1. 那 我 就 等 着 明天 的 到来 吧

そう 、 僕 は 明日 を 待 っ て い る よ

2. 人们热切等待流动商贩的到来

人々はコルポーターを心待ちにしていた

3. 凯尔特人在公元前600年首先到来。

まずやって来たのはケルト族で、紀元前600年のことでした。

4. ♫ 我怎么为这一天的到来作准备? ♫

♫この日が来るのを 待ち望んでたんだ♫

5. 在这一天到来之前,防病始终是上上策。

現在のところ,最善の方策は予防です。

6. 她 认为 预言 里 的 那个 时间 已经 到来 了

お 婆 は 預言 の 時 が 来 た と 思 っ て い る

7. 激情时刻一旦到来,道德束缚将皆被打破

約束の美徳が、束の間の情熱に打ち負かされる

8. キリストが王国の権能を伴って到来されるとき

キリストが王国の権能を伴って到来されるとき

9. 女士们,先生们 在我们真的可以丢掉枪支 的那一天到来之前 我觉得我们都认同一点 那就是和平稳定 不会无故的到来

皆様 我々が銃を手放すことができる その日が来るまで 全員が賛同してくれることを願います ― 我々の平和と安定は タダではないということに

10. 据报若干地区的居民已触到来自熔岩的热空气。

所によっては溶岩から出る熱風を感じた人もいたとのことです。

11. 1847年,因伊曼纽尔·雷曼(Emanuel Lehman)到来,商号更名为“H. Lehman and Bro”。

1847年に兄弟のエマニュエル・リーマンが移住してきたので、H・リーマン・アンド・ブラザー(H. Lehman and Bro.)に社名を変更する。

12. 但随着一只法国舰队的到来,这场短暂的和平结束了。

しかし、フランス植民地は短命な存在で終わった。

13. ■ 在戒烟日期到来之前,先把烟灰缸、火柴和打火机扔掉。

■ 禁煙する日が来るまでに,灰皿やマッチやライターを始末しましょう。

14. 箴言1:3,《新世》)你无疑不时会遇到来自老师或父母的责难。

箴言 1:3)そのため先生や親から叱られることが時々あるかもしれません。

15. 简单来说,每次当我们感觉和平快要到来时, 战争就会爆发。

ですから 平和の一歩手前まで こぎつけた矢先から 対立が再び勃発するのです

16. 所以更好的消息是 未来即将到来-- 这个未来就是组织工程。

さて 朗報はというと 再生医療という明るい未来が すぐそこまで来ていることです

17. 加纳在人行道上躺了七分钟,而警察等待着救护车的到来。

救急車が到着するまでの7分間、ガーナーは地面に横たわったままだった。

18. 1236年秋,一批十字军从荷尔斯泰因到来;他们希望加入战斗。

1236年秋、ホルシュタインから十字軍への参加を志願する人々が到来し、異教徒との戦いに連れていくよう要求した。

19. 其他的犯人说,好像在这里还有家人在等着我们到来似的。

他の受刑者たちは,まるで身内の人があなたたちの到着を待っていたかのようだ,と言っていました。

20. 保罗承认,他得到来自上帝的“超凡的力量”。( 哥林多后书4:7-9)

