1. 干燥的芥籽并不难闻,可是,一旦加水研磨,就会散发一种刺激物,称为异硫氰酸烯丙酯。

種子は,乾燥しているときは刺激性はありませんが,水を混ぜてすりつぶすと,イソチオシアン酸アリルと呼ばれる刺激物を出します。

2. 袅袅升起的烟团含有大约4000种化学物质,包括丙酮、砷、丁烷、一氧化碳和氰化物在内。

優雅に渦巻く紫煙には,アセトン,ヒ素,ブタン,一酸化炭素,シアン化物をはじめとする,約4,000の物質が含まれています。

3. 含氰化物的化合物包括氰化氫氣體和許多氰化物鹽。

シアン化物を含む有毒な化合物にはシアン化水素ガス や多くのシアン化物塩が含まれる。

4. 氰化物中毒是由於接觸多種形式的氰化物而中毒。

シアン化物中毒(シアンかぶつちゅうどく、英: cyanide poisoning)は多くの種類のシアン化物にさらされることによって起こる中毒である。

5. 祝 你 清理 氰化物 順利

シアン 化 物 に 気 を つけ て

6. 从另一方面来说,像可卡因那样的苯异丙胺 那样的多巴胺激动剂

一方 コカインのようなアンフェタミンは ドーパミン作動薬で

7. 除非手册另有指示,否则只用棉花棒子和异丙基酒精就可以收清洁之效。

取り扱い説明書に別の方法が記されていないなら,綿棒とイソプロピルアルコールを使って掃除できるでしょう。

8. 提示:如果需要,请先用去污笔清洁,或用棉棒蘸一点异丙醇液体进行清洁。

ヒント: 必要に応じて、最初に染み抜きペン、またはイソプロピル アルコールを染み込ませた綿棒をご利用ください。

9. 据说他最喜欢的毒药是氰化物。

お気に入りの毒はシアン化物だったといわれている。

10. 出身自伊丙分家,伊丙入的遠親。

伊丙 入の遠縁の親戚。

11. 氰化物的液體形式可通過皮膚被吸收。

液体状のシアン化物は皮膚を通して吸収されうる。

12. 丙)这件事预表什么?

ハ)その出来事は預言的に何を表わしていましたか。

13. 於1783年,Carl Wilhelm Scheele發現了黃金可溶於氰化物的水溶液中。

1783年にカール・ヴィルヘルム・シェーレがシアン化合物の水溶液に金が溶けることを発見した。

14. 證實此事的是,都於2007年10月6日發表的調查結果中表明地下水中苯、氰化物、鉛和砷的污染物,以及土壤中的苯、氰化物、砷的污染物含量超標。

これを裏付けるように、都が2007年(平成19年)10月6日に発表した調査結果で地下水はベンゼン、シアン化合物、鉛、ヒ素が環境基準を、土壌はベンゼン、シアン化合物、ヒ素が環境基準を上回る汚染が明らかになった。

15. 丙烯腈同時有毒。

キノリンは有毒である。

16. 2010年8月得了丙型肝炎。

2010年8月にC型肝炎を患っていることを公表した。

17. 引见丙戌科散馆人员。

引見丙戌科散館人員。

18. 包括甲烷、乙烷、丙烷、丁烷

これにはメタン,エタン,プロパン,ブタンが含まれる

19. 丙烯酸树脂(半成品)

アクリル樹脂(半加工品)

20. 东南亚有些渔民用氰化物溶液使鱼晕过去,这样鱼就容易捕捞了。

東南アジアの漁師の中には,シアン化物溶液を用いて魚を気絶させ,漁をしやすくする人がいます。

21. 拉伸强度40 MPa,接近聚丙烯。

引張強度40 Mpaであり、ポリプロピレンに近い。

22. 丙組足球聯賽成立於1951年。

ラオスサッカー連盟は1951年に設立された。

23. 丙)这支天上的“军队”包括谁?

ハ)だれがその天の「軍勢」を構成していますか。

24. 文久元年(1861年)3月為了訓練海軍,於是搭乘藩裡所擁有的軍艦丙辰丸(日语:丙辰丸)前往江戶。

文久元年(1861年)3月には海軍修練のため、藩の所蔵する軍艦「丙辰丸」に乗船、江戸へ渡る。

25. 丙)塔木德是什么? 它怎样发展起来?

ハ)タルムードとは何ですか。 それはどのようにして出来上がりましたか。

26. 哈泽建议他采用“手枪加毒药”的方法,服下氰化物的同时举枪射向头部。

ハーゼは「ピストルと毒」による自殺を提案し、シアン化物の服用と、頭に銃弾を撃ち込むことの併用を勧めた。

27. 丙)为什么这个“仆人”曾一度暂时隐没?

ハ)「奴隷」の影が一時的に薄くなったのはなぜですか。

28. 丙)神圣罗马帝国可算是什么?

