1. 你会以自己的产业去交换‘一碗豆羹’吗?

あなたは,『一杯のひら豆の煮物』と自分の相続財産を交換しますか

2. 第五碗揭示,野兽的宝座是指野兽从撒但那里获得权柄

第五の鉢は,野獣の座とはサタンが野獣に与えた権威であることを暴露します

3. 创世记25:31,《现译》)他要求以扫以自己的产业换取一碗豆羹!

創世記 25:31)ヤコブは,一杯の煮物と引き換えにエサウの相続財産を願い求めたのです。

4. 至于像绿豆般较大的种子,用深一点的碗或花盆可能会较好。

緑豆のような大きめの種子には,深皿か深鍋のほうがよいかもしれません。

5. 野野村保彦(48):光石研(粵語配音:梁志達) 食堂「伊豆屋」的店主。

野々村保彦(48):光石研 食堂「伊豆屋」の店主。

6. 23 那么,我们若要保守自己的宝贵产业而不致为‘一碗豆羹’将其出卖,我们可以怎样行呢?

23 では,わたしたちの貴重な相続財産を保ち,それを『一杯のひら豆の煮物』のために売ってしまわないようにするために,何ができますか。

7. 給你 的 豆子 豆豆

君 の 豆 だ よ ビーンズ

8. 原本,「茶碗」指的是放入茶以飲用的碗。

本来、「茶碗」は茶を入れて飲むための碗を指していた。

9. 种瓜得瓜,种豆得豆。

自分のまいた種は自分で刈ることになる。

10. 地土、海洋、众水的泉源,以至太阳、野兽的宝座,和幼发拉底河都受到头六碗倒出的忿怒所影响。

最初の六つの鉢が注ぎ出されることにより,地,海,淡水の源,また太陽,野獣の座,ユーフラテス川が影響を受けます。

11. 我已經洗了碗盤。

私はもう皿を洗ってしまった。

12. 什么 是 实里 碗 ?

( 雄基 ) みのり 丼 って 何 ?

13. Hussain 表示他们提供的餐点包括米饭、小扁豆、鸡豆、红腰豆、眉豆、意大利面和粥。

フセインによれば、米、レンズ豆、ひよこ豆、金時豆、黒目豆、パスタを使った料理とオートミール粥が食事だという。

14. 通常都是我洗碗。

皿洗いは私がやる。

15. 那時她正在洗碗。

彼女は皿洗いをしていた。

16. 有留 实里 碗 给 我 吗 ?

( 美月 ) ねえ みのり 丼 あ る ?

17. 同時,駿豆鐵道線(現在的伊豆箱根鐵道駿豆線)開通至此站。

同時に駿豆鉄道線(現在の伊豆箱根鉄道駿豆線)が乗り入れ。

18. 這碗湯大鹹了,喝不下。

このスープはしょっぱすぎて飲めない。

19. 1923年,因比赛而建的玫瑰碗體育場落成,玫瑰碗也获得了现在的名称。

1923年にローズボウルという名の競技場が建てられてから、競技名も「ローズボウル」となった。

20. 豆子 过关 了 ! 我 去 领 豆子 马上 回去...

今 から 荷物 引き取 っ て 急 い で そちら に...

21. 你 看 这碗 炖牛肉

この シチュー は ?

22. 當時包柏在洗碗。

ボブはその時皿洗いをしていた。

23. 目前,有一种凝血蛋白,就是来自地中海某种野豌豆,对于诊断某类罕见的血液病很有帮助。

地中海のソラマメ(Vicia faba)は,人間のかかる珍しい血液疾患の発見に役立つ血液凝固作用のあるタンパク質の供給源となってきました。

24. 全国納豆協同組合連合会2009年為「納豆之日」的紀念歌發表「納豆天使」。

全国納豆協同組合連合会2009年「納豆の日」記念ソング「ナットウエンジェル」を発表。

25. 如果加入沸水,碗也会碎

熱湯を入れても壊れてしまいます

26. 路15:16)这些角豆荚长于角豆树(学名Ceratonia siliqua)。

ルカ 15:16)このさやは,イナゴマメの木(Ceratonia siliqua)に生ります。 この木は,美しい常緑樹で,パレスチナ全域,および地中海沿岸の他の地域に生育します。

