1. 小心(ハー,聲:伊藤靜) 雌性的虎皮貓。

(げきだん・ぶさいころじかる) ゲスの極み乙女。

2. 阳光从树叶缝间照射在满有光泽的虎身上,橙色的虎皮耀眼生辉。

木漏れ日が注ぐと,トラのつやつやとしたオレンジ色の毛皮は光を放つかのように感じられます。

3. 为了夺取珍贵的毛皮,偷捕者几乎把虎猫赶尽杀绝

オセロットは毛皮が珍重されて捕獲され,絶滅に近い状態にあります。

4. 6月底,马仲英的姐夫马虎山率36师主力从皮山来到和阗。

6月末、馬仲英の姉の夫の馬虎山が36師団の主力を率いてグマからホータンへ来た。

5. 觀心寺是楠木氏的菩提寺,是和楠木正成及南朝有淵源之寺而為人所知。

観心寺は楠木氏の菩提寺であり、楠木正成および南朝ゆかりの寺としても知られている。

6. 工业用苛性碱

工業用腐蝕剤

7. 虎皮上黑色的条纹闪闪发亮,琥珀色眼睛以上的白斑也光辉闪亮。

黒の縞はつややかに光り,琥珀色の目の上にある白色の部分がきらめいて見えます。

8. 药用碱性碘化物

医薬用アルカリ金属よう化物

9. 工业用挥发碱(氨水)

工業用アンモニア(揮発性アルカリ)

10. 清洗用洗涤碱

洗濯用ナトリウム化合物

11. 工业用碱性碘化物

アルカリ金属よう化物

12. 导游告诉我们楠马托尔的面积有81公顷。

二人のガイドが,ナン・マドールには約80ヘクタールの広さがあることを教えてくれました。

13. 挥发碱(氨水)(去污剂)

アンモニア(洗浄剤として用いられるものに限る。)

14. 有些人对糖或咖啡碱特别敏感。

中には,砂糖やカフェインに対してより敏感に反応する人がいます。

15. 下半身像是劍齒虎牙齒的老虎,這隻老虎也有牠自己的意識。

下半身はサーベルタイガーのような牙を持った虎であり、それ自身が1個体としての意思を持つ。

16. 他用软件对比两组基因组 他发现了 30亿碱基里 有两千个碱基的丢失 这是在一个叫TP53的基因上

そしてこの2つのゲノムを比較し 発見したことの1つが 30億の塩基のうち2千個が TP53という特定の遺伝子の中で 欠損していることでした

17. 箴言25:20看来谈及酸碱的中和作用。

箴言 25章20節は酸‐アルカリの反応について述べているものと思われます。

18. 它是我脑袋里的想法,但同时 它也忙着分泌乙酰胆碱 和做所有其它各种事情 当它顺着手臂内的运动皮质到神经纤维运动时 当它顺着手臂内的运动皮质到神经纤维运动时

意識的な決定とは 脳内の思考であると同時に アセチルコリンを せっせと分泌することや 脳の運動野から 腕の神経線維までの間に生じる ― その他の様々な 現象でもあるのです

