1. 列车在晚上很挤。

今晩は列車がとても込んでいる。

2. 今天晚上會下雨。

今晩雨が降りそうだ。

3. 太陽在晚上不亮。

夜は太陽が輝かない。

4. 吊桥开幕日的晚上

完成した吊り橋の開通式の夕べ

5. 昨天晚上下大雪了。

夕べ大雪が降った。

6. 他經常在晚上熬夜。

彼はよく夜更かしをする。

7. 我晚上醒了三次。

私は夜中に3度目が覚めた。

8. 晚上可能会下雨。

夕刻にはおそらく雨になるだろう。

9. 昨天晚上你在哪裡?

昨日の夜どこにいたの?

10. Viktor 搭 了 晚上 的 航班

見せしめ に 伯父 の 家 を 取り上げ た

11. 你昨天晚上做什麼?

昨晩君は何をしましたか。

12. 上午 9 點 - 晚上 11 點 (GMT)

午前 9 時~午後 11 時(グリニッジ標準時間)

13. 今天晚上出去吃怎樣?

今夜外食するのはどうですか。

14. 你昨天晚上做了什麼?

昨晩君は何をしましたか。

15. 那天晚上發生了火災。

その夜、火事が起こった。

16. 周四晚上是吸毒问题

木曜の夜は“薬物乱用”

17. 4 晚上 对有些家庭来说,晚上休息之前是沉思每日经文最合适的时候。

4 晩に: 就寝前の時間がその日の聖句を考慮するのに最適という家族もあります。

18. 你今天晚上能來吃飯嗎?

今晩、食事にこられますか。

19. 周四晚上啤酒免费畅饮。

木曜の夜はビールが無料なのです。

20. 她下午或晚上弹钢琴。

彼女は午後か夕方にピアノの練習をする。

21. 今天晚上我打算看电视。

私は今晩テレビを見るつもりです。

22. 谢谢那天晚上请我吃了饭。

この間の晩は、ディナーに誘っていただきありがとうございました。

23. 周三晚上是饮食紊乱问题

水曜の夜は“摂食障害”

24. 手机 是 今天 晚上 落下 的

携帯 は 今夜 の 忘れ物 で す

25. 昨天晚上喬跟你在一起嗎?

ジョーは昨夜あなたと一緒でしたか。

26. 奶奶 晚上 拿 著刀 走 來 走 去

ナナ は 夜中 に ナイフ を 持 っ て 歩き回り

27. 我們今天晚上將舉行派對。

今晩パーティーをします。

28. □ 在晚上调低温度调节器吗?

□ 夜は温度調節器を下げますか。

29. 晚上 十点 后 就是 这样 摆设

当店 夜 10 時 を 過ぎ ま す と この よう に な り ま す

30. 有晚上,有早晨,这是头一日。

夕があり朝があり第一日となった。

31. 麥克幾乎每天晚上出去吃飯。

マイクはほとんど毎晩外食だ。

32. 我 知道 是 個 鼻 釘 昨晚 上 弄 的

ええ ピアス を つけ て る の

33. 13有晚上,有早晨,这是第三日。

13 夕 ゆう と なり、また 朝 あさ と なった。 第 だい 三 日 にち で ある。

34. 对 当天 晚上 的 事 酒 臭味 事件

酒臭 ( さけ くさ ) 事件 が ( 徳井 ) フラ れ た こと が もう

35. 我 相信 她 那天 晚上 也 勾引 我 了

妄想よ あなたに何もしてないわ 私が嫌いなだけ

36. ● 晚上要开着夜灯,或用手电筒。

● 常夜灯をつけておくか,懐中電灯を使う。

37. 中環蘭桂坊晚上一片熱鬧歡騰。

no.100 ひものちゃん 一夜干しできました。

38. 該剪票口在晚上11點以後關閉。

同改札口は23時以降閉鎖される。

39. 清除警示 2(星期日晚上 10:30 运行)

ストライク 2 のクリア(日曜日午後 10 時 30 分に実行)

40. 结果第二天晚上有2500人在场观看。

それで,翌日の晩,2,500人がこの映画を見ました。

41. 第二天晚上,有一个女子打电话来。

次の日の晩,女性が電話をかけてきました。

42. 今天晚上你在什么地方有约会?

今夜のデートはどこに行くの?