ハ)神聖ローマ帝国はどのようにみなされるべきですか。

29. 20世纪初,砒霜使用率很高,但在20世纪中期则非常流行使用氰化物毒药。

20世紀はじめには砒素がよく使われたが、半ばごろにはシアン化物がたいへんポピュラーになった。

30. 丙)今天,为什么基督徒的聚会十分重要?

ハ)今日,クリスチャンの集会が肝要なのはなぜですか。

31. 丙)在什么情形之下基督徒可以再婚?

ハ)どのような状況のもとで再婚は許されますか。

32. 有一天,我工作的房间泄漏丙烷气。

ある日,仕事をしていた家のプロパンガスがもれて,部屋にガスが充満したことがありました。

33. 那一年我都在研究这种可能性 研究进行的很顺利 我发现了一种叫做胍的嘌呤衍生物 可以抑制约60%的细胞生长

こうしてその年私はこの研究に取り組み 現在も続けているのですが グアニジンと呼ばれる特定のプリン誘導体が 細胞増殖を約60%抑制することが分かりました

34. 丙寅作,辛未立”,以示其锁国的决心。

しかし時代の趨勢がそれを許さなかったのである)。

35. 丙)不少人注意到我们传道时常常怎样做?

ハ)今日,人々はわたしたちの宣教のどんな点に好印象を持ちますか。

36. 部分車輛增裝九四式四號丙型無線電。

一部車両には九四式四号丙無線機等の車両無線機が搭載されていた。

37. 丙)“雷霆”“语声”“闪电”和“地震”又表示什么?

ハ)雷,声,稲妻,および地震はどのように起きましたか。

38. 丙)为什么婚姻可以成为一项真正快乐的安排?

ハ)結婚が本当に幸福な取決めになり得るのはなぜですか。

39. 丙)对约书亚来说,什么个人努力也是必需的?

ハ)ヨシュアの側には,どんな個人的な努力も求められましたか。

40. 丙)基督教国的各教派最后会有什么结局?(

ハ)キリスト教世界の諸宗教の最終的な結末はどうなりますか。(

41. 丙)以适当的方式向户主问安有什么好处?

ハ)家の人にきちんとあいさつをすることには,どんな利点がありますか。

42. 丙)他们作了什么安排使人居住在耶路撒冷城内?

ハ)エルサレムに住民を住まわせる,どんな取り決めが設けられますか。

43. 2008年5月15日:由招呼站提升為丙種簡易站。

2008年5月15日 - 丙種簡易駅に昇格。

44. • 由于缺乏维生素丙,常常患上坏血病,甚至因而丧生

● ビタミンCの欠乏による壊血病と死

45. 丙)耶稣对于履行上帝对他的旨意认真到什么程度?

ハ)イエスはご自分に対する神のご意志を成し遂げることをどれほど真剣にお考えになりましたか。

46. 然而在前島參加射箭社練習的某天,訓導主任村橋在教師更衣室中被殺,死因是氰酸中毒。

だが、前島がアーチェリー部の練習に参加したある日、生徒指導部の村橋が教師用の更衣室の中で、青酸中毒により殺害された。

47. 丙)参加学校的球队可能为人带来什么难题?

ハ)学校のチームに入って試合をするなら,どんな問題に直面しかねませんか。

48. 丙)保罗说助理仆人不可“一口两舌”是什么意思?

ハ)奉仕の僕は「二枚舌を使ったり」せずと述べたパウロは何を言わんとしていましたか。

49. 丙)许多知名人士怎样未能作别人效学的对象?

ハ)著名な人たちは,どのような面で,理想的な人物としては失格ですか。

50. 在19世纪20年代,有机化学家尤斯图斯·冯·李比希发现了雷酸银(Ag-CNO),弗里德里希·维勒发现了氰酸银(Ag-OCN)。

1820年代に、有機化学者のユストゥス・フォン・リービッヒは雷酸銀 Ag-CNO を発見し、フリードリヒ・ヴェーラーはシアン酸銀 Ag-OCN を発見した。

51. 丙)第七个天使在什么时候倒出上帝的最后一碗愤怒?

ハ)第七のみ使いが最後の神の怒りの鉢の中身を注ぎ出すようになるのはいつですか。

52. 奶粉之所以缺貨,原因可追溯至2008年的三聚氰胺毒奶粉事件,此後中國內部便不時傳出有關奶粉安全的疑慮。

同事件以降、中国におけるミルクの安全性をめぐり、不祥事が時折発生している。

53. 丙)为什么今日耶稣手下的受膏门徒受到攻击?

ハ)イエスの油そそがれた追随者たちが今日攻撃を受けるのはなぜですか。

54. 丙)何以留心聆听及衷诚称赞户主会颇有帮助?

ハ)話に耳を傾け,誠実にほめることが役立つのはなぜですか。

55. 丙子椒林劍 - 與七星劍同屬傳世上古刀之優品。

丙子椒林剣(工芸品) - 七星剣と同じく伝世上古刀の優品。

56. 丙)为什么我们诵读诗篇时无须念出“细拉”这个字?

