1. " 又 一个 老 酒鬼 "

" 只 の 酔っ払い " だ よ

2. 总是带着清酒“鬼杀”。

清酒「鬼殺し」を常時携帯している。

3. 那麼現 在 你 是 個 十七 歲 的 酒鬼

それ で 今 お前 は 17 歳 の アル中 だ

4. 是啊,挺混亂的, 而當他們不吵架時, 他們協助一些和我們同住的酒鬼清醒, 因為只有他們兩個是清醒的酒鬼。

まったく混乱した状況で 両親は 喧嘩していない時には アルコール依存症の居候を 助けていました 両親も元は アルコール依存症だったからです

5. 想一想:如果你选择不喝酒,就不会变成酒鬼!

考えてみてください。「 アルコール飲料を口にしないことを選択すれば,アルコール依存症にはなりません!

6. 事实上,他们结婚时,George 是个酒鬼, 而 Mary 也知道此事。

結婚した時 ジョージはアル中で メアリーはそのことを知っていました

7. 许多人称霍利是不信者,还指责他是个酒鬼和赌徒。

多くの者がホリーを異端者だと言い、大酒飲みで賭け事好きだと非難した。

8. 社会败类包括娼妓、流浪汉、小偷、酒鬼和其他各种“无业游民”。

売春婦,浮浪者,すり,アルコール中毒者その他の“怠惰な者たち”から成るグループ。

9. “臭烘烘、脏兮兮的酒鬼,没有财产,没有身份,一无所有!” 这句话真是令闻者不安。

「臭くて汚い,酒浸り,一文無し,身元は知れず,くず同然!」 いかにも衝撃的で型にはまった見方です。