43. 在被捕的晚上,众门徒舍他而去。

使徒たちはイエスが捕縛された夜,イエスを見捨てました。

44. 当天晚上我把你们交给学校当局。”

私はその日の晩にあなたを感化院に引き渡しました」と書かれていました。

45. 但现在我很快乐,晚上也不再哭了。

でも,今は幸福です。 もはや,夜,泣くようなことはありません。

46. 週五 晚上 威斯敏斯特 站 的 末班 車

ウエスト ミニスター 駅 の 金曜 の 終電

47. 他們 每天晚上 都 帶 一個 新 的 進來

毎晩 同じ 時間 に 新し い 物 が 運 ば れ て くる ん だ

48. 到了晚上,约瑟芬回到这个所谓的家。

一日が終わると,一応は住まいと呼んでいる場所に戻ります。

49. 她在晚上会又叫又踢达数小时之久。

夜中に何時間も泣きわめいたり足でけったりしたものです。

50. 媽媽總是告訴我晚上不要熬夜太晚。

母は私に夜更かしするなといつも言っています。

51. 清除警示 1(星期日晚上 10 点运行)

ストライク 1 のクリア(日曜日午後 10 時に実行)

52. 在夏天的晚上,我們睡得不是很好。

夏の夜は寝苦しい。

53. “今晚是我人生中最快乐的一个晚上!

「生まれてこのかた幸せな晩のひとときは何度もありましたが,今晩はとりわけ幸せです。

54. ▪ 审讯在晚上进行,而且是不公开的

■ 裁判は夜間に密室で行なわれた

55. 当天晚上,我回去找着他,向他作见证。

その晩,私はもう一度訪問して,その甥に証言しました。

56. 路加说,在晚上,牧人让羊群留在户外。

羊飼いたちは夜間にも羊たちを野原に放しておいたのです。

57. 你昨天晚上看西部牛仔的电影了吗?

深夜テレビでカウボーイの映画を見ましたか。

58. 『+』則是在星期三晚上和星期六深夜播出。

なお、『+』は水曜夜と土曜の深夜に放送。

59. 大利乌深感不安,以致晚上无法入睡。

ダリウスは心がたいへん乱れて,その晩は眠れません。

60. 患者在晚上可能因汗湿全身而醒来。

夜などは汗びっしょりになって目を覚ますことがあります。

61. 有人白天是高尔夫球员晚上是作家,

昼間はゴルファーで夜は作家とか

62. 到了晚上,配备武器的囚犯会走进牢房。

夜には,武装した囚人たちが見回りにバラックの中に入って来ました。「

63. 周二晚上讲校园暴力和恃强欺弱问题

火曜の夜は“学校における暴力といじめ”

64. 到了晚上,纸币、钱币把抽屉塞得满满的。

そこに一日の受け取り代金を入れましたが,一日の終わりにはいつも硬貨や紙幣で一杯になりました。

65. 枪击、抢劫无日无之,在晚上就更严重了。

銃の発砲や盗みが頻発し,夜間は特にそうでした。

66. 那天晚上,我拿起杂志把文章再读一遍。

その晩遅く,私はその雑誌を再び手にして,同じページを読み返しました。

67. 盛宴 的 第一 個 晚上 帶來 灰姑娘 她 的 願望.

フェスティバル の 初日 は シンデレラ の 願い を 叶え ま し た

68. 晚上 好 美國隊 長 我來 為 我 的 國家 而戰 了

キャプテン ・ アメリカ 俺 も 祖国 の ため に 戦 う ぜ

69. 周六晚上汤姆带他女朋友出去约会了。

トムは土曜日の晩にガールフレンドを連れ出した。

70. 并且把门卸掉, 好让土狼晚上进来吃她。

村人はその小屋の戸を引き剥がし ハイエナが夜に来て 彼女を襲うようにしたのです

71. 可一 晚上 去 五次 厕所 , 把 大家 都 吵醒 了

で も 5 回 も 風呂 に 行 っ た ら みんな 起き る わ

72. 塞 德里克 去世 的 那天 晚上 沒人 在 現場

セドリック が 死 ん だ 夜 君 以外 に 誰 も い な かっ た ん だ ぞ

73. 系统故障的修复工作持续了一整个晚上。

システム障害の復旧作業は、夜を徹する作業となりました。

74. 妇人说晚上她清理厨房时,女儿就看电视。

母親は,自分が台所で後片付けをしている間,子供たちはテレビを見ていると言いました。

75. *有天晚上,这两个人各自做了个奇怪的梦。

* ある夜,2人はそれぞれ真に迫った不可解な夢を見ます。

76. 在那个晚上,耶稣告诉门徒:“要鼓起勇气来!

夜が更けてから,イエスは弟子たちに,「勇気を出しなさい!

77. 事情是这样的,他们称从晚上到早晨为夜,事情是这样的,他们称从早晨到晚上为昼;他们算作a第六个时期。

見 み よ、これら は よく 従 したが う で あろう。」 そして、 夕 ゆう から 朝 あさ まで を 夜 よる と 呼 よ び、 朝 あさ から 夕 ゆう まで を 昼 ひる と 呼 よ ばれた。

78. 1962年9月11日晚上发生了一件可耻的事。

1962年9月11日の晩には,卑しむべき事件が起きました。

79. 在晚上任何囚犯都可以请求警卫放他走

どの囚人も夜間 守衛のところへ行くことが許され

80. 一天晚上,挂在皇家影院外的横幅被人撕下。

ある晩,ロイヤル・シネマに掲げた横断幕が引き裂かれ,引きずり下ろされたのです。