ハ)詩編を読む際にセラという語を発音する必要がないのはなぜですか。

57. 丙)如果你当时在场,看见妇人走近耶稣,你会有什么反应?

ハ)あなたは,その女性がイエスに近づいた時にその場にいたなら,自分はどのように反応したと思いますか。

58. 最近一项调查显示,埃及“丙型肝炎的发病率是世界之冠”。

今回の調査によると,エジプトは「C型肝炎による死亡者が世界一多い」。

59. 丙)父母要是切实遵行基督的律法,就能够避开什么危险?

ハ)家庭内にキリストの律法が行き渡るとどんな危険を避けられますか。

60. 丙)为什么我们要抵抗引诱,避免炫耀自己的财富和成就?

ハ)自分が手に入れたものや,業績と思えるものを誇示したいという誘惑に抵抗すべきなのはなぜですか。

61. 丙)锡克教徒与印度教徒及耆那教徒有什么不同之处?

ハ)シーク教徒はヒンズー教徒やジャイナ教徒とどのように異なっていますか。

62. 丙)为上帝旨意而活的人可以期望获得什么幸福?

ハ)本当に神のご意志のために生きる人々には,どんな祝福が待ち受けていますか。

63. 只浸过普通丙烯酸的纸 只在其边缘周围有漫光现象, 而这张浸过无色光漫颗粒丙烯酸的纸,当我们开灯时 漫光会照亮整张纸.

通常のアクリル板は 縁の辺りでのみ 光を拡散させるのに対して こちらは周囲のライトを点ければ 表面全体に光が 拡散されます

64. 当时一群为数超过900人的人民教堂教徒集体自杀,其中大部分人均自愿服下含氰化物的有毒果汁。

人民寺院として知られる宗教団体に属する900人余りの会員が,シアン化物の混ざったフルーツ・ジュースを飲んで集団自殺を遂げた事件です。 彼らのほとんどは自らの意志で死を選びました。

65. 丙)为什么需要有一个属天的王国去成就上帝的这项旨意?

ハ)この目的を成し遂げるために天的な政府が必要なのはなぜですか。

66. 可卡因(cocaine)和甲基苯丙胺(methamphetamine)的误用与自杀有高相关。

コカインやメタンフェタミン乱用は、自殺と高い関連性がある。

67. 丙)为什么我们必须说进化论与轻信而非与信心有关?

ハ)進化を信仰よりも軽信と関連づけて考えるべきなのはなぜですか。

68. 见脚注)(丙)对有些长老来说,为什么培训弟兄并不容易?

脚注を参照。)( ロ)ある長老たちが,兄弟たちの訓練を難しく思うのはなぜですか。

69. 「甲ガ」、「乙ニ」、「丙ヲ」中不管哪一个都是补充说明谓语的词语(补语)。

「甲ガ」「乙ニ」「丙ヲ」はすべて述語を補足する語(補語)となる。

70. 然而,瓶盖来自另一些的工厂 由一种称为聚丙烯的塑料制成

また 蓋の原料はポリプロピレンという別種のプラスチックで 別工場で製造されています

71. 丙)我们可以在教皇与彼得的行为之间见到什么鲜明的对照?

ハ)教皇の行動とペテロのそれとの間にはどんな対照が見られますか。

72. 2005年5月中旬,台灣台中市的便利商店貨架上,被人放置了注入氰化物的罐裝機能性飲料「蠻牛」,有四位民眾購買後不慎誤飲,相繼引發氰酸中毒症狀,其中55歲的男子周乙桂於5月18日深夜死亡,另外兩名受害者趙世芳、李峰銘則生命垂危。

さらに2005年5月、台湾・台中市のコンビニエンスストアの店頭で、シアン化物の混入された瓶入り栄養ドリンク「蛮牛」が置かれ、それを購入・飲用した4人が相次いでシアン化物中毒症状を引き起こし、うち男性1名が5月18日深夜に死亡、2名が重体となった。

73. 丙)我们若要避免沦为撒但的奸狡诡计的牺牲者,就必须怎样行?

ハ)サタンの悪賢い策略の犠牲者とならないようにするには,何をすることが求められていますか。

74. 是的,它是一个人的丙烯油画 但我并没把它漆在画布上。

ご覧のとおり 男性のアクリル画です でも キャンバスに 描いたのではありません

75. 异常喜欢杯面。

しるこドリンクが好物。

76. ♪ 却见异象 ♪

♪人影を見つけた♪

77. 31 “奇臭异卉”

31 “死の花”が生き返る

78. 没有别的方法能够揭开异象的封印,让人明白异象的含意。

ほかの何ものも,封印を解いて意味を明らかにすることはできません。

79. 这个异议成立吗?

その反論は正しいでしょうか。

80. 在异乡教养孩子

「外人居留者」の子どもたちを助ける