Đặt câu với từ "铜水钻矿"
1. 开采铜矿,饱受讥嘲
嘲笑を浴びながら採鉱する
2. 硫铜银矿(英语:Stromeyerite)是一种铜和銀的硫化物矿物,化学式为AgCuS。
輝銀銅鉱(Stromeyerite)は、銅と銀の硫化鉱物であり、組成はAgCuSである。
3. 从西亚在公元前3000年前没有锡青铜来看,铜矿石和锡矿石是十分罕见的。
紀元前3000年頃までの西アジアで作られた青銅器に銅/スズ合金が無い点から分かる通り、自然状態の銅鉱石は多く不純物として砒素を含み、銅/スズ原鉱は稀少だった。
4. 此外,我也偷运钻石、黄金和青铜。
ダイヤモンドや金や青銅の密輸にもかかわるようになりました。
5. 天然单质铜的数量不多;铜矿石掺杂了氧化物、碳酸盐或硫化物,因此必须先把矿石熔化,才能提取金属铜。
遊離した状態の銅は,豊富にはありませんでした。 金属を含む鉱石は酸化物や炭酸塩,硫化物から成っており,銅という金属を取り出すためには製錬しなければなりませんでした。
6. 南非是个景色美丽的国家,而且在天然资源方面得天独厚,有肥沃的耕地,同时盛产黄金、钻石、煤、铜和其他宝贵矿物。
南アフリカは,肥沃な耕地と,金・ダイヤモンド・石炭・銅など,貴重な多くの鉱物という豊富な天然資源に恵まれた美しい国です。
7. 另见金工;采矿;铜海;炼净,冶金工人。
「鋳物の海」; 「金属細工人」; 「鉱山,採鉱」; 「精錬する,精錬する者」も参照。
8. 因此,下次你见到铜电线、平底铜锅或铜壶时,要记得那些铜可能是来自这个有史以来最大的人造矿坑的。——外稿。
では,こんど銅線や,銅の鍋ややかんを見た時には,それがこれまでに人手によって造られた最大の穴からきたのかもしれないということを思い出してください。 ―寄稿。
9. 因为在矿之国,中国公司开采 和拥有那里的大部分矿藏 -- 铜矿、锌矿、金矿 -- 他们将这些资源用卡车运回中国大陆的南部和东部。
マインゴルには 中国企業が拠点を構えており 銅 亜鉛 金の鉱山の ほとんどを所有しています そして 採掘した資源を中国本土向けに運搬しています
10. 宾厄姆坎宁出产的铜比历史上任何矿坑为多。
何しろ,「歴史を通じて,ビンガム・キャニオン以上に銅を生産した鉱山はない。
11. 选矿系统把无用的物质除去,使原来只有百分之0.6的矿石含铜量提高至百分之28。
選鉱装置で不要な物質を除くことにより,鉱石中の銅含有率は0.6%から28%まで上がります。
12. 1702年-阿仁矿山变为佐竹氏秋田藩直营,为铜山奉行所管理。
1702年:阿仁銅山が佐竹氏秋田藩の直営となり、銅山奉行の支配するところとなった。
13. 原来钻掘机钻穿了一个隐藏在海床中的水穴,所以海水才灌了进来。
海底の空洞を予見できなかったため,掘削機が海水のたまったその箇所に出くわしたのです。
14. 因此就地钻探对生态的破坏至少 与露天采矿不相上下
インシチュー採収法による 開発は少なくとも 採掘場と同じくらい 生態学的に悪影響があります
15. 宝石鉴定家补充说,“今日所用的方法是先把钻石粉浸在橄榄油里,然后敷在极薄的磷青铜圆盘上以锯开钻石。”
宝石鑑定人はさらにこう述べました。「 最近では,燐青銅の非常に薄い円盤の刃先にオリーブ油に浸したダイヤモンドの粉をつけてダイヤモンドを切っています」。
16. 几内亚的人口超过900万,土地蕴藏着丰富的钻石、黄金、铁矿和高纯度的铝土矿(可以从中提取铝)。
ダイヤモンド,金,鉄鉱石,純度の高いボーキサイト(アルミニウムの原料鉱石)を豊かに産するその地は,900万人を超えるギニア人の生活の場でもあります。