神が『普通を超えた力』を与えてくださったからである,とパウロは述べています。 ―コリント第二 4:7‐9。

21. 保罗遇到来自外族人的危险,例如他在路司得所经历的一般

パウロは,ルステラでの場合のように,諸国民からの危険に遭った

22. 直到2000年将要到来的时候,人们才感觉到两千年问题的紧迫性。

2000年への年越しは、同時に2000年問題が騒がれる中の年越しでもあった。

23. 许多人认为,人类距离最后审判日的到来也就剩下几十年光景。

コンピューターが棋士に打ち勝つ日が来るのは、何十年も先のことだと多くの人々は考えていました。

24. 胎儿调整自身的新成代谢 和其他生理机能 来应对将到来的世界

胎児は新陳代謝や 様々な生理機能を 環境によって調整するのです

25. 随着探索时代的到来,很多老商道,例如琥珀之路失去了以往的价值。

大航海時代の始まりとともに、琥珀の道のような数多くの古い貿易ルートが消滅するとともに、新しいルートが次々と築かれた。

26. 每当吃逾越节晚餐时,犹太人都会打开门,并留一空位,等待他的到来。

彼ら は, 過越 すきごし の 祭 の とき には 戸 を 開け 放ち,一つ の 席 を 空け,いまだ に エリヤ を 客 として 招いて いる。

27. 正如你见到,来自天上的一道强烈光芒照着扫罗,他立即仆倒在地上。

次の絵にあるように,空からの光がサウロの周りにぱっと光って,サウロは地面に倒れます。「

28. 第二天,部分机场职员带着捐赠的东西到来,是从职员之间收集得来的。

翌日,それらの空港の従業員が何人か,自分たちで集めた寄付を持ってきてくれました。

29. 春天到来,太阳把小溪和水洼儿都晒得暖哄哄的,鱼儿就开始活动和繁殖。

そして,春の太陽によって水が温まると,眠りから覚め,繁殖し始めます。

30. 及待浑邪王率部到来,商人因与匈奴人做买卖,被判处死罪的有五百多人。

その後、匈奴の昆邪王が漢に来てから、匈奴相手に商売をした罪で500人が死罪に当たった。

31. 我们在圣殿里或从事家谱研究时,往往会得到来自圣灵的提示和一些感觉。

家族歴史の探究に携わっているとき,神殿の中で聖霊から促しや印象を受けることがよくあります。 26神殿の中ではときどき,わたしたちと向こう側にいる人々を隔てる幕が非常に薄くなります。

32. *在造船厂的另一边,有十几个圣经研究者站在码头等待着罗素弟兄的到来。

* 造船所の先の波止場では,10人ほどの聖書研究者がラッセル兄弟の到着を待ちわびています。

33. 我是说,我有自己的农场和一切, 但是实际上我甚至不愿去设想那天会到来。

牧場も持ってるけどよ ロデオの最後の日なんて 考えたくもねぇ

34. 大批兴奋的游客翘首盼望着海豚的到来,不过,只有少数几个游客有幸喂海豚。

大勢の観光客がどきどきしながらイルカの登場を待ちますが,えさをやれるのはほんの数人です。

35. 在那一天到来之前 我支持我的父亲 一位曾经试图用一把旧枪 射杀纳粹的老人

その日が来るまでは 私は 古い銃でナチスを撃とうとした父のために 戦います

36. 如果您在信用卡对帐单上看到来自 Chrome 网上应用店的“待付”款项,则代表以下情形:

クレジットカード明細書に Chrome ウェブストアからの「保留中」の請求が記載されている場合は、次のことが考えられます。

37. 对有些人来说,这些祝福要到来生才会实现,但是所有人的最终目标都是相同的。

時としてこれらの祝福は来世まで成就しないこともあるが,究極の目標はあらゆる人にとって同じである。

38. 但我对即将到来的人机交互时代的问题 并不是:“我们对机器人会产生同情心吗?”

これはちっぽけな研究ですが ずっと大きな研究領域の一部で 人の共感傾向とロボットに対する 振る舞いの間には 繋がりがあることが 示されつつあります 来るべき人とロボット共生の 時代への疑問は 「人はロボットに共感するのか?」

39. 分社在奉献礼的那个星期初,开放让访客参观,不少跟工程有关的政府官员也应邀到来。

その週の初めに,この建物群は訪問者たちに開放されました。

40. 此后随着文化大革命的到来,1969年起丁汝南神父一直在沈阳附近的乡村从事农业耕作。

その後文化大革命がはじまり、1969年から丁汝南神父は瀋陽近くの村で農耕に従事した。

41. 当务之急是要帮助家庭重新组织起来,使孩子可以享受到来自家庭本身的爱和关怀。”

