1. Tụi mình đâu có góp gạo thổi cơm chung.

Мы не съехались.

2. Tưởng đợi nước ngập tới mông mới chịu góp gạo thổi cơm chung với ông hoàng con chứ.

Ты ни минуты не теряла, чтобы съехаться вместе с его Королевским Великолепием.

3. Thí dụ, khi anh giám thị vòng quanh đến thăm hội thánh, bạn có thể mời anh ở trọ nhà, dùng cơm, hoặc phụ giúp trang trải những chi phí xe cộ.

Например, районному надзирателю, посещающему ваше собрание, ты мог бы предложить остановиться у тебя, пригласить на обед или помочь в покрытии расходов на транспорт.

4. Kim Phương - Chủ nhà trọ.

Жан — работник отеля.

5. " Đó chap ở quán trọ "

" Это глава в гостинице - "

6. Con sẽ ra nhà trọ ở.

Я ночую в мотеле!

7. Có một nhà trọ ở đằng kia.

Там есть постоялый двор.

8. Bọn mày thổi kèn tao, thổi cả đôi!

Вы сосали мой член, вы обе его сосали!

9. Quả cơm cháy..

Бузина.

10. Thế chuyện mở nhà trọ sao rồi?

Ну, как ваш гостиничный бизнес поживает?

11. Với cơm nữa?

С мякотью?

12. Cơm hộp đó

Коробочка с обедом.

13. Cơm lươn nướng?

Жареный угорь?

14. Hắn và Conroy trọ chung phòng tại Oxford.

Они с Конроем жили в одной комнате в Оксфорде.

15. Có lẽ chúng ta nên thuê nhà trọ

Может нам стоит поехать в мотель.

16. " Nhai kỹ cơm dừa...

" Хopoшенькo пеpежуй ананас.

17. Mời mẹ ăn cơm.

Спасибо, мама.

18. Đưa hộp cơm đây!

Верни кастрюлю с рисом!

19. Những nhà dược sĩ, chủ trọ, linh mục.

Аптекари, банкиры, пасторы.

20. Tôi đang ăn cơm.

Я сейчас ем рис.

21. Tên cúng cơm tôi.

Имя, данное при рождении.

22. Cây đũa phép Cơm nguội

Это " Бузиновая палочка ".

23. “Gia đình đó muốn chúng tôi trọ qua đêm.

«Они хотели, чтобы мы остались у них ночевать.

24. Thổi kèn đi.

Протруби в рог.

25. Chúng tôi đang ăn cơm...

Мы ели эту штуку из риса...

26. Cậu là chủ nhà trọ không có tình dục

Ты бесполый трактирщик.

27. Đến đây như cơm bữa.

Часто тут ошивается.

28. Đó là cơm trộn mà.

Это рис с добавками.

29. Giống như những quán trọ chết tiệt khác trên đường.

Для меня все придорожные трактиры одинаковы.

30. Như cơm bữa ấy mà.

Такое часто бывает.

31. Ông nội phục kích bố anh ở quán trọ SouthFork.

Дедушка подкараулил моего отца в Саутфорке.

32. Nhưng thay vì là ống thổi, tôi lại có một cái máy thổi lá.

Но вместо мехов у меня был садовый пылесос.

33. “Rùng mình cơm bụi mùa thi!”.

Вот бы пошёл сырный дождик!».

34. Cảnh sát thổi còi.

Полицейский дунул в свой свисток.

35. Cơm cục là cái quái gì?

Рисовые шарики?

36. Chúng tôi tìm ra nó ở khu trọ ở Bludhaven.

Мы нашли его в прибежище в Бладхейвене.

37. Tôi đọc sách lúc ăn cơm.

Я читаю книгу во время еды.

38. Tên cúng cơm của ông ấy.

Ёто его прозвище.

39. Mọi người ăn cơm ngon miệng.

Развлекайтесь.

40. Không ở lại ăn cơm được.

Мы не останемся на обед.

41. Tên cúng cơm của ông ấy

Это его прозвище

42. Gió thổi rất mạnh.

Ветер дул яростно.

43. Chúng lớn nhanh như thổi.

Он лезет из земли как паровоз.

44. Thổi nến đi con yêu.

Задувай свечки!

45. Tớ không muốn thổi kèn.

Я не хочу сосать член.

46. Tom tiếp tục thổi sáo.

Том продолжал свистеть.

47. Hẳn việc đó thường như cơm bữa.

Такое наверняка часто случается.

48. Em à, đôi uyên ương này muốn ở phòng trọ số 14.

Эти голубки хотят остановиться в хижине No 14.

49. Qua đó nộp thuế thay cơm hả!

С их налогообложением!

50. Cần câu cơm mới nhất của ta.

Мое последнее предприятие.

51. Chúng ta thì thích ăn cơm và đậu.

А мы из породы тех, кто ест рис и бобы.

52. Anh biết vụ án mới xảy ra ở nhà trọ đó chứ?

Вы знаете о недавней трагедии в таверне?

53. Hai người phải thổi kèn đi.

Ты должен подуть в рог.

54. Bố đừng quên thổi nến.

Не забудь задуть свечки, папуля.

55. Tôi có thể thổi kèn ôboa.

Я мог бы играть на гобое.

56. Ông sẽ học cách thổi kèn.

Научишься отсасывать.

57. (Ngáy) (Bóp kèn) (Thổi), cái gì?

(Сморкается) (Гудок) Перферфер, что?

58. Cha mẹ đã đưa con mình đến một nhà trọ và căn dặn bà chủ nhà trọ đừng cho em đi các buổi nhóm họp của Nhân-chứng Giê-hô-va.

Родители отправили его в пансион и указали хозяйке позаботиться о том, чтобы он не ходил на встречи Свидетелей Иеговы.

59. Đừng thổi sáo ca-du nữa!

Да хватит дуть в эти вувузелы!

60. Dạy thổi harmonica cho người mới?

Губная гармонь для новичков?

61. Ba, há miệng ra vào cho cơm vào.

Три - открой рот и положи туда ложку.

62. Có thể thổi vỡ bong bóng.

Выдувать мыльные пузыри.

63. Gió Bắc sẽ thổi suốt ngày mai.

Завтра весь день он будет дуть с севера.

64. Sau đó phân chuột dây đầy trên cơm nắm.

И очень скоро в ваших рисовых шариках появится крысиное дерьмо.

65. Ông có biết thổi kèn ôboa đâu.

Вы не играете на гобое.

66. Mọi người sẽ thổi kèn cho cậu!

Каждый будет сосать у тебя.

67. Seth, Em muốn thổi kèn cho anh.

Сэт, я хочу тебе отсосать.

68. Gió sẽ thổi chúng tới đây.

Ветер быстро унесёт их.

69. Tôi không thổi vào đó đâu.

— Я не буду дуть на кости.

70. Chắc gió thổi nó bật ra.

Наверное, сквозняком открыло.

71. Nắm cơm ông nội cháu làm thấy ghê quá.

Твой дедушка делает чертовские рисовые шарики, приятель.

72. Đây là một loại ống hút thổi.

Это соломинка - дудочка.

73. Bạn có thể thổi được bong bóng.

Шарик даже может лопнуть.

74. Chúng ta cần tiếng kèn thổi lên.

Нам нужен призыв трубного гласа.

75. Lúc đầu ở Madrid, chúng tôi sống trong một nhà trọ rất tồi tàn.

Когда мы только приехали в Мадрид, то поселились в очень ветхом пансионате.

76. Và khiến bữa cơm Chủ Nhật ý nghĩa hơn".

Сделаем воