Đặt câu với từ "花色素酶"
1. 至于树叶颜色为什么转红,这主要跟花色素有关。 花色素是一种秋天才产生的树叶色素。
一方,赤色は主にアントシアニンという色素がもとになっています。 葉はこの色素を秋になって初めてつくり出します。
2. 这种酶素洗法我们称之为“半乳糖脱离”技术
「ギャルストリップ」テクニックです
3. 血浆百分之90是水,含有多种激素、无机盐、酶,以及矿物和糖等营养素。
血漿は,90%が水分ですが,多種多様なホルモン,無機塩類,酵素,およびミネラルや糖などの栄養素を含んでいます。
4. 素七对:各种花色均可,使其凑成七个对子组成的手牌。
味美は葉がくれ七人衆と闘いに行く。
5. 只有当黄色花朵被蓝色花朵包围, 又或者蓝色花朵被黄色花朵包围时, 他们飞向黄色花朵才能获得奖赏。
ご褒美がもらえるのは 黄色い花が青い花に 囲まれている時 あるいは 青い花が黄色い花に 囲まれている時だけです
6. 即使是血浆,当中百分之90都是水分,也含有多种激素、无机盐、酶,以及像矿物和糖等营养素。
90%が水である血漿にさえ,多種多様なホルモン,無機塩類,酵素,またミネラルや糖などの栄養素が含まれています。
7. 酪氨酸羟化酶 (EC编号 1.14.16.2), 调控大脑与肾上腺髓质中的多巴胺、肾上腺素与去甲肾上腺素水平。
チロシンヒドロキシラーゼ(EC 1.14.16.2) - 脳と副腎髄質でのドーパミンとアドレナリンおよびノルアドレナリンの濃度をコントロール。
8. 人类表达HMG-CoA还原酶的基因位于5号染色体长臂上(5q13.3-14)。
ヒトではHMG-CoAレダクターゼの遺伝子は5番染色体の長腕(5q13.3-14)に位置する。
9. 隊花:金盞花,特色:絕望。
号は青々処(せいせいしょ)、藍叟(らんそう)など。
10. 这些含酶的花蜜会藏在以蜂蜡造成的六角形蜂房里,接着,巢蜂就拍动双翼扇风,使花蜜的水分蒸发。
それから,みつ蝋でできた六角形の部屋に収め,羽であおいで脱水します。
11. 研究显示,由于蜜蜂在花蜜里加入了一种酶,使蜂蜜产生温和的抗菌作用。
ミツバチが花みつに酵素を加えるため,はちみつには穏やかな抗菌効果や抗生物質のような作用があることを,幾つかの研究結果は示しています。
12. 有些药物能大大减少手术期间的失血量(aprotinin,抑肽酶;antifibrinolytics,抗纤维蛋白溶素),或减少急性出血(desmopressin,醋酸去氨加压素)。
ほかにも,手術中の出血を大幅に抑える薬剤(アプロチニン,抗線維素溶解薬),また急性出血を抑える薬剤(デスモプレシン)がある。
13. 药用胃蛋白酶
医薬用ペプシン
14. 花冠呈白色。
花冠は白である。
15. 利口酒用色素
リキュール用色素
16. 其中有2,000个是酶,而酶乃是细胞生存所不可或缺的特别蛋白质。
そのうちの2,000は酵素で,その特殊なタンパク質が存在しなければ細胞は生存できません。
17. 焦糖(食品色素)
カラメル(食品用色素)
18. 许多生物都能释放他们的荧光素,或者荧光酶 就好像乌贼或章鱼释放的墨团。
水中にルシフェリンとルシフェラーゼを放出できるものが多く イカやタコが墨を吐くように
19. 刺山柑枝带刺,叶鲜绿色,呈椭圆形。 每年五月开花,花朵大而白,花蕊为紫色。(
5月になると,その中心部から多くの紫色の花糸が伸びた大きな白い花を咲かせます。
20. 大王花有五片又大又厚的花瓣,花瓣呈红褐色,上面布满白色突起的斑点。
* 花びらは5枚あり,赤褐色の厚い肉質で,白っぽいいぼ状の斑点がたくさん付いています。
21. 一切正常人类的皮肤中都含有黑棕的色素,称为黑色素(melanin)。
すべての正常な人の皮膚には,メラニンと呼ばれる黒褐色の色素が含まれています。
22. 这种色素给予植物绿色——和生命。
この色素が植物に緑の色合い,そしてその生命を与えるものなのです。
23. 欧仁时常这样解释:“在基加利,叶子花属植物的花分别有红色、粉红色、白色等。
エーザンはよくこう説明していました。「 このキガリでは,ブーゲンビリアに赤やピンクの花,時には白い花が咲きますね。
24. 麦芽焦糖(食品色素)
麦芽カラメル(食品用色素)
25. 桌山丽共为15种红色的花传播花粉
テーブルマウンテン・ビューティーは,赤い花をつける15種の植物の唯一の花粉媒介者
26. 玫瑰科植物中也没有能够产生蓝色素的基因,就是飞燕草色素(delphinidin)。
青色色素であるデルフィニジンを生み出す遺伝子が自然のバラにはないのです。
27. 头发的里层含有色素,让头发有颜色。
A: 髪の内部の層には髪の色を決める色素が含まれています。
28. 青蒿素是从黄花蒿属植物提炼出的。
青高素は,苦よもぎの一種,クソニンジン(Artemisia annua)から抽出したものです。
29. 蓝色 兰花 是 你 的 机会?
