때에 깊이 잠든다.”—잠언 10:4, 5.

79. 很多财务顾问都同意,不智地使用信贷购物能导致破产。

(표준새번역) 많은 재무 상담가들도 현명치 않게 외상으로 구매를 하다가는 파산하게 될 수 있다는 데 동의합니다.

80. 他们根据良心所采取的立场绝不应当受到别人的非议或取笑。

아무도 그들의 양심을 경시하거나 얕보는 일이 있어서는 안 됩니다.