子供たちが家庭内で愛情や愛を受けられるよう家族の構造改革を助けることが必要である」と述べた。

42. 而它们的到来 在当时社会,人们有着浓厚的兴趣 想要把这个智慧 翻译成为欧洲的语言。

その結果 これをヨーロッパの言語に その結果 これをヨーロッパの言語に 翻訳する気運が高まりました 翻訳する気運が高まりました

43. 查普曼等待警察的到来,脱下了大衣和帽子以示自己没有隐藏其他武器,然后在人行道上坐了下来。

するとチャップマンはコートと帽子を取って警察の到着に備えた上で(武器を隠し持っていないこと警察に示すため)、歩道に腰かけた。

44. 大约十年前起我开始对沙产生了兴趣 当我初次见到来自毛伊岛(Maui)的沙的时候 这就是毛伊岛的沙

砂に興味を持ったのは10年ほど前で マウイ島の砂を見たときでした これが実際のマウイの砂です

45. 这个人名叫笠井义正,是日本最佳的爵士乐手之一。 就在这个时候,他遇到来自夏威夷的喇叭手杨格。

その人,つまり日本の一流ジャズ演奏家であった笠井義正は,そのころ,ハワイから来ていたトランペット奏者“トラミー”・ヤングと出会っていました。

46. 乘坐卡车到来的士兵和警察使用水枪对付反政府示威者,大约300人在莫斯科、120人在圣彼得堡被捕。

軍や警察は放水砲を備えて反政府デモの前に立ちふさがり、モスクワでは5日夜に300人が拘束されサンクトペテルブルクでは同じく120人が拘束された。

47. 当合适的节日到来,比如在跨年夜、情人节或万圣节,您就可以借势消费热潮,在网上宣传您的产品或服务。

年末年始やバレンタインデー、ハロウィーンといった特定のイベントでにぎわう季節は、商品やサービスをオンラインで宣伝する絶好の機会です。

48. 我多么盼望那一天的到来,上帝会消除所有痛苦,包括流产带来的身体上和感情上的痛苦,不再有哀恸、呼号!(

神が,流産に伴う身体的および感情的な苦痛を含む,すべての悲しみ,叫び,苦痛を取り去ってくださる時が何と待ち遠しいことでしょう。(

49. 我们相信婚姻和家人关系能持续到死亡以后──在圣殿中由持有适当权柄人员所主持的婚礼到来世还是有效。

わたしたちは,結婚と家族のきずなは墓を超えて続くものとなり得る,と信じています。 つまり,適切な権能を持つ人によって主の神殿で執行される結婚は来世でも有効だと信じているのです。

50. 神会聆听你静默的祈祷,但你也必须学习阻绝干扰,因为你需要与神联系的时刻可能不会在安静的时候到来。

神は声に出さない祈りを聞いてくださいますが,皆さんは気をそらすものを意識から締め出すすべを身につけなければなりません。 なぜなら,神と交わる必要のある瞬間は,静かな時間に訪れるとは限らないからです。

51. 1945年(昭和20年)7月,成为第3方面軍的直轄部队,翌月,为防备苏联軍的进攻,却在真正的战斗到来前就迎来了終战。

1945年(昭和20年)7月、第3方面軍の直轄となり、翌月、ソ連軍の侵攻に備えたが、本格的な戦闘となる前に終戦を迎えた。

52. John Markoff(英语:John Markoff (professor))说现代国家宪法的到来是民主史上的里程碑,并说“第一个参照美国例子的欧洲国家是1791年的波兰。

^ a b 社会学者ジョン・マーコフは、近代的な成文国民憲法の制定を民主化を計る試金石のひとつとして、「ヨーロッパ諸国の中でアメリカの手本に最初に倣った国は、1791年のポーランドだった」と記述している。

53. 克里斯·安德森:但是有人担心 虚假新闻和专制政权有关, 当虚假新闻上升的时候, 那是一个危险信号, 黑暗的时代可能会到来。

(クリス)ただ 一部の人には 偽りのニュースは 専制政治と関連しており 蜂起について書かれた 偽りのニュースが出てきたら それは「炭鉱のカナリア」つまり 暗黒時代の到来の予兆だという懸念もあります

54. 宣扬好消息的人虽然受到来自日本占领军和当地菲律宾的游击队所逼迫,他们的数目却从1941年的373人增至1945年的二千多人。

日本の占領軍と抵抗運動をする地元のフィリピン人の両方から迫害されたにもかかわらず,1941年に373人だった「良いたより」の宣明者は1945年に2,000人を超すまでになりました。

55. (笑声) 所以,我觉得我会下这样的结论:机器人正在到来, 我们无需太过担忧,这将很有趣, 我希望大家能够享受着下一个50年的旅程。

(笑) 結論としては ロボットはやってきます でも心配する程の事はありません 楽しいものになるでしょう これからの50年の旅を 楽しみましょう

56. 成千上万的人来到悉尼港口,等着教宗本笃十六世的到来,希望能一睹他的丰采。 教宗最后在12艘彩色的船只引领下,登上悉尼港。

シドニー・ハーバーには,法王ベネディクト16世を一目見ようと大勢の人が待ち構え,そこへ色鮮やかな12隻の船を従えた法王が到着しました。

57. 你看着《人类世界》的节目会想 我们会不会 通过发展我们的意识 来应对即将到来的 灾难性气候变化 还是我们将(在抑郁中)越陷越深?