19. 然而,熊楠因進食過量而患上胃病,苦不堪言。

しかしその後熊楠は胃病となって大いに苦しんだ。

20. 19世纪的欧洲航海家可能是首批造访楠马托尔的外来人。

ナン・マドールを外部から最初に訪れた人々は,1800年代のヨーロッパの船乗りたちだったようです。

21. 駆虎 提高計策「駆虎呑狼」成功的能力。

駆虎 計略「駆虎呑狼」を行う能力。

22. 母虎选择这个地点作为虎穴,原因在于它可以出外猎食而无需远离幼虎。

雌トラがこの場所を選んだのは,子供たちから遠く離れずに獲物を狩ることができるからです。

23. 大阪府四條畷市雁屋南町有墓,植有巨大楠木。

大阪府四條畷市雁屋南町にも墓があり、こちらには巨大な楠が植えられている。

24. 1585年,伊莉莎白與荷蘭簽訂楠薩奇條約,同意供予人力、馬匹與津貼。

1585年8月20日、エリザベスはオランダ人とノンサッチ条約 (en) を締結し、兵員、軍馬そして援助金を与えることで合意した。

25. 第一个研究的电子盐是碱金属的液氨溶液。

詳しく研究された最初の電子化物は、アルカリ金属の液体アンモニア溶液であった。

26. “这个碱性湖不可能有鱼,”保罗解释说。

「この湖はアルカリ性だから魚はいないんです」と,ポールが説明してくれます。「

27. 无论是为了哪个原因,楠马托尔至少已经荒废二百年了。

原因が何であれ,ナン・マドールには少なくともこの200年間,人が住んでいません。

28. 中村晴樹 演-永山絢斗(香港配音:陳耀楠) 前原綜合法律事務所律師。

中村 晴樹 演 - 永山絢斗 前原総合法律事務所弁護士。

29. 祕傳動物為虎。

秘伝動物は虎。

30. 我的爸爸像那儿的许多人一样,在钾碱矿里工作。

父はその地域の多くの人と同じく,カリウム鉱山で働いていました。

31. 童虎的挚友。

童虎の友人。

32. 瑞木杷虎(瑞木 杷虎(みずき はとら),声优:川島梨乃) 被称作“世界的杷虎”,是著名现代艺术家。

瑞木 杷虎(みずき はとら) 声:かわしまりの 「世界の杷虎」と称されるほど有名な現代アーティスト。

33. 現在很喜歡毬虎。

虎が大好き。

34. 小壁虎的腹部

ヤモリの一種であるトッケイの腹面

35. 野蠻 美洲虎 蛤 ?

「 野生 」 に 戻 っ た ジャガー か ?

36. 虎林(こりん) 虎林郡府所在之處,石榮村也包含於那裡的管轄。

虎林(こりん) 虎林郡府が置かれ、石榮村もその管轄に含まれる。

37. 来 啊 , 霸天虎 坏蛋 !

さあ 来 い 、 デセプシ コン 野郎 !

38. 红蜂虎,博茨瓦纳

ベニハチクイ,ボツワナ

39. 这是壁虎的脚趾。

ヤモリのつま先部分です

40. 壁虎脚下的幼毛

ヤモリの足に生えている毛の顕微鏡写真

41. 為了詩織在楠航太郎事務所工作,而轉學進大崎第一小學。

詩織が楠航太郎事務所で働くことになったため、大崎第一小学校に転校してくる。

42. 台虎钳(手工器具)

取付万力(手持器具)

43. 模仿壁虎的脚掌

ヤモリの足をお手本に

44. 另一方面在戰場上衝鋒陷陣時,因作戰有如猛虎般,被稱為「虎痴」。

普段は暢気でボーっとしてるが戦場では虎のように戦うことから「虎痴」と呼ばれている。

45. 多2:9,10)即使主人对待他们不公平,他们也不可做事马马虎虎。

テト 2:9,10)たとえ主人から不当な扱いを受けたとしても,質の劣った奉仕をすべきではありませんでした。

46. 珍稀的白虎是印度的国宝,这种白虎是隐性基因突变而来的结果。

インドの国宝である珍しいホワイトタイガーは,劣性遺伝子の突然変異によるものです。

47. 拯救老虎计划失败

タイガー・プロジェクトの衰退

48. 景虎的實兄或從兄。

景虎の実兄、或いは従兄。

49. 長得像老虎魚的男人。

虎魚のような顔をした大男。

50. 老虎躺在笼子的中间。

そのトラは檻の真ん中に寝そべっていた。

51. 令人無奈的笑面虎。

不気味な笑顔の道化師。

52. 香烟像雪茄一样含有些少碱性,吸后留在吸烟者的口里。

葉巻の煙のように,幾らかアルカリ性を帯びており,喫煙者はその煙を口の中にとどめておきました。

53. (音乐:《老虎拉格泰姆》)

(音楽:『タイガー・ラグ』)