」 って ブルー オーキッド は あなた が 盗 ん だ の ?
30. 叶绿粒充满一种令人惊奇的色素,称为叶绿素。
それらはクロロフィルと呼ばれる驚くべき色素で満ちています。
31. 母乳包含了各类蛋白质、促进发育的物质、脂肪、碳水化合物、酶、维生素,以及微量元素,这些成分对婴儿在头几个月的健康成长极为重要。
母乳には,生後数か月間の乳幼児の発育に不可欠なたんぱく質,成長促進物質,脂肪,炭水化物,酵素,ビタミン,微量元素などがすべて含まれています。
32. 他把天花板刷成了蓝色。
彼は天井を青く塗った。
33. 唇瓣以外的花瓣除绿色外还有其他颜色。
唇弁以外の花弁がすべて緑以外の色がのるもの。
34. 花朵也十分迷人,白色的花瓣,加上可喜的清香,跟橘树花很类似。
花びらが白く,気持ちのよい香りを放つこの目立つ花は,オレンジの花にとてもよく似ています。
35. 对于肤色偏浅的人来说, 额外的黑色素 会使肤色加深变为黄褐色。
色の白い人は こうしてメラニンが増え 肌色が濃くなり 日焼けするのです
36. 簇簇紫色的花儿明丽照人,与旁边丛丛金黄的花儿相映成趣。 说到花儿的色泽,趋时的暗蓝也可以见到。
例えば,黄色の花をつけた低木のそばに藤色のティンセル・フラワーが群がって咲いているところなど,よく計画して植えてあるかのようです。 また,今流行の様々な色合いのブルーの花もたくさん咲いています。
37. 乳糖酶缺乏(乳糖不耐症)
ラクターゼ欠乏症(牛乳不耐症)
38. 许多时局部皮肤会失去色素。
しばしば,脱色素斑が現われます。
39. 引到花儿喉部的底层花瓣呈悦目的玫瑰红和紫色。
個々の花の花喉につながる花びらの下部には,濃いピンク色と紫色のまだら模様があって,目を楽しませてくれます。
40. 组胺N-甲基转移酶(英语:Histamine N-methyltransferase;HMT、HNMT)是涉及到组胺代谢的两种酶中的一种。
ヒスタミン-N-メチルトランスフェラーゼ(histamine N-methyltransferase, HMT, HNMT)は、ヒスタミンの代謝に関与する2種の酵素のうちの1つである。
41. 阿斯匹林产生的某种化学反应,可令植物主要的酶动弹不得,一如它能令人体内的酶完全瘫痪一样。
アスピリンは化学反応を起こして,植物のある重要な酵素の働きを抑止するが,人間の場合には同じ化学反応によって別の酵素の働きを抑止する。
42. 在落叶期间,树会产生出类胡萝卜色素,令叶子转成黄色或橙色。
この過程が進んでいる間に,カロチノイドという色素で葉は黄色やだいだい色に色づき始めます。
43. 最显著的莫如叶红素——又名胡萝卜素,从胡萝卜的颜色得名。
その中でも際立っているのはカロチンですが,この名称はにんじん(英語はキャロット)に由来します。
44. 我花园里的一部分玫瑰是白色的,其他的是红色的。
我花园里的一部分玫瑰是白色的,其他的是红色的。
45. 讓我扮演那古老且永恆的角色: 身為信差的藝術家, 讓我來分享臣朋的話: 「如果花園中只有一種花, 或是只有一種顏色的花, 就不是好花園。」
