1. 藤田 中年的流氓。

藤田 中年のやくざ。

2. 外表為中年的壞人,喜歡陰謀。

外見は悪人面をした中年であり、陰謀や悪巧みの類を好んでいる。

3. 可是,必须独自面对中年的妇女又如何呢?

では,一人で中年に立ち向かわなければならない女性の場合はどうでしょうか。

4. 精神科教授稻村博嗟叹说:“这是由于中年的挣钱养家者患上抑郁症的人数正与日俱增的缘故。”

精神医学の稲村博助教授は,「中年サラリーマンのウツ病が増えているためだ」と述べています。

5. 1969年,耶和华见证人的一位海外传道员接触到奥芭辛。 她是一位中年的家庭主妇,兼任安息日会贝琉分会的女执事。(

1969年にエホバの証人の一宣教者は,西太平洋に浮かぶ熱帯の美しい群島ベラウでセブンスデーアドベンティスト教会の女執事をしていた,オバサンという名の中年の主婦に会いました。

6. 有一个研究为期四年,对象是大约一千名中年的芬兰男人,结果显示,绝望大大增加人患动脉粥样硬化症的机会。”

フィンランドの中年男性ほぼ1,000人を対象にした4年にわたる研究の結果,気力を失うとアテローム性動脈硬化症を起こす危険性が非常に高くなることが分かった」。

7. 也许你认识一些与我背景相若的人——一个步入中年的办公室男职员,年轻时活跃好动,但如今只在埋首阅读报章之余才偶尔停下来做点运动。

多分,あなたも私のような人をご存じでしょう。 中年に差しかかった事務系の仕事をしている男性で,若い時は運動したものの,今では新聞にひとしきり目を通す合間を見ては思いついたように体操するという有様の人を。

8. 提摩太后书4:2)康妮是个中年的基督徒女子,每月花超过70小时向人传道。 她说:“做完一天的传道工作,我虽然很累,心里却很满足、很快乐。”

テモテ第二 4:2)宣べ伝える業に月70時間あまり費やしているコニーという中年のクリスチャンの女性は,「奉仕に参加した後は,たとえ一日の終わりに疲れていても,満足感や幸福感があります」と述べています。