1. 1995年(平成7年) - 東橫線的月台地下化(6月下行線月台地下化,12月上行線月台地下化)。

1995年(平成7年) - 東横線のホームを地下化(6月1日に下りを、12月に上りを地下化)。

2. 3月下旬的枝垂櫻、黃金周的杜鵑花季、11月下旬~12月上旬的紅葉期等。

^ 3月下旬の枝垂桜の時期、ゴールデンウィークの躑躅の時期・11月下旬~12月上旬の紅葉の時期など。

3. 地下月台 19 - 22號線(埼京線、川越線)是地下1樓的島式2面4線地下月台。

地下ホーム 19 - 22番線(埼京線・川越線)は地下1階にある島式2面4線の地下ホーム。

4. 城下町的蒲公英 - 2015年7月 - 9月播放。

『城下町のダンデライオン』 - 2015年7月 - 9月放送。

5. 他下月会很忙。

来月はとても忙しいだろう。

6. 2017年10月,下行線高架月台啟用,2018年4月完成站房與上行線地面月台的連絡階梯與斜坡,關閉地下通道。

2017年10月に下り線が高架ホームとなり、2018年4月には駅舎と上り線地上ホームとの連絡はスロープ併設の階段となり、地下通路は閉鎖された。

7. 8月-與D'espairsRay聯合舉辦「月下双影」開始。

8月8日から、D'espairsRay、とのカップリングツアー「月下双影」開催。

8. 下个月他会很忙。

来月はとても忙しいだろう。

9. 1995年(平成7年) - 東横線のホームを地下化(6月1日に下りを、12月に上りを地下化)。

1995年(平成7年) - 東横線のホームを地下化(6月1日に下りを、12月に上りを地下化)。

10. 墨堤櫻花祭 - 每年3月下旬〜4月上旬。

墨堤さくらまつり - 毎年3月下旬〜4月上旬。

11. 月份名称;即犹太圣历七月(民历一月),相当于公历9月下半月和10月上半月之间。(

これはイスラエル人の教暦の第7太陰月で,政暦の第1月でした。(

12. 我下个月要搬家了。

来月には引っ越す予定です。

13. 我下個月將去澳洲。

来月オーストラリアへ出発することになるでしょう。

14. 4月28日:橫濱市營地下鐵月台門啟用。

4月28日:横浜市営地下鉄でホームドアの使用を開始。

15. 我下個月會來看你。

来月お会いしましょう。

16. 「八王子花火大會」-7月下旬或8月上旬。

■右列に画像あり 「八王子花火大会」 - 7月下旬または8月上旬。

17. 10月1日:東武伊勢崎線1樓上行月台、下行月台至2樓大廳各設置一座電扶梯,東武伊勢崎線1樓下行月台至營團地下鐵千代田線地下通道設置一座電扶梯。

10月1日:東武伊勢崎線1階上りホーム・下りホームから2階コンコースにエスカレーターを各1基、東武伊勢崎線1階下りホームから営団地下鉄千代田線地下通路へエスカレーターを1基設置。

18. 檢票口分為月台下1樓的「中央口」與下行月台直通的「SQUARE口」(營業時間10:00 - 22:00)兩處。

改札口は、ホーム下1階にある「中央口」と、下りホームに直結する「スクエア口」(営業時間10:00 - 22:00)の2ヶ所である。

19. 下個 月 我會 追 隨 你 來 紐約 的

( 誠人 の 声 ) 来月 君 を 追いかけ て ニューヨーク に 行 き ま す

20. 在雲的遮蔽下無法見到月亮。

雲の陰に隠れて月は見えません。

21. 他們將在下個月結婚。

彼らは来月結婚するだろう。

22. 從真正的母親瑪妮之處,繼承了月之巫女(月下美人)的力量和「月光的圍巾」。

実の母・マーニから月の巫女(月下美人)の力と「月光のマフラー」を受け継いだ。

23. 下個 月 她 就過 生日 了

来月 は 彼女 の 誕生 日 よ

24. 你下個月要去美國嗎?