この言葉は思い出せてくれます 私たちの強さや 成長や 生存や 存在そのものが 多様性から成っているのだと
46. 在秋天期间,叶绿素分解,这时黄色及红色就凸显出来。
秋の間に,葉緑素は分解し,黄色と赤色の色素が優勢になります。
47. 蜂鸟的彩色缤纷不是由于色素而是由于羽翼的构造。
ハチドリが光沢のある色に見えるのは,色素によるのではなく,羽の構造によります。
48. 芙蓉花有白、粉红、红、黄、橙等颜色
ハイビスカスの花は,白,ピンク,赤,黄,オレンジなどの色になる
49. 夏季的时候会开淡红色的花儿。
初夏に鮮紅色の花をつける。
50. 这种令树叶转变颜色的色素,在夏天也通常存在,但因为叶绿素在夏天对树叶颜色影响较为明显,才没引起人注意罢了。
ふつう,この色素は夏の間もずっと植物体内にありますが,葉の中の葉緑素(クロロフィル)が優勢であるため,見えませんでした。
51. 他看见色彩鲜艳的鸟、花朵和树叶。
そうすると鮮やかな色をした鳥や草花や葉が見えて来ました。
52. 車体色是與255系相同的房總特急,以白色和「夏之海」配色為主,車側的窗下面的藍色■(深海太平洋),而車門與正面使用了黃色■(明亮的陽光與房總地區的開花菜花)為主色。
車体色は、255系と同様の房総特急のイメージカラーであるホワイト□(夏のビーチ)をベースに、側窓下にブルー■(深みのある太平洋)・客用ドアと正面にイエロー■(明るい陽光と房総に咲く菜の花)を基調にデザインされている。
53. 在20世纪30年代,一些作者将疟色素鉴定为α-血红素的纯晶体形式,并表明该物质在晶体内不含蛋白质,但没有解释疟疾色素和α-血红素晶体之间的溶解度差异。
1930年代には、ヘモゾインがα-ヘマチンの純粋な結晶形態であることが同定され、結晶中にはタンパク質成分が含まれないことが示されたが、マラリア色素とα-ヘマチン結晶との溶解度の違いについては説明がつかなかった。
54. 癌细胞需要某种酶才可以分裂,但绿茶所含的一种物质(Epigallocatechin gallate, 简称EGCg)却令这种酶无法发挥作用。
緑茶に含まれるエピガロカテキンガレート(EGCg)という物質が,がん細胞の分裂に必要なある種の酵素を阻害してしまうのだ。
55. 背光的一面有比较多茁长素,花梗因此都向光源生长。
光が当たらない部分ではオーキシンの濃度が高くなるので,茎は光に向かって成長します。
56. Brown观察到所有的黑色素都能用高锰酸钾快速漂白,而疟色素用这种试剂并不表现出真正的漂白反应。
Brownは、すべてのメラニンが過マンガン酸カリウムによって迅速に漂白されることを観察したが、マラリア色素はこの試薬では漂白反応の徴候すら示さなかった。
57. (3) 选择不含乳糖或含乳糖酶的食物。
(3) 無乳糖製品や,ラクターゼを含む製品が手に入るなら,それを使用する。
58. Fe-SOD也被发现存在于植物的色素体中。
Fe-SODは植物の色素体で見られる。
59. 就像是黑色素瘤、 淋巴瘤那樣的癌症嗎?