27. 一碗飯大約重一百八十克。

お茶碗一杯のご飯は約、180gです。

28. 创25:34)圣经时代的人会用豆子磨粉,或是用谷物和小扁豆等豆子混合起来磨粉。(

創 25:34)肉や油が煮物と一緒に用いられる時もありました。

29. ❏ 厨房 碗碟和洗涤槽要洗干净。

❏ 台所: 食器を洗い,流し台を掃除する。

30. 劉安由洪水後、在濕鹹地中泡軟的黃豆,製出豆腐。

劉安が洪水の後に塩分の多い地中で柔らかくなった大豆を使い、豆腐を作った。

31. 而豆花美味的技巧就出於豆漿與凝固劑融合的溫度控制,以及沖豆花的速度與技巧。

豆花の味を決めるのは、豆乳と凝固剤を合わせる時の温度コントロールと、沖豆花の速さと技巧である。

32. 甜心熊似乎無法把蛋打進碗中。

割った卵をボウルに入れることができないらしい。

33. 11. 上帝的第四碗愤怒针对什么?

人を火で焦がす

34. 4.( 甲)上帝的第一碗愤怒强调什么?(

4 (イ)神の怒りの最初の鉢の中身は何を大いに強調していますか。(

35. 甘纳豆与发酵食品纳豆并没有关系,却经常被混淆。

発酵食品である納豆(糸引き納豆)とは関連性がないが、混同されることがある。

36. 自幼愛吃納豆多於零食,因而被母親稱為納豆女兒。

幼い頃からおやつ代わりに納豆を食べていて、母からは「納豆娘」と呼ばれていた。

37. 因此,他们若留下圣经书刊,便往往会送给我们一些鸡蛋、马铃薯、菜头、洋葱、豆、扁豆及雏豆等。”

しかし,持っている物を喜んで分け与えるので,聖書関係の文書を受け取ると,大抵の場合わたしたちに,卵,じゃがいも,ビート,玉ねぎ,いんげん豆,平豆,ひよこ豆などをくれました」。

38. 另一方面,纤维质摄取较低是因为人们少食含有纤维质的食物,包括豆类(荚豆、豌豆、扁豆)、水果、蔬菜和全谷粒粉制作的面包和早餐食物。

一方,豆類(インゲンマメの類,エンドウマメ,レンズマメ),果物,野菜,全粒粉で作ったパンおよび穀類を含め,繊維質の多い食品を人々があまり食べなくなっているので,繊維質の摂取は低下しています。

39. 未加工可可豆

未加工のカカオ豆

40. 但 這些 是 魔豆...

魔法 の 豆 だ って...

41. 咖啡豆小常识

コーヒー豆の買い方と保存方法

42. 水道是洗澡、洗碗碟和洗衣服的地方。

クロングは入浴や皿洗い,また洗濯のために用いられました。

43. 还有其他农作物如豌豆、小扁豆、茄子、洋葱、黄瓜和棉花、亚麻。

他の作物としては,エンドウ豆,大豆,ひら豆,なす,玉ねぎ,きゅうり,綿,亜麻などがあります。

44. 特里布利翁”指用来进餐的比较深的碗(太26:23),“菲阿莱”则指常用来盛流质祭物的“碗”(启16:2-17)。

トリュブリオンは食事をする時に用いるような,比較的に底の深い鉢を意味しているのに対し(マタ 26:23),フィアレーは液体の犠牲をささげるのによく用いられた「鉢」を指しています。 ―啓 16:2‐17。