人間ショーを見ながら気になることは― 人間は意識を発展させて 壊滅的気候変動に立ち向かい 解決しようとするのか? それとも退避し続けるのか?

58. 赋予给这一代青年的使命 在这个即将到来的时代,历史性的时刻, 终结高服刑率,建造一个能充分表达 “正义”这个词的全新的司法系统

大転換の可能性のある時代に成人する 今の若者世代のミッションは 膨大な数の人々を投獄するのをやめ 正義に重きを置く― 新たな刑事司法制度を作ることなのです

59. 《新科学家》周刊报道:“许多断肢的人都长期感觉到好像是来自失去了的断肢的痛楚,也有些人在给别人触摸到面部的时候接收到来自断肢的感觉。”

「四肢の一つを失った人は,喪失した手足からと思えるような慢性的な痛みを感じたり,だれかに顔を触られたとき,存在していないはずの手や足の知覚を持ったりする」と,ニュー・サイエンティスト誌は伝えている。「

60. 13现在,我心爱的弟兄们,所有属于以色列家族的人,以及大地各端的人啊,我对你们说话,就像一个人从尘埃中a呼喊:再会吧,直到那个大日子到来。

13 さて、わたし の 愛 あい する 同胞 はらから よ、すなわち、イスラエル の 家 いえ に 属 ぞく する すべて の 人 ひと よ、 地 ち の 果 は て に 至 いた る すべて の 人 ひと よ、わたし は 地 ち から 1 叫 さけ ぶ 者 もの の 声 こえ の よう に あなたがた に 告 つ げる。「 あの 大 おお いなる 日 ひ が 来 く る まで、さらば。」

61. 默认情况下,您不会收到来自 Gmail 的航班活动的通知,如果您启用了 Google 即时,则可能会收到一条“该出发了”的通知,提醒您何时应该出发以便准时到达机场。

デフォルトでは、Gmail から追加されたフライトの予定の通知は届きません。

62. 这天是2004年2月3日,在人口稀疏的澳大利亚北部,一列超过1公里长的火车缓缓驶进达尔文市的火车站,数以千计的人在场庆祝这列火车的到来。

オーストラリアの,人口密度が低いノーザン・テリトリー州。 そこのダーウィン駅に,2004年2月3日,全長1,100メートルもの列車がゆっくりと入ってきました。 到着を祝おうと大勢の人が待ち構えています。

63. 第二天一早醒来, 我瞅了一眼电话,我意识到, 来回踱步时 我把电话线踹下来了 我迷迷糊糊的跳下床, 我刚把电话插回接口, 一秒钟之后电话就响了。

僕はベッドから転がり出ました 受話器を元に戻すと 即座にベルが鳴りました

64. 为了做到这些,我们想出了一个简单的例子 在菲奥雷拉集团的协助下 在盒子的一边 如果动物经过这里,就会被光波照射到 来区别不同细胞对光的感应能力.

そのために我々はフィオレッラグループと共同で ある単純なパラダイムを作りました この小さな箱の一方に 動物が移動すると 脳の感光性細胞を活性化する 光のパルスが照射されるようにしました

65. 不幸的是,尽管欧洲领导人认识到来自亚洲的挑战,他们并没有能够利用这一点作为不可阻挡的国际化进程的现实测试,或者在社会和经济方面警觉起来。

あいにく、ヨーロッパのリーダー達はアジアの挑戦を認識しているのにも拘らず、 それをグローバリゼーションという、抑えられない過程における現場検証として、また社会的、経済的見地における武力行使として使うことに失敗した。

66. 媒体报道促使各地记者们 重新探访他们当地的穆斯林社区, 而真正激动人心的是, 看到来自全世界的人们, 因此受到启发, 开始了他们自己的“30个清真寺”旅途。

そこに表れたのは 複雑で美しいアメリカの姿でした メディア報道のおかげで 地元の記者が ムスリム社会に再び注目しました でも本当に感動したのは 世界中で自分なりの