あなたは来月アメリカに行く予定ですか。

25. 新的分店下个月在芝加哥开张。

新しい支店が来月シカゴに開店する。

26. 他的新小說將會在下個月出版。

彼の新作の小説は来月出版される。

27. 六月的雨一天又一天的下個不完。

六月は来る日も来る日も雨が降る。

28. 从4月底到9月,巴勒斯坦地区一般不下雨。

パレスチナでは普通,4月の後半から9月にかけてはほとんど雨が降りません。

29. 接受了戰友委託解決了「百日紅之下(9月上旬)」、「獄門島(9月下旬~10月上旬)」、「水井為何作響」等案件。

戦友の依頼により『百日紅の下にて(9月初旬)』『獄門島(9月下旬 - 10月上旬)』『車井戸はなぜ軋る』などの事件を解決。

30. 前6個月是每月31天,下5個月是30天,最後一個月平年29天,閏年30天。

各月の日数は、前半の6ヶ月が31日、それに続く5ヶ月が30日、最後の月は平年は29日(閏年は30日)となる。

31. 他們決定在下個月結婚。

二人は来月結婚する事に決めた。

32. 我们打算下个月去旅游。

私達は来月旅行にいくつもりです。

33. 我听说,她下个月结婚了。

彼女は来月結婚するといううわさだよ。

34. 9月29日-因超抽地下水,地層下陷日趨嚴重。

9月29日 - 地下水の過剰汲み上げによる地盤沈下が深刻化。

35. 《奇蹟》在《ROOKIES》開播當天(2008年4月19日)就提前開放手機鈴聲的片段下載,5月18日僅經過一個月下載量就突破100萬次。

着うたは『ROOKIES』の放送開始に合わせ2008年4月19日から先行配信され、同年5月18日までの1か月で100万ダウンロードを突破した。

36. 他延遲到下個月去北海道。

彼は北海道行きを来月まで延期した。

37. 接下来,收割大麦的时候也到了,同样是在尼散月(3-4月间)。

次いで,ニサンの月(3‐4月)に大麦の収穫が訪れました。

38. 舟木橋方向出入口在2005年設置連通地面 - 地下1樓的電梯,2008年1月設置地下1樓 - 月台的電梯。

舟木橋方面出入口には、2005年に地上 - 地下1階間の、2008年1月には地下1階 - ホーム階間のエレベーターが設置された。

39. 樹葉在十月開始掉落下來。

木の葉は十月に落ち始める。

40. 她下个月就会有个宝宝了。

来月子供を生みます。

41. 電梯連結月台(地下7樓) - 地下4樓 - 剪票口C層。

エレベーターはホーム(地下7階) - 地下4階 - 改札C階を結ぶ。

42. (3月5日、SOD) 地下風俗潜入!

(3月15日、ブイワンVR SEX) 栄川乃亜 生中出しSEX!

43. 他們已經決定下個月結婚。

二人は来月結婚する事に決めた。

44. 在接下来的几个月里,双方各说各话。

翌年『二人が喋ってる。

45. 月台建於國道122號(岩槻街道)的地下。

ホームは国道122号(岩槻街道)の地下に建設されている。

46. 事業用地的徵收率在2012年8月時約74%,2015年9月下旬時約94%。

事業用地の買収率は2012年8月で約74%。

47. 一个月之后,再看看自己写下的日记。

1か月ほど後,書いたことを読み返してみてください。

48. 七尾線2007年11月13日的客流量如下。

2007年11月13日における七尾線の旅客流動は以下の通りである。

49. 由5月5日至8月13日松井創下連續65場比賽出壘的紀錄。

5月5日から8月13日までセ・リーグ歴代1位の65試合連続出塁を達成する。

50. 1930年1月1日:地下賣場與地下鐵廣小路站直通。

1930年1月1日 地下鉄広小路駅と地下売場が直結。

51. 2012年4月23日,接續霧矢大夢成為下一任月組TOP STAR。

2012年4月23日、霧矢大夢の後任として月組トップスターに就任。

52. 宏池会分裂時(2000年11月 - 2008年5月),可參照下列條目。

宏池会分裂時(2000年11月 - 2008年5月)の各派閥についての詳細は、以下の項目も参照。

53. 12月18日下午,周恩來會見楊。

10月18日、来日中のヘレン・ケラーが見舞いに訪れる。

54. 東口(2008年2月16日) 西口(2008年2月16日) 南口(2008年2月16日) 高架月台 (2008年9月27日) 地下月台 (2008年10月4日) 轉乘通道 (2010年8月21日) LAWSON + toks - 付費區外與3、4號線月台 梅もと(立食蕎麥麵店) - 付費區內 神戶屋(麵包店) - 付費區內 各線2016年度一日平均上下車人次如下。

東口(2008年2月16日) 西口(2008年2月16日) 南口(2008年2月16日) 高架ホーム (2008年9月27日) 地下ホーム (2008年10月4日) 乗り換えコンコース (2010年8月21日) LAWSON + toks - 改札外および3・4番線ホーム 梅もと(立ち食いそば・うどん店) - 改札内 神戸屋(ベーカリー) - 改札内 各線の2017年度の一日平均乗降人員は以下の通りである。