54. ”次日,有老虎陷入其中。

次いでトラえもんが入団した。

55. 看这些斑纹,我们称之为虎皮斑纹, 当我们飞跃它们时,忽然我们发现 温度的升高,就是说这些斑纹 比星球上其他地方要热。

虎縞のように見える地域の 上空を通過する際に計測すると 惑星の他の部分に比べ 温度が突然上昇するのです

56. 如果你日常说话马马虎虎,到了特别场合不会忽然变得措辞恰当。

普段ぞんざいな話し方をしていて,特別な時に上手に話せると期待することはできません。

57. 狮虎是雄狮和雌虎交配所生的品种,身长超过3米,体重可达500公斤以上。

ライガーは体長3メートル,体重500キロを超えることがあります。

58. 十二支「寅」,代表動物為「虎」。

名前の由来は十二支の「寅」と虎の英語名「タイガー」。

59. 这是壁虎的解决方法。

これがヤモリの解決法です ヤモリはつま先を

60. 在中將棋中簡稱為虎。

中将棋では虎と略す。

61. 从无到有。 我们也知道这是个重大的发现,因为如果你把A碱基和T碱基放在一起, G和C放在一起,你就可以实现DNA的复制了。

これは明らかに重要な発見だったのです。何しろもしTの隣にAをおき、 Cの隣にGをおけば情報複製システムが成り立つのですから

62. 它的体型比老虎的大。

虎より大きいんですよ

63. 圣经说,壁虎“用手抓墙”。(

聖書には,ヤモリは「その手でつかまえ(る)」と書かれています。(

64. 而且 我 水平 堪 比翼 虎

それ に 、 俺 の ハンドル 名 は マーベリック だ

65. 要 有 猫 的 敏捷 虎 的 凶残

猫 の よう に 素早 く な けれ ば な ら な い 虎 の よう に 獰猛 に なれ

66. 正仪的举动引起了南朝朝廷和楠木一族的强烈反弹,遭到了进攻,但是被赖之派出的援军所救。

このため、南朝の朝廷や楠木一族から反発を買い、攻めこまれたが、頼之の差し向けた援軍に助けられている。

67. 在另一端,自始至终都是一个碱性的环境, pH值11,里面有生命。

pH11の全く反対のアルカリ性環境もあり 生命が生息しているのです

68. 软毛皮(仿皮制品)

人造モールスキン

69. 皮箱或皮纸板箱

革製又はレザーボード製の容器

70. 明治3年(1870年),虎之門內側的幕府御用屋敷敷地成為今入町(後的芝虎之門町)。

明治3年(1870年)、虎ノ門内側の幕府の御用屋敷があった敷地が今入町(後の芝虎ノ門町)となる。

71. 最初在高等部遇见虎子。

高等部で最初に出会った虎子に懐いている。

72. 林虎虽然积极作战,但最後数量占优势的北京政府軍获胜,林虎流亡日本。

林らは緒戦で善戦したが、最後は物量で勝る北京政府軍に敗北し、林は日本に亡命した。

73. 一隻老虎逃出了動物園。

動物園から一頭のトラが脱走した。

74. “是啊,昨晚还听见虎啸呢!”

「そうです。 昨晩はライオンの声が聞こえました」。

75. 在监狱里取得大麻、海洛因和古柯碱 甚至比外面更快、更容易

ここで 大麻、ヘロイン、コカインを 手に入れるのは 塀の外よりも簡単で しかも早いくらい

76. 天若家 為「白虎」繼承的名門。

天若家(あまわかけ) 白虎を継承している名門。

77. 日本原本並沒有和中國的水虎類似的妖怪,但在水虎傳承至日本後;遂與日本著名的水的妖怪河童混合,形成日本獨有的水虎形象。

日本には本来、中国の水虎に相当する妖怪はいないが、中国の水虎が日本に伝えられた際、日本の著名な水の妖怪である河童と混同され、日本独自の水虎像が作り上げられている。

78. 这时肝脏送出胆汁——黄色的含碱液体——去协助肠内的酵素。

この時には肝臓が胆汁 ― 黄色味を帯びたアルカリ性の液 ― を送り出して小腸内にある種々の酵素を助けます。

79. 楠木等數百人襲撃内裏、放火,後花園天皇逃到左大臣近衛房嗣邸避難。

一味は数百人で内裏を襲撃して火をかけ、後花園天皇は左大臣の近衛房嗣の邸に避難した。

80. 身体前后都刺上了虎的刺青。

体の前後に虎の刺青が彫られている。