1. 引擎锅炉管道

エンジンボイラー用煙管

2. 引擎容易发动吗?

エンジンのかかり具合は良いですか。

3. 火箭引擎启动。

ロケットエンジンが点火します

4. 動力輸出則區分成DOHC VVT引擎的「X」、DOHC M-Turbo引擎的「T」、缸內直噴渦輪增壓引擎的「DI」等三種。

ラインアップは、DOHC VVTエンジンを搭載する「X」、DOHC Mターボエンジンを搭載する「T」、直噴ターボエンジンを搭載する「DI」の3グレード・6バリエーション。

5. 第一節使用一顆默林引擎;第二節使用一顆Keserel引擎。

一段目はマーリン・ロケットエンジンを、二段目はケストレル・ロケットエンジンを使用する。

6. 引擎锅炉给水装置

エンジンボイラー用給水装置

7. 马达和引擎用风扇

原動機用ファン

8. 非陆地车辆用引擎

原動機(陸上の乗物用のものを除く。)

9. 如果批量处理表包含的内容是针对特定引擎帐号的,请从多个引擎帐号列表中选择相应的引擎帐号。

一括送信シートに特定のエンジン アカウントを対象とする項目が含まれる場合は、[複数のエンジン アカウント] リストからそのエンジン アカウントを選択します。

10. 液压引擎和马达

水圧機関及び水力原動機

11. 引擎 蓋下 是 什麼 ?

ボンネット の 下 は 何 ?

12. 引擎锅炉用设备

機関ボイラー用付属品

13. 马达和引擎用汽缸

原動機用シリンダー

14. 马达和引擎冷却器

原動機用ラジエーター

15. 他说这样会让引擎过热。

エンジンがオーバーヒートするから ダメだと言うのです

16. 马达和引擎用传动带

原動機用ベルト

17. Search Ads 360 隨即會將產品群組重新投放到引擎,而引擎將套用範本。

これで、商品グループがエンジンに再入稿され、テンプレートが適用されるようになります。

18. 马达和引擎启动器

原動機用スターター

19. 机器、马达和引擎调速器

機械用・機関用又は原動機用調速機

20. 但該列車引擎與キハ52型、キハ28型不同,因此由原裝的DMH17系置換為康明斯DMF14HZ引擎。

ただし、エンジンはキハ52・キハ28と違い、オリジナルのDMH17系ではなくカミンズ製のDMF14HZに換装されている。

21. 阀门(机器、引擎或马达部件)

タップ(機械又は機関又は原動機の部品)

22. 是 先 有 引擎 才 有 车体 的

エンジン が あ っ て の 車体 な ん だ から

23. 马达和引擎用节油器

原動機用燃料節約装置

24. 马达和引擎用消声器

原動機用消音器

25. 引擎冷却剂用抗沸剂

エンジン冷却液の沸騰防止剤

26. 第二節使用一顆維京4B引擎,第三節一顆使用液態氧及液態氫的HM7-B引擎。

2段目はバイキング4Bエンジンで3段目はHM7-B液体水素/液体酸素を燃料とするエンジンだった。

27. ;第二節是使用一顆維京引擎。

2段目は1基のバイキングエンジンを使用する。

28. 這名技師組裝了這台引擎。

修理工はエンジンを組み立てた。

29. 他们乘搭的双引擎大型喷射客机在离开跑道时,左边引擎突然发生爆炸。

2機のエンジンを付けたエアバスが滑走路を飛び立った直後に,左側のエンジンが爆発しました。

30. 马达和引擎用风扇皮带

原動機用ファンベルト

31. 天然变速箱和喷射引擎

自然の変速装置とジェットエンジン

32. 机器、马达和引擎用连杆

機械用・原動機用又は機関用連接棒

33. 此外,如果範圍限定在特定引擎帳戶,請確認您位於 Microsoft Advertising 或 Google Ads 引擎帳戶中。

また、特定のエンジン アカウントに対象を絞っている場合、Microsoft Advertising または Google 広告のエンジン アカウントを選択しているかご確認ください。