17. 除了铜海,还有十个较小的铜盆放在车上,这些盆子所盛的水想必来自铜海。(
銅の海のほかに,手押し車に載せられた小型の銅の水盤が10個あって,銅の海からそれらの水盤に水がいっぱい入れられたようです。(
18. 有些弟兄为求挣取金钱迎娶爱侣,不惜到矿场掘黄金和钻石。
鉱山に出かけて行く兄弟たちもいます。 金やダイヤモンドを探し出して売り,十分の結婚資金を作るのが目的です。
19. 不错,多种宝石及其他丰富矿藏,例如铀和铜的矿藏,使纳米比亚成为天然宝物的巨大储藏库。
そうです,ここに挙げた鉱物だけでなく,ウラニウム,銅など,他の鉱物も豊富にあるので,ナミビアは天然の宝の広大な倉庫となっています。
20. 在克巴特·恩-纳哈斯(意思是“铜的废墟”),有大堆大堆的矿渣遗留下来,显然这里曾有大规模的炼铜活动。
キルバト・エン・ナハス(「銅の遺跡」の意)では,スラグ(鉱滓)の大きな山があり,銅の精錬が産業となっていたようです。
21. 15我教导我的人民建造房屋,并用那里盛产的木、a铁、铜、黄铜、钢、金、银,和贵重的矿石,制造各种物品。
15我教导我的人民建造房屋,并用那里盛产的木、a铁、铜、黄铜、钢、金、银,和贵重的矿石,制造各种物品。
22. 在历史上,采矿业(银,铜,锰)也很有名,还有从1777年开始的陶瓷工业。
かつては鉱山(銅、銀、マンガン)、また1777年からは磁器が重要な産業であった。
23. 鴻之舞矿山以元山矿和文武矿为中心,产出金银铜等,其中佐渡金山·菱刈金山的黄金产量仅次于日本第三,1940年产出黄金2.5吨,银46吨。
鴻之舞鉱山は、元山鉱・倶知安鉱を中心に、金・銀・銅などを産出したが、中でも金の埋蔵量は佐渡金山・菱刈金山に次ぐ日本で第三位の産金の実績であり、1940年(昭和15年)には年間金2.5トン、銀46トンを産出。
24. 事实上,矿工平均要掘出和筛过250吨沙土,才得着一克拉纯净的钻石。
わずか1カラットの純良なダイヤモンドを得るのに,平均250トンの土を掘り取ってふるいにかける必要があります。
25. 希腊也有一些矿藏资源,包括银、锌、铜、铅,山上有大量优质的大理石可供开采。
銀,亜鉛,銅,鉛などの鉱物の鉱床も幾らかありましたし,山々からは良質の大理石が豊富に採れました。
26. 金属矿藏主要有铁、锰、铜、锌、金、银等, 其中银的储量全国第一,世界第二。
金属は主に鉄、マンガン、銅、亜鉛、金、銀などで、そのうち銀の埋蔵量は全国一、世界2番目である。
27. 矿泉水和汽水以及其他不含酒精的饮料
ミネラルウォーター・炭酸水及びその他のアルコール分を含有しない飲料
28. 他们回答:水垢,也就是矿物质在水管里沉积。
“スケーリング ― 水道管内に 無機物が堆積すること” が返事でした
29. 古代的矿工会用石制工具开采含铜的岩石表层,这是十分费时费力的工作。
古代の採掘者たちは,目に見える鉱脈から銅を採るために,骨折って石器で岩を掘削しました。
30. 在波科内范围的潘特纳尔还有另一个威胁,就是开采金矿,开采金矿导致河水被水银污染。”
ポコーネ・パンタナルにおける別の大きな脅威は金鉱採掘で,水は水銀で汚染されている」。
31. 朋友曾对我说:“如果你上盐湖城去,别忘记到宾厄姆坎宁的肯尼科特铜矿场游览一下。
私は友人から「ソルトレークシティーに行くとしたら,ビンガム・キャニオンのケネコット銅山に行くといいですよ。
32. 铜要在大约摄氏1200度(华氏2200度)的高温中经过8到10个小时,才能跟矿石分开。 炼铜的人会用吹管和脚踏风箱来提升熔炉的温度。
