1. 在第一个月,新抵达的海外传道员每天花11小时专心学习新的语言;次月,他们用一半时间在家里学习语言,另一半时间则在外勤服事职务上将所学得的语文知识运用出来。

到着したばかりの宣教者は,最初の1か月間は1日11時間,語学学習に全く専念し,その次の1か月間は時間の半分を屋内での語学学習にあて,残りの半分の時間は学んだ知識を野外宣教で用いるために費やしました。

2. 为了进一步帮助人宣扬王国,社方安排在1923年的大部分时间,在每月第一个星期三晚的祈祷、颂赞和见证聚会里,拨出一半时间讲述外勤服务的经验。

1923年にはほとんどの月の初めに,王国を宣伝する一致した努力を鼓舞するため,水曜の晩の“祈りと賛美と証言の集会”の半分が野外奉仕に関する証言のために取り分けられました。