34. 從試做4號機開始便搭載三菱九二式引擎,成為首度搭載日本國產引擎之軍用飛機。

なお、試作4号機からは三菱九二式エンジンを搭載したが、これは初めて軍用機に搭載された純国産エンジンとなった。

35. 第一節所使用的引擎是四顆維京(Viking)引擎,製造公司是歐洲社會推進公司(Societe Europeenne de Propulsion)。

1段目はSociété Européenne de Propulsion(現スネクマ)が開発した4基のバイキングエンジンを使用している。

36. 机器、马达和引擎用曲柄轴箱

機械及び原動機用クランクケース

37. 马达和引擎用防污染装置

原動機用の汚染を防止する装置

38. Elasticsearch是一个基于Lucene库的搜索引擎。

ElasticsearchはLucene基盤の分散処理マルチテナント対応検索エンジンである。

39. 新的引擎帳戶隨即顯示在引擎帳戶表格以及帳戶導覽列的「帳戶」下方,供您選用。

新しいエンジン アカウントはエンジン アカウントの表と、アカウント ナビゲーション バーの [アカウント] の下に表示されます。

40. 那架波音的机翼上有几架引擎?

そのボーイングの翼にはいくつエンジンがありますか?

41. 可以使用背部的火箭引擎飛行。

飛行能力 背中に内蔵されたロケットエンジンの噴射による飛行が可能。

42. 在这个背景下,日本海军方面积极推动新式引擎的研发,而手持布朗-柯蒂斯式引擎制造权的川崎造船所对于发展国产引擎则显得并不热心。

この背景には、日本海軍はタービン開発に熱意を持っていたが、ブラウン・カーチス式の製造権を持っていた川崎造船所は自力開発には消極的だった。

43. 请注意,Search Ads 360 本身并不会使用此设置来控制您在搜索引擎上的支出,而是会将此设置传送到相应的引擎,然后该引擎便会使用此设置来控制支出。

検索広告 360 自体でこの設定を使って検索エンジンで費用を管理するのではなく、この設定がエンジンに入稿され、エンジン側でこの設定を基に費用を管理します。

44. 还有蒸汽引擎."叮,"没错吧?(笑声)

蒸気エンジンの音 そして 「チーン」(笑)

45. 如果您想在不同引擎帳戶中產生廣告活動,就必須為每個引擎帳戶建立一個商品型錄方案。

複数のエンジン アカウントでキャンペーンを作成するには、エンジン アカウントごとに在庫プランが必要です。

46. 在所有引擎中,當您編輯關鍵字文字或比對類型時,引擎會移除舊關鍵字並建立新關鍵字。

エンジンでキーワードのテキストやマッチタイプを編集すると、元のキーワードが削除されて新しいキーワードが作成されます。

47. 汪克尔引擎(马自达RX-7)的爱好者。

自他共に認めるロータリーエンジン (RX-7) 愛好家。

48. 藍皮書 這 就是 搜尋 引擎 奇特 之處

これ が サーチ エンジン の 運命 だ

49. 從 我 和 他 的 戰機 取出 引擎 零件

51 から エンジン を 取り外 ず し た... 本体 は ゼロ 戦 だ

50. 引擎有没有足够动力加快速度?

スムーズに加速できるほどエンジンに力がありますか。

51. 马达和引擎(陆地车辆用的除外)

原動機(陸上の乗物用のものを除く。)

52. 阿波罗5的任务是在太空中测试登月舱,特别是新的引擎功能,该引擎有能力单独起飞和降落。

アポロ5号の主目的は月着陸船(LM)の宇宙空間における飛行試験であり、特に上昇段と下降段のエンジンや、切り離しのシステムの性能を確認することであった。

53. 如果停车超过半分钟,就要关掉引擎。

30秒以上停車する時はエンジンを切りましょう。

54. 該型潛艇也使用了與D型相同的引擎。

その他主機は甲型、乙型潜水艦と同じものを搭載している。

55. 曾生產中島飛行機製作所的飛機引擎。

中島飛行機製作所の航空機エンジンの生産などが行われた。

56. 所搭載的引擎跟1991年獲得利曼24小時耐力賽的787B一樣是654c.c. X 4的R26B型轉子引擎,但受到美國IMSA大會對引擎音量的規則限制,馬力輸出做了若干修改。

搭載されているエンジンは、1991年ル・マン24時間レース優勝車である「マツダ・787B」に搭載されていたものと同じR26B型 直列4ローターエンジン(654cc×4)であるが、1991年型との違いとしてIMSA規定にある音量制限をパスするために、若干の出力制限が施されている。

57. 例如,一些引擎每 20 分钟就会提供一次新指标,而另一些引擎则可能每几个小时才提供一次更新。

たとえば、指標を 20 分おきに更新するエンジンと、数時間おきに更新するエンジンがあります。

58. 引擎的噴嘴通過防護盾的中心伸出。

エンジンのノズルはシールドの中央部から突き出していた。

59. 车门、引擎盖和行李箱是否大小恰当?