67. 1868年后,其他一些艺术家,比如文森特梵高, 还有作曲家德彪西, 都将歌舞伎融入他们的艺术创作。 而此时歌舞伎本身 也在不断经历着变革, 以适应新摩登时代的到来。

1868年以降は 他の芸術家 画家のゴッホや 作曲家のドビュッシーは 歌舞伎から受けた影響を 作品に取り入れ始めた その間 歌舞伎は 新しい時代に適応するため 変化と実験を繰り返していた

68. 他们被象征性地喂养和照顾, 然后家族会在这时候 将实行一些仪式上的指令, 告知社区里更多的人 他们的一个成员正在经历“轮回” 从生到来世 这被叫做"Puya"。

他们被象征性地喂养和照顾, 然后家族会在这时候 将实行一些仪式上的指令, 告知社区里更多的人 他们的一个成员正在经历“轮回” 从生到来世 这被叫做"Puya"。

69. 在过去的几天中,与会者除了做出经济预测和研究相关政策外,还围绕着即将到来的全球经济转型展开了讨论——这一转型由创新和新技术所驱动,但也不乏其他推动因素。

経済予測や政策に加え、ここ数日間にわたって行われている我々の協議でも、前方に立ちはだかる経済の移行が議題となっています。 これは、イノベーションや新技術によるものですが、他の要因も関係しています。

70. 2.4 Ghz 频段的问题在于它只有 3 个不重叠的信道,且往往受到来自附近干扰网络的强噪声以及来自其他设备(如微波炉)的额外干扰,导致频段所处的射频 (RF) 环境复杂且充满噪声。

2.4 GHz 帯には、重複しないチャンネルが 3 つしかない、付近のネットワークの干渉によるノイズが発生しやすい、他の機器(電子レンジなど)からの干渉を受けるといった理由により、ノイズの多い複雑な RF 環境になるという問題があります。

71. 许多印第安人反对这个新协议,声称那些参与会议的酋长没有权利去签订,或者声称他们是被迫签订协议,于是拒绝执行这个协议,并且对到来的进入他们狩猎区的白人更加敌视。

インディアン共同体のかなりの者達がこの条約を否定し、酋長達は署名する権限が無い、署名するように賄賂を貰ったのだと宣言し、彼等の猟場に侵入してくる白人に対してより好戦的にすらなった。

72. 通过这个协定,四国决定将柏林和德国视为一个整体(1959年至1962年的柏林危机时苏联曾拒绝这么做),并将此作为自身的权力和责任,该协定还为通常被称为缓和政策的到来奠定了基础。

ベルリンとドイツの未来のために、4か国全体としての支配権利と責任が存在することが再確認されたことによって(ソ連は1959-61年のベルリン危機でこれを撤回したと主張)、この合意は東西間の一連の諸合意の形成へと至り、これは一般的にデタントの時代と呼ばれる。

73. 随后,理所当然的,在航空时代即将到来之际, 那个时代所有的伟大发明家们-- 像哈格里夫斯,像兰利, 甚至是亚历山大格雷厄姆贝尔,电话的发明着,都会像这样放风筝-- 这样做是为了追求航空能力。

そしてもちろん、航空産業の黎明期には たくさんの発明家たち― ハーグリーヴズ、ラングレー、 電話の発明者アレグザンダー・グレアム・ベルはこれで― 凧の飛行を試みていました

74. 在瑞士阿尔卑斯山度假胜地举行的年会,每年吸引1000家论坛会员企业的首席执行官的到来,同时还有来自政界、学界、非政府组织、宗教界和媒体的众多代表,只有收到世界经济论坛邀请的人士才可参会。

スイス・アルプスのリゾート地で開催される年次総会にはフォーラムの会員企業1,000社のCEOのほか、選出された政治家、学界やNGO、宗教指導者、メディアの代表者が一堂に会する。

75. 我们并没有权利保持沉默, 尽管这样会更轻松, 也不能因为西方世界的政策也同样存在问题(而沉默), 因为5点17分这个时刻还会到来 在尼日利亚北部这样的地区 还有太多的 Amel Zenounes, 在被吉哈德杀死。

彼らについて沈黙する権利は 私たちにはないのです より簡単だからとか 西欧諸国の政策の欠陥は理由になりません なぜなら 5時17分は今もなお 学生が今でもジハードによって殺されている ナイジェリア北部のような場所で あまりに多くのアメルたちの 元に近づいているのです