45. 担任伊豆国奥郡代・三岛代官・评定众・奉者等,率领伊豆水军。

伊豆国奥郡代・三島代官・評定衆・奉者等を務め、伊豆水軍を率いたという。

46. 金碗在第四次十字军期间被毁或被盗。

このボウルは第4回十字軍の最中に破壊または略奪された。

47. 我们除了豆荚或以豆荚造成的粗面包以外几乎无物可食。

食べる物と言えばイナゴマメのさやとそれから作った粗末なパン以外にほとんど何もありませんでした。

48. 可做豆腐味增湯。

大豆の代わりに豆腐でも良い。

49. 另外也喜歡納豆。

また、納豆も好む。

50. 喜歡小鳥和豆腐。

小鳥や豆腐が好き。

51. 把豆荚剖开之后(2),就见到在又苦又甜的白色果肉中,包裹着20至50粒可可豆,工人用手把豆子挖出来。

ポッドの中には,甘くて苦味のある白い果肉<パルプ>に包まれた豆が20個から50個ほど入っています。

52. 他们很少吃肉,所摄取的蛋白质多数来自奶类制品、豆和扁豆。“

肉類を食べることは非常に少なく,蛋白質はほとんど乳製品や各種の豆類から取っています。

53. 討厭的食物是納豆。

苦手な食べ物は納豆。

54. 喜歡的食物是納豆。

好きな食べ物は納豆。

55. 你可以种一些土豆

ポテトも栽培できるので

56. “他看见做丈夫的协助妻子洗碗”

彼は男性が妻の皿洗いを手伝っているのを目にした

57. 枝豆是再婚,江口的父亲认为枝豆是搞笑藝人,并没有感到高兴。

枝豆は再婚であり、江口の父は枝豆がお笑い芸人であることを快く思っていなかった。

58. 室町時代,碗、盤等日用雜器的生產增多。

室町時代に入ると椀、皿や鉢といった日用雑器の生産が多くなる。

59. 我右鼻孔里有豌豆。

右の鼻に豆が入ってしまいました。

60. 生吃豆芽危害健康

生のもやしの危険

61. 噢,我忘记买豆腐了。

あ、お豆腐買うの忘れてた。

62. 18 走遍世界的豆子

18 世界を旅した豆

63. 从可可豆到巧克力

チョコレート ― 苦い豆がお菓子になるまで

64. 小心點,唔好打爛自己同所有人既飯碗」。

食べ物を粗末にするのはやめようね」などと諭したりしていた。

65. 豆花的由來眾說紛紜,但傳說常與漢淮南王劉安有關,至少有三種不同說法: 劉安求長生不老之藥,在煉丹時以黃豆漿培育丹苗,豆汁偶與石膏相遇,形成豆腐。

豆花の由来は諸説あり、少なくとも三つの異なる説があるが、いずれも漢の淮南王劉安と関係している 劉安が不老長寿の薬を求め、煉丹術で豆乳を用いて丹薬を作ろうとしていた時に豆乳が偶然石膏に触れて豆腐が形成された。

66. 女孩不太喜歡洗碗,但也盡力而為。

その少女は皿洗いは好きではなかったが、何とか我慢した。

67. 我嘅朋友準備梗一個大碗, 我問,“呢個系咩啊?”

友人は大きなボウルを 用意していたので 「それは何?」と 尋ねました

68. 在结束之际,我向你介绍另一个 日本茶碗

最後にもう一つ 日本の茶碗をお見せしましょう

69. 可能还有烤土豆或者土豆泥 或者可能是最愚蠢的食物 -- 一分钟米饭。

あるいはベイクトかマッシュポテトか あるいは最高に愚かな食べ物、「乾燥ライス」

70. 我自己会种一些豆芽

例えばもやしを育てたり

71. 艾美莉晚餐吃了豆腐。

エミリーは夕食に豆腐をたべた。

72. 咖啡豆调配得刚刚好

絶妙のブレンド

73. 炊具防粘用豆油制剂

加熱調理用具の焦げ付き防止用大豆油調製剤

74. 惠子巧妙地把碗碟迭起再拿到水槽。

恵子が手際よく食器を重ねて、シンクへ運んでゆく。

75. 他的妈妈转过头来瞪着他,手里拿着碗和匙子。

母親は,ボールとスプーンを手にしたままジョニーのほうへぐるっと向きを変え,毅然として言います。「

76. 牧豆树——甜蜜神秘的一生

メスキート ― その木の神秘と甘味

77. 我 闻到 了 人豆味 小 矬子

豆 の 匂い が する ぞ ラント

78. 包含了各种东西, 像勺子、叉子、碗 等常见物品。

スプーンやフォークといった 日常的な物もあれば

79. 吃完早餐及洗好碗碟之后,我们便上市场去。

朝食が済んで,皿洗いが終わると,すぐに市場へ行きます。

80. 她 用 那顆 豆子 和 你 換鞋,

彼女 は 靴 と 豆 を 交換 し た