鉱石から銅を抽出する際には,炭火の温度を約1,200度まで上げて8時間ないし10時間保たせるために吹管や足踏み送風機が使われました。
33. 矿石粉碎后经过泡沫浮选(英语:froth flotation)或生物浸出(英语:bioleaching)浓缩,含铜量提高至10%到15%。
これらの鉱石は粉砕され、泡沫浮選(英語版)もしくはバイオリーチング(英語版)によって10から15 %程度にまで銅濃度が高められる。
34. 今天这地方矿石的含铜量也不过是百分之0.6,但同业又会作出怎样的评论呢?“
今日では鉱石中の銅含有率はわずか0.6%であると聞くと,当時の人々は何と言うでしょうか。
35. 你下次被闪烁生辉的钻石深深吸引时,可别忘了矿工的辛劳和工匠的精湛技术。
次にあなたがダイヤモンドのその光輝と美しさに目を引かれたときには,鉱山労働者たちの骨の折れる仕事,そして職人たちの緻密で熟練した作業を思い起こしてください。
36. 王上7:38,39)犹太拉比的传统看法是,铜海有水门。
王一 7:38,39)ラビの伝承によれば,その海には蛇口がついていました。
37. 申命记8:7-9)考古学家在以色列和约旦的不同地方,例如费兰、提姆纳和克巴特·恩-纳哈斯,发现了不少古代的铜矿和炼铜场遗址。
申命記 8:7‐9)考古学者たちは,イスラエルとヨルダンの各地に,フェイナーン,ティムナ,キルバト・エン・ナハスなど,古代の鉱石採掘場や精錬場を発見しました。
38. 1887年,法国和英国的家族银行投资了南非戴比尔斯钻石矿业,成为了其最大的股东。
1887年に、英仏ロスチャイルド家は南アフリカのデビアスのダイヤモンド鉱山に出資し、筆頭株主となる。
39. “钻石头”的名字由19世纪的英国水手所取,因为他们误以为这里石头中方解石结晶是钻石。
19世紀にイギリスの水夫たちがこの山を登った時、火口付近の方解石の結晶をダイヤモンドと間違え「ダイヤモンドヘッド」と名付けたといわれる。
40. 钻石是经过琢磨的金刚石,璀璨闪亮,是已知最硬的天然矿物,也是最贵重的宝石之一。
光り輝く宝石。 これまでに発見された中で最も硬い天然の鉱物で,最も高価な宝石の一つ。
41. 太阳能源应用技术需要去除矿物质的水
CSPは脱塩水を必要とします
42. 水轮的曲轴连接一组约180米长的杆,启动矿井内的抽水系统。
長さ約180メートルに及ぶ一連の連接棒とつながるクランクが,鉱山の中のポンプ装置を動かしていたのです。
43. 矿山和停产后,水果栽培,淡水鱼养殖等替代事业摸索失败。
鉱山として操業停止後、果物栽培、淡水魚養殖などの代替事業を模索したが失敗に終わった。
44. 强力的近岸水流又把钻石冲回岸上沙漠的沙中。
そこから,強力な沿岸の海流がそれらを海岸まで,そして砂漠の砂地にまで押し上げました。
45. 至于矿物,一位眼科专家兼外科医生评论说:“我很担心见到有许多人服食大量的钙、铜、锌和铬。
無機質<ミネラル>については,目の手術も行なう一眼科医が次のように個人的な所見を述べています。「 私はカルシウムや銅,亜鉛,クロムなどを大量に服用している大勢の人々について心配している。
46. 一个用探矿杖探水源的人应该属于专业人才
水脈を探す占い師はプロフェッショナルです
47. 含2.5个结晶水的Cu(NO3)2(H2O)2.5中,中心铜被水分子和硝酸根包围,为八面体配位。
Cu(NO3)2(H2O)2.5はCu中心が水と硝酸イオンに囲まれた正八面体構造をとる。
48. “铜弓”可能是指嵌了铜的木弓。(