ドア,ボンネット,トランクがぴったり閉まるか調べます。

60. 引擎使用以 N-BOX 所屬 N系列開始使用的 S07A渦輪增壓引擎為基礎,改進渦輪增壓器而來的新型號。

エンジンはN-BOXをはじめとするNシリーズに搭載される「S07A型」ターボエンジンをベースに、新設計のターボチャージャーを採用した改良型を搭載。

61. 世界最大搜尋引擎「MENTOR」開發與創立者。

世界最大の検索サイト「MENTOR(メンター)」の開発・開設者で、世界的な大富豪の1人。

62. 引擎推动的不是螺旋桨而是车轮

プロペラではなくタイヤを動かして走っています

63. 本作也是首款使用CryEngine 3引擎制作的游戏。

アンリアルエンジン3を利用した最初のゲームとなる。

64. 引擎出力沒有變化,但扭力峰值增為11.0kg·m / 3,500rpm。

エンジン出力に変化はないが最大トルクは11.0kgm/3,500rpmへと性能UPされている。

65. 举个例,他会把底片放在引擎外面一个合适的地方,接着,把一条长长的金属管放进引擎内中空的管道中。

次に,エンジンを貫通している中空のシャフト内部に,長い金属管を通します。

66. 这些地区成为了国民经济增长的引擎。

こうした人材が経済発展の礎となった。

67. 系統隨即顯示新引擎帳戶的設定畫面。

新しいエンジン アカウントの設定パネルが表示されます。

68. 適合用途:搜尋引擎最佳化 (SEO) [說明文件]

対象ユーザー: SEO 担当者 [ドキュメント]

69. 它也是第一種採用W12引擎的賓利汽車。

ホンダV12エンジンを使用した最初のマクラーレン車である。

70. 引擎总共运行了115分钟,包括28次启动。

28回の始動で、合計の稼働時間は115分になった。

71. 貨幣代碼:輸入引擎所採用的貨幣代碼。

通貨コード: エンジンの通貨コードを入力します。

72. 高盧淪陷後工廠遷至伊斯帕尼亞,將VG.33出力不足的古德拉(Quadra)12Y-31引擎,取代為強力的12Y-89引擎後完成VG.39。

ガリア壊滅後にヒスパニアへ疎開した同工廠は、引き続き開発を行い、VG.33の非力なクワドラ12Y-31魔導エンジンを、より強力なクワドラ12Y-89魔導エンジンに換装したVG.39を完成させた。

73. Search Ads 360 隨即會將網址範本導入引擎。

Search Ads 360 はエンジンに URL テンプレートを入稿します。

74. 引擎的轉速與砲塔的旋轉速度成正比例。

エンジンの回転数と砲塔の旋回速度は比例した。

75. 機動 推進器 和 脈 沖 引擎 等待 你 的 命令 , 長 官

エンジン 始動 発進 準備 完了

76. 其他引擎廣告活動的報表與支援型搜尋引擎廣告活動的報表一樣,都包含自訂資料欄、區隔、篩選器和標籤等功能。

その他のエンジンのキャンペーンでは、列のカスタマイズ、分割、フィルタリング、ラベルなど、サポートされている検索エンジンのキャンペーンと同じレポート機能をご利用いただけます。

77. 雖然每個搜尋引擎都有獨家的排名演算法,但在各大搜尋引擎中,廣告文案與到達網頁的關聯性也是決定排名的關鍵。

各検索エンジンはそれぞれ独自のランキング アルゴリズムを備えていますが、主要な検索エンジンではいずれも、ランディング ページと広告コピーの関連性が掲載順位決定の重要な要因となっています。

78. 亞歷山大港的希羅創造出 世界上第一個蒸氣引擎, 時間比工業革命時 重新再發明蒸氣引擎 要早了一千年。

アレクサンドリアのヘロンは世界初の 蒸気機関をつくりました それは産業革命によって ようやく再発明されるよりも 1千年以上も前のことです

79. 劳斯莱斯 AE 3007是劳斯莱斯生产的涡轮扇引擎。

ロールス・ロイス AE 3007 はロールス・ロイス ノースアメリカによって生産されるターボファンエンジンである。

80. 我已经学到了 建筑可成为变化的转变性引擎

建築は変化のための 原動力になりうることを 私は学びました