1. 香橙甜酒1汤匙

レモン汁 大さじ1

2. 此外,罗宋汤(俄式甜菜汤)和卷心菜汤(shchi )都是人们喜欢喝的汤。

よく作られるスープには,ボルシチ(赤カブのスープ)やシー(キャベツのスープ)があります。

3. 妈妈常常煮一种汤,她叫那种汤做坟墓汤。

母はよく,墓場<グレイブヤード>シチューと呼ぶものを作りました。

4. 英国历史家阿诺德·汤因比写道:“民族主义的精神乃是部族主义旧瓶里民主主义的新酒所含的酵。

英国の歴史家アーノルド・トインビーは,「国家の精神は,部族主義という古い瓶に入った民主主義という新しいぶどう酒にとって,酸敗を起こさせる物質である。

5. 汤姆中暑了。

トムって、熱中症になったんだよ。

6. 汤姆在游泳。

トムは泳いでいる。

7. 汤姆挥手了。

トムは手を振った。

8. 汤姆染发了。

トムは髪を染めた。

9. 汤姆不见了。

トムは行方不明になった。

10. 汤姆恨蜘蛛。

トムは蜘蛛が嫌いです。

11. 汤姆真健忘。

トムは忘れっぽい。

12. 用大锅煲汤。

大きい鍋で汁を作った。

13. 汤姆变胖了。

トムはデブった。

14. 汤姆喉咙疼。

トムは喉が痛い。

15. 汤姆不能阅读。

トムは字が読めない。

16. 汤姆很不情愿。

トムは渋っている。

17. 汤姆是最强的。

トムが最強。

18. 趁热喝你的汤。

スープは熱いうちに召し上がって下さい。

19. 汤姆喝过头了。

トムさんは飲みすぎた。

20. 后为商汤所灭。

スープの販売を中止。

21. 汤姆习惯早起。

トムは早起きには慣れている。

22. 汤安诺:谢谢你。

アノテ: 有り難うございました

23. 汤姆说话很快。

トムってめっちゃ早口だね。

24. 汤姆踢了玛丽。

トムがメアリーを蹴った。

25. 汤姆肠胃不好。

トムは胃腸が弱い。

26. 这汤里盐放多了。

このスープには塩がたくさん入りすぎています。

27. 汤姆的狗咬他玩。

トムの犬は戯れに彼を噛んだ。

28. 汤姆明年100岁了。

トムは来年100歳を迎える。

29. 汤姆不会游泳。

トムは泳げない。

30. 汤姆有低血压。

トムは低血圧だ。

31. 汤姆是演员吗?

トムは役者さんなの?

32. 汤姆睡过头了。

トムは寝坊した。

33. 我忘了问汤姆。

トムに聞くのを忘れてたよ。

34. 汤姆不喜欢下棋。

トムはチェスが好きではない。

35. 汤姆又在咳嗽了。

トムはまた咳をしている。

36. 汤姆把钟拆开了。

トムは時計を分解した。

37. 汤姆是个男子汉。

トムは男前だ。

38. 午餐包括很稀的罗宋汤或其他汤水,以及一道简单的菜。

昼食は水っぽいボルシチなどのスープと,簡素な主菜でした。

39. 汤姆忘记带伞了。

トムは傘を持っていくのを忘れた。

40. 汤姆有自闭症吗?

トムは自閉症なんですか?

41. 汤姆的房间很脏。

トムの部屋は汚い。

42. “有机汤”能否形成?

“有機物のスープ”は形成されるか

43. 牛肉清汤浓缩汁

スープのもととしての濃縮ブロス

44. 汤姆说得多快啊!

トムはなんてしゃべるのが速いのでしょう。

45. 我想喝点儿热汤。

温かいスープが飲みたい。

46. 汤姆赤裸着上身。

トムは上半身裸だ。

47. 好好向汤姆学学。

トムを見習いなさい。

48. 汤米 , 孩子 是 个 天才 。

奴 は 天才 だ お前 俺 に 感謝 する ぜ

49. 汤姆终于戒烟了。

トムはとうとうタバコをやめた。

50. 今晚见到汤姆了。

今夜トムに会った。

51. 酒精飲料實例:啤酒、葡萄酒、清酒、烈酒、香檳、加烈葡萄酒、無酒精啤酒、無酒精葡萄酒,以及無酒精蒸餾酒。

制限が適用されるアルコール飲料の例: ビール、ワイン、日本酒、蒸留酒またはハードリカー、シャンパン、酒精強化ワイン、ノンアルコール ビール、ノンアルコール ワイン、ノンアルコール蒸留酒。

52. 汤姆看着是个好人。

トムはいい人そうだ。

53. 汤姆喜欢折纸飞机。

トムは紙飛行機を作るのが好きだ。

54. 她爱汤姆,而不是我。

彼女が愛しているのはトムであって、私でない。

55. 趁汤没凉之前喝下。

スープが冷めないうちに飲んでね。

56. “你好”,汤姆微笑着说。

「おはよう」とトムは微笑みながら言った。

57. 汤姆的演讲很精彩。

トムの演説はよかった。

58. 汤姆在厨房里泡茶。

トムは、台所でお茶を入れています。

59. 汤姆和我长得太像了。

トムと私はまるで瓜二つである。

60. 汤姆有一辆黄色跑车。

トムは黄色いスポーツカーを持っている。

61. 汤姆是玛丽的叔叔。

トムさんはメアリーさんの叔父さんです。

62. 但汤姆还是一仍旧贯。

しかしトムは聴くのをやめませんでした。

63. 汤姆先生喜欢喝冷饮。

トムさんは冷えた飲み物が好きです。

64. 我被雨淋成了落汤鸡。

にわか雨に降られてずぶぬれになった。

65. 汤姆已经在那里了吗?

トムはもうそこにいるの?

66. 那个会不会是汤姆啊?

那个会不会是汤姆啊?

67. 汤姆告诉我们他头疼。

トムは頭が痛いと私たちに言った。

68. 曾关心过汤显祖的病。

それ故にトキムネの体調を心配している。

69. 我给了汤姆三块饼干。

トムに3つクッキーあげたよ。

70. )和《汤姆杰利小故事》等。

)は、トムとジェリーの短編作品の一つ。

71. 汤姆的法语进步很快。

トムのフランス語はぐんぐん上達している。

72. 汤姆和肯长得一模一样。

トムとケンは瓜二つだ。

73. 汤姆不习惯光着脚漫步。

トムは裸足で歩くのに慣れていない。

74. 汤姆很长时间没洗澡了。

トムは長い間お風呂に入っていない。

75. 汤姆劝他别买二手车。

トムは彼にその中古車を買わないよう忠告した。

76. 汤姆看起来非常开心。

トム、とっても嬉しそう。

77. 汤姆住在一个小渔村。

トムは小さな漁村に住んでいた。

78. 汤姆日语说得很流利。

トムは日本語がぺらぺらだ。

79. 汤姆从吉普车上下来了。

トムはジープから降りた。

80. 汤姆是个专业的魔术师。

トムはプロのマジシャンだ。