「銅の弓」のことが述べられていますが,これは銅をはめ込んだ木製の弓を意味していると理解できるようです。(
49. 所以我希望你们可以想象一个 前所未有的矿业; 想象一个不需要污损地球土地的矿业; 想象一个不需要污损地球土地的矿物业; 想象细菌帮我们从浓盐水中 想象细菌帮我们从浓盐水中 累积、凝结以及沉淀矿物质。 累积、凝结以及沉淀矿物质。
つまり これは世界で初めての 地球を 汚染することのない 鉱業なんです バクテリアが苦汁から 鉱物を蓄積し 沈殿し そして堆積してくれるおかげで この鉱業が可能になりました
50. 随着水量的减少,湖水的矿化度现已达到75~90克/升,不适合鱼类的生存。
水量の減少により湖水の塩分濃度は75~90g/lに達しており、魚の生存には適さなくなっている。
51. 酸性湖水从水管漏出有害的铅和铜进入供水管。 在若干地方,它已成为小儿腹泻等疾病的病因。
酸性を帯びた湖水は水道管などから有害な鉛や銅をこし出してそれを上水道に送り込んできました。
52. 矿场的主人打算把这天然的“水晶宫”留作观赏之用。
鉱山の所有者は,自然界の驚異としてその空洞を保存する計画でいます。
53. 优质的天然珍珠价值有如黄金,潜水人有如采矿者。
その価値は一つの都市を請け戻してなお余るほどのもの」でした。 良質の天然真珠は金,ダイバーたちは探鉱者といったところでした。
54. 纹孔蝰蛇约有100个品种,其中有铜头蝮蛇、响尾蛇和水蝮蛇。
マムシには,アメリカマムシ,ガラガラヘビ,ヌママムシなど,約100種がいます。
55. 当地还有南亚最大的红水晶矿脉以及铁力木森林。
またこの地域は南アジアで最大の紅水晶の鉱山や、セイロンテツボク(英語版)の森林があることでも知られている。
56. 取水方法通常是钻孔深入沙中,有时深度竟达1,000尺(300多米)以上。
試錐孔は大概砂地に掘られ,時としてはそれが300メートル以上の深さに達することもあります。
57. 最后,工匠会以配合钻石形状的方式打磨钻石,为钻石添上翻光面。
最後に,ダイヤモンドの形状に合わせてファセット(小平面)を研磨します。
58. 当时该国已有252群非洲见证人的会众,但海外传道员也开始留意许多为了开采铜矿而移居该国的欧洲人。
当時そこには既に,アフリカ原住民の証人たちの252の会衆がありましたが,今や銅鉱山事業に関連して移転してきたヨーロッパ人にも注意が向けられました。
59. 其中一种开采方法是钻井取油,包括位于内陆、岸边及水下油井。
採油には,内陸,沿岸,海底の油井を使用する方法が含まれる。
60. 水轮每分钟转动两个半圈儿,把深达360米的水抽出,排水量可达950公升;如此一来,矿井就可以保持干爽了。
水車は1分間に2回転半という速度で地下360メートルの所から950リットルの水をくみ上げることにより,坑道が水浸しになるのを防いでいました。
61. 我就边欣赏着雨水,边割块木头钻几个孔 或者四处寻找(装置用的)垫圈
木材を切って、ドリルで穴をあけて、外の水を眺め ウロウロとワッシャーを探したりするかもしれません
62. 此外,由于咸海海水的矿物含量不断增多以致把那些饮用其中海水的沙漠动物杀死。
湖水の無機物の含有濃度が高くなったため,湖から水を飲む砂漠の動物が死滅してきました。
63. 还有的是,“化工厂将死海的海水抽送到蒸发池来提取矿物,这样做加速了海水的减缩”。
その上,「幾つかの化学工場では死海の水をくみ上げ,ミネラル類を抽出するための蒸発用貯水池に入れており,それが死海の縮小を加速させている」。