76. 大部分的债务减免法案都在亚岱尔任职期间得以通过,但就在他的任期接近尾声时,肯塔基州上诉法院裁定一项很受欢迎并且影响较大的债务减免法违宪,这也令债务减免将在即将到来的州长选举中再度成为核心问题。

多くの債務者救済法がアデアの任期中に成立したが、その任期が終わり近くなった頃に、ケンタッキー州控訴裁判所が、人気があり広範な債務者救済法の1つを違憲だと裁定し、次の州知事選挙でも再度債務者救済問題が中心命題となった。

77. 然后到了大约20世纪30年代 随着平板玻璃的到来 冷轧钢技术的出现及大规模的生产 我们可以 从天花板到地板都是玻璃 没有任何阻挡视线的东西 还有我们逐渐依赖的 机电冷却系统来降低那些晒烫了的房间

1930年代 板ガラスや圧延鋼板の発明 大量生産技術により 私たちは床から天井までの窓と 遮る物のない視界を手に入れました 引き換えに 太陽に温められた 室内を冷やすために 私達はすっかりエアコンに 依存するようになりました

78. 这种比喻通常也被儿女们用来形容 他们在这些祭祀水牛上 投资的钱 这些水牛被认为携带着人的灵魂 从这里到来世。 子女会解释说, 他们将这些钱投资在这 因为他们想要报答他们的父母 这是孩子们在其父母投资、养育他们时 所欠下的债。

これは家系の一員であるという 教えですが 子どもたちがお金を出す時にも 同じことを言います 生贄にする水牛は 故人の魂を この世から あの世へ運んでいくと 考えられています この世から あの世へ運んでいくと 考えられています 子どもたちは この水牛に お金を出す理由を こう説明します 「親が何年にも渡って 自分たちを世話するために 使ってくれたお金を 返済したい」

79. 根据華沙公約各国的约定,6月份将在捷克斯洛伐克境内举行联合军事演习,考虑到苏联军队即将到来以及同盟国的忧虑,在5月末召开的党中央委员会大会上,捷克领导人强调了右派修正主义的危险性,并将在国民战线范围以外活动的政治组织视为“反共活动”,并且表明了将坚持共产党的领袖地位的态度。

6月に予定されていたワルシャワ条約機構軍のチェコスロバキア領内における合同軍事演習に向けたソ連軍が到着するなか、5月末に開催された党中央委員会総会は、同盟諸国の懸念に配慮する形で、右派修正主義の危険性を強調し、国民戦線の枠外における政治組織を「反共活動」とみなした。

80. 11再者,我告诉你们,就像我以前说过的一样,你们认识了神的荣耀,或是你们体会了他的良善、a尝到了他的爱,并获得了b罪的赦免,因而使你们的灵魂极为快乐,同样的,我希望你们记住,牢牢地记住神的伟大、你们的c微不足道、他对你们这些不配之人的d良善和恒久忍耐,并要自谦到e谦卑的深处,天天f呼求主的名,对天使口中所说即将到来的事怀有坚定的信心。

11 そして 再 ふたた び、すでに 語 かた った よう に、わたし は あなたがた に 言 い う。 あなたがた は すでに 神 かみ の 栄 えい 光 こう を 知 し る よう に なった ので、すなわち、 神 かみ の 慈 いつく しみ を 知 し り、 神 かみ の 愛 あい を 1 味 あじ わい、 心 こころ に この よう な 非 ひ 常 じょう に 大 おお きな 喜 よろこ び を 与 あた えた 2 罪 つみ の 赦 ゆる し を 受 う けた ので、 今 こん 後 ご も 神 かみ の 偉 い 大 だい さ と 自 じ 分 ぶん 自 じ 身 しん の 3 無 む 力 りょく さ、それに 取 と る に 足 た りない 人間 にんげん で ある あなたがた に 対 たい する 神 かみ の 4 慈 いつく しみ と 寛容 かんよう 、これら を 覚 おぼ えて、いつも 記 き 憶 おく に とどめて おく よう に して ほしい。 また、 心底 しんそこ 5 謙遜 けんそん に へりくだって、 日 ひ 々 び 主 しゅ の 御 み 名 な を 6 呼 よ び、 天 てん 使 し の 口 くち を 通 とお して 語 かた られた 将来 しょうらい の 出 で 来 き 事 ごと を 確 かっ 固 こ と して 信 しん じ 続 つづ けて ほしい。