1. 他们认为,‘这是我命中注定的。’

これはわたしたちの宿命だ』と信じてしまうのです。

2. 人们害怕从事自己命中注定的工作?这符合逻辑吗? 人们害怕从事自己命中注定的工作?这符合逻辑吗?

天職だと思うことを― 恐れるのが当然と みなされるのが?

3. 也許 這個 女孩 就是 你 命中注定 的 那個 人

恐らく この 少女 が お前 の 奇跡 と 繋がり が あ る

4. 圣经绝不赞同人行事罔顾后果,也没有提出“命中注定”的观念。

聖書は,そのような無謀な態度とは全く無縁です。

5. 在神话中,亚历山大得到神谕 表明它是命中注定的君主(君权神受)

神話によると、大王は神のお告げに拝謁し 彼の偉大さの運命を予言しました

6. 首播的焦点放在经过两年的失踪,在福尔摩斯必须以假死来摧毁他命中注定的敌人─詹姆斯莫利亚帝的邪恶帝国后,名实未必相符的英雄回来了。

第1話でメインに描かれているのは、表題の主人公が、2年間の不在の後ロンドンに戻ってきたことである。 その2年間は、彼自身が死を偽装していたのであり、それは宿敵の悪の帝王ジム・モリアーティを欺くためであった。

7. 首播的焦點放在經過兩年的失蹤,在福爾摩斯必須以假死來摧毀他命中注定的敵人─詹姆斯莫利亞帝的邪惡帝國後,名實未必相符的英雄回來了。

第1話でメインに描かれているのは、表題の主人公が、2年間の不在の後ロンドンに戻ってきたことである。 その2年間は、彼自身が死を偽装していたのであり、それは宿敵の悪の帝王ジム・モリアーティを欺くためであった。