64. 菲国政府应当尽速批准《水俣公约》,并为矿区居民做汞暴露检测。
同条約は水銀暴露の削減にむけた措置の策定を義務づけるものだ。 政府は早急に条約を批准し、金鉱山地域の住民に対して水銀暴露の検査をすべきだろう。
65. 在那片含水层中 奥克拉荷马州, 德州, 以及堪萨斯州已经有超过80万口天然气井 是以水力压裂钻井
その帯水層がある オクラホマ テキサス カンザス州で 80万以上の油井が掘られたでしょう
66. 约翰也注意到耶稣的双脚:“脚像炉子里烧得通红的精铜,声音仿佛多水的声音。”(
ヨハネはイエスの足にさえ注意を奪われます。「 そして,その足は,炉の中で白熱しているときの純良な銅に似ていた。
67. 因此,全国许多地方都有矿物质丰富的水源和漂亮的温泉,有人相信这些泉水具有药用疗效。
ですから,ハンガリーの多くの地方は,ミネラル豊富な水と美しい浴場を誇りとしています。 それらに病気やけがを治す力があると考えている人もいます。
68. 矿产资源丰富,各种矿藏达37种。
鉱産資源が豊富で37種もの鉱物を産する。
69. 观众席的中央挂了一盏巨型的法国青铜枝形吊灯,还有意大利水晶作为装饰。
観客席の真ん中につり下げられているのは銅でできたフランス製の大きなシャンデリアで,イタリアのクリスタルガラスで飾り付けられています。
70. 以色列人一直保留着铜蛇,后来竟然开始崇拜铜蛇,并向铜蛇献烟祭,犯下大错。
イスラエル人は銅の蛇を保管しておき,後に犠牲の煙を立ち上らせてそれを崇拝するという間違ったことを始めました。
71. 矿石是沙状的蒙脱石、还包含着10%左右的水分、所以指定为滑坡地带。
鉱石は砂状のスメクタイトで10%程度の水分を含んでおり、地滑り地帯の指定を受けている。
72. 王上6:23,28,29)铜海立在十二头铜造的公牛上,圣殿所用的铜盆车在侧板上刻了狮子、公牛和基路伯天使的像。(
王一 6:23,28,29)鋳物の海は12頭の銅の雄牛の上に置かれ,神殿の用に使う銅の運び台の側壁はライオンと雄牛とケルブの象形で装飾が施されました。(
73. 它们钻松泥土,有助疏导土壤里的空气和水分,使植物的根部容易将其吸收。
また,土の中を移動して,植物の根が必要としている空気と水の通路を作ってくれます。
74. 血浆百分之90是水,含有多种激素、无机盐、酶,以及矿物和糖等营养素。
血漿は,90%が水分ですが,多種多様なホルモン,無機塩類,酵素,およびミネラルや糖などの栄養素を含んでいます。
75. 1976年-三菱金属矿业的5矿山各自分离,成立下川矿业株式会社。
1976年 - 三菱金属鉱業の5鉱山分離化により、下川鉱業株式会社となる。
76. 在硬岩层采矿需要动用硬岩矿工。
硬岩採鉱には硬岩での作業に経験を積んだ労働者が必要です。
77. “爱钻研天文学”
『数理科学の勉強にもっぱら励む』
78. 花朵也正忙于往泥土里扎根,找寻水和矿物,把叶子向上伸展迎接阳光。
花々も忙しく,水とミネラルを求めて根を土の中に押し込み,日光を求めて葉を送り出していました。
79. 1898年(明治31年) 1889年的五大类中新加入了木炭、水泥、硫酸、锰矿、次氯酸钙。
1898年(明治31年) 1889年の5品目に、木炭・セメント・硫酸・マンガン鉱・晒粉が加えられる。
80. 约有120家公司做为该机构的下属机关垄断了朝鲜民主主义人民共和国国内的金矿、银矿等管理,并负责水产和松茸的出口等。
下部機関として約120社の企業が北朝鮮国内の金・銀鉱山などの管理を独占しており、水産物やマツタケの輸出なども手がけている。