腫ということは 悪性黒色腫に リンパ腫に... がんってことだ
60. 谢勒绿和巴黎绿是 两种合成的绿色色素, 18世纪时首次问世。
2つの緑色合成顔料 シェーレグリーンと 花緑青が 18世紀に登場しました
61. 蝴蝶双翼上的色彩变化多端,但这么多的色彩不需要许多色素也能产生出来。
1匹の蝶の羽に多種多様な色が見られることもあります。 しかし,それらの色は普通,多くの異なる色素によって生じるのではありません。
62. 當轉移到原色的飽和度時,對每一個色彩元素使用 16 位元整數。
原色の強さを指定する場合は、それぞれの色成分を16ビット整数で表す。
63. 波利亚浆果没有色素,因此不会随着时间而褪色,即使落在地上,颜色仍然鲜亮。
ポリア・コンデンサータの実には色素がないため,地面に落ちても色は変わりません。
64. 看,这是两个黑色的人像剖面,或者说中间是一个白色的花瓶。
黒と白の横顔の間に花瓶があります
65. 花淡粉色,开5瓣,直径约5厘米(2英寸)。
花淡粉色,开5瓣,直径约5厘米(2英寸)。
66. 例如: 꽃잎(花瓣)< 꽃(花)+ 잎(葉子) 헛웃음(假笑)< 헛(形容詞,假的)+ 웃음(名詞,笑) 但是,如果合成時發生了音素脫落或者音素變化,則應該寫成變化後的形式(第28,29條)。
꽃잎(花びら)< 꽃(花)+ 잎(葉) 헛웃음(作り笑い)< 헛(偽りの)+ 웃음(笑い) ただし、音の脱落や音変化を起こすものについては、脱落後・変化後の形でつづる(第28項・第29項)。
67. 锂元素存在于海水中,就是那条黄色的线。
リチウムは海水の中に存在します 黄色の線です
68. 环状滑动钳带动酶机器,并使其稳定地前进
スライドするリング状の留め金が酵素を誘導し,固定する
69. 另外一種Edward T. Chang 2007年申請的美國專利是一種由2x2區塊像素感光元件构成的濾色器,每个區塊由一個紅色,一個藍色,一個綠色,以及一個透明像素建構而成。
エドワード・T.チャンが2007年にアメリカで出願した特許は、赤・青・緑と透明の各画素で構成される画素の2×2ブロックを含むパターンを有するものである。
70. 若然你是个色盲者,作决定时就要明智地避免单独依赖颜色因素。
色盲の人は,決定を下すときに色だけに頼らないのが賢明です。
71. 不过,不同颜色的鳞片组合起来,看起来犹如变了别的颜色,就像电视机的彩色像素。
それぞれの鱗粉はたいてい一つの色素しか持っていませんが,カラーテレビの画素と同じように,さまざまな色の鱗粉が組み合わさると別の色のように見えるのです。
72. 叶子的绿色既褪,整个夏季蕴藏在叶子里的其他色素遂显露出来。
緑色が消えて,夏の間はずっと葉の中にあった色素がスポットライトを浴びるようになります。
73. 要是完全没有黑素,头发就会呈亮丽的白色。
メラニンが全くないと,髪の毛は真っ白になります。
74. 但是他们中的一些人正好产生较少黑色素。
でも中には メラニンが 少ない人もいました
75. 近前一看,原来远望好像一丛丛白色玉米花的东西其实是数千棵树,每棵树都长满粉红色蕊的白花,使空气中充满醉人的芳香。 这些使我心旷神怡的景色正是杏林早春开花的写照。
満開の花を咲かせる早春のアーモンド園を最も適切に表現しようとしたら,このようなすばらしいもので私の五感が刺激される時,ということになるでしょう。
76. 把形形色色、万紫千红、芬芳馥郁的花卉尽行展出是多么令人兴奋!
把形形色色、万紫千红、芬芳馥郁的花卉尽行展出是多么令人兴奋!
77. 它的急流和瀑布像是装饰着带子的白色精致花选,它的支流像是绿色、灰色和棕色的细长饰带。
その急流や滝はリボンを飾る白いレースでできた優美なひだ飾りのように,そして川の支流は緑色,灰色,茶色の細長い色テープのように見えます。
78. 不少埃塞俄比亚姊妹更穿起富有传统特色、手工精巧的白色绣花裙,令大会生色不少。
エチオピア人の姉妹たちの中には,手の込んだ刺しゅうの施された白い民族衣装を着ている人も多く,ただでさえ喜ばしいその場の雰囲気が一層高揚しました。
79. 通用转录因子:这些转录因子将RNA聚合酶安放至编码蛋白序列的起始位置,继而释放聚合酶以转录mRNA。
基本転写因子は、RNAポリメラーゼをタンパク質コーディング領域の開始位置に配置し、その後RNAポリメラーゼを解放してmRNAを転写させる。
80. 一般都被酱油和辣椒等调味料染成了红色,但也有很多是添加色素的。
醤油と唐辛子等で味付けされた赤みがかったものが最も一般的だが、着色料も入っているものが多い。