1. 您也可以选择强制执行其他两步验证政策。

別の 2 段階認証ポリシーを適用する場合もあります。

2. 这样,欧洲人权法院在2010年6月10日的判决就成了终审判决,具有强制执行的效力。

その結果,2010年6月10日の判決が確定し,執行可能となりました。

3. 再者,医院必须避免各种形式的逼迫,从哄骗病人至取得法庭命令强制执行输血不等。”——《卫生进步》杂志,1989年6月。

さらに,輸血を強制する法廷命令を得るために,甘言をもって患者を説得するような無理強いは,どんな形態のものも避けるべきである」―「健康の増進」,1989年6月号。

4. 这段话听起来虽然合理,但谁能予人这种教育呢? 谁能确保人把所学得的教训付诸实行,甚至在必要时加以强制执行呢?

しかし,そういう教育を行なえるのはだれでしょうか。 必要であれば強制力をもって,学んだ事柄を確実に実践させることができるのはだれでしょうか。

5. ICE最近宣布重组其拘留体制的计划,这可能提供改革的机会。 但是在此之前, 该机构已经屡次拒绝强制执行限制其转移权力的建议。

ICEは近ごろ、収容制度の改革計画を発表した。 これは改革の端緒となり得るだろうが、ICEがこれまでに、収容者移送決定に対する法的強制力のある制限を導入することを拒否していることも、忘れてはならない。