55. 接下来的几个月项目规模会继续扩大。

今後数カ月間に更に拡大していきます

56. 擁有能控制月光的姓,與月天弓一同使用的情況下,為2nd-G最強戰力。

ツクヨミの姓により月光を操り、月天弓と併用して戦う2nd-G最大戦力。

57. 10月,任中央陸軍的編制下的第32師師長。

10月、中央陸軍の編制に組み込まれて第32師師長となった。

58. 让我们来快速检查一下“半月板”,

半月板を一通り見てみましょうか

59. 此外,站內還有商店(付費區內、上行月台)、廁所(下行月台階梯下)、多功能廁所(付費區內大廳)。

ほかには、売店(改札内・上りホーム)、トイレ(下りホーム階段下)、多機能トイレ(改札内コンコース)がある。

60. 總統並下令11月20日為國喪日。

また大統領は11月20日を国民追悼の日とする法令にも署名した。

61. 宣德六年被劾下獄,褫冠帶,逾月。

議員らを6時間ほど軟禁し、暴行。

62. 在两个雨季(2月至5月和9月至12月)期间,倾盆大雨几乎每天都下,晴朗天气交替出现。

2月-5月と9月-12月の年2回ある雨季の期間には、ほぼ連日の豪雨と晴れ間が交互に発生する。

63. 事实上,这水被遗留下来形成一个与在月球之下的潮水相同的高潮。

結局そこの水は取り残されて,月の真下の水とほぼ同じ膨らみができるのです。

64. 1129年四月到1132年十月之间,狄才人为欽宗生下一个女儿。

1129年4月と1132年10月に、狄才人は欽宗の女児を生んでいる。

65. 11月15日,法国议会下院批准了政府把紧急权力延长三个月的建议。

11月15日、仏国民会議(下院)は非常事態法の適用期間を三ヶ月延長する政府提案を与党の賛成で可決した。

66. 廁所與ATM(橫濱銀行)在下行月台的新宿側。

トイレとATM(横浜銀行)は下りホームの新宿寄りにある。

67. 而綠窗口的營業時間為7:20~15:00(星期日及假期休息,但6月下旬至8月下旬則星期日、假期照常營業)。

みどりの窓口(営業時間7時20分~15時00分、日・祝休み(但し、6月下旬~8月下旬は日・祝日も営業))が設置されている。

68. 2016年6月,四川色达地方政府下令掌管喇荣寺的僧侣,在2017年9月前,逐步将在院人数减少到五千人以下。

2016年6月、四川省セルタ(色達)県の地元政府がラルンガルを運営する僧侶に対し、2017年9月までに居住者数を多くても5,000人にまで減らすよう命令。

69. 2009年(平成21年)6月21日 - 因應大師線地下化工程,上下線月台往京急川崎方向移動60公尺。

2009年(平成21年)6月21日 - 大師線地下化工事に伴い、上下線ホームの位置を京急川崎寄りに60m移動。

70. 同年2月下旬,《樱桃小丸子》的永泽君版本出现,同年3月25日被撤走。

同年2月下旬、ちびまる子ちゃんのキャラクターを模した永沢くんバージョンが出現し、同年3月25日に撤去された。

71. 早期的历法主要是阴历,即每个月份是以月球运转的周期来计算的,例如从一个新月到下一个新月为一个完整的周期。

初期の暦法はおもに太陰暦でした。 つまり,暦年の一月は,例えば,新月から次の新月までというように,月相の完全な循環によって数えられました。

72. (2016年4月6日-,niconico直播※) Pyxisの夜空の下de Meeting(2016年4月7日-,超!

Pyxisのキラキラ大作戦!(2016年4月6日 - 、ニコニコ生放送※) Pyxisの夜空の下de Meeting(2016年4月7日 - 、超!

73. 《三日月》在CD發行以前於亞洲多國進行數位下載(2005年12月-)。

「三日月」 CDとして発表される以前からアジア各国でインターネット配信が行われていた(2005年12月 - )。

74. 同月主演电影《学校地下网站》公映。

同月に主演映画『学校裏サイト』が公開される。

75. 1919年社方的主管人员与同工在3月26日获释;5月14日,上诉法院推翻下级法庭的原判,下令将案件重审;次年5月5日,政府撤回对圣经研究者的控罪

1919年 3月26日,協会の役員と仲間たちが保釈される。 5月14日,控訴裁判所が下級裁判所の判決を破棄し,再審が命じられる。 翌年の5月5日,政府はこの訴訟を取り下げ,訴追をやめる

76. 8月27日昇敘從四位下,補任参議。

8月27日、従四位下に昇叙し、参議に補任。

77. 然而,在1660年的君主制度下,五月柱死灰复燃。

しかし,1660年の王政復古とともに,メーポールもよみがえりました。

78. 穆巴拉克下台之后的一个月,这就是他的奖励。

ムバラクが失脚して1か月後 この傷を負いました

79. 日月黃幡神:在羅睺、黃幡神的上下左右刻上太陽、月亮等文字或圖案,此種神像乃是素戔嗚尊相互習合下的產物。

日月黄幡神 羅睺(黄幡神)の左右もしくは上下に太陽と月を表す文字や絵が刻まれた黄幡神 習合したスサノオの性質を継承したものといわれる。

80. 不過在5月下旬患病,在陣中死去。

しかし5月下旬に疫病を患い、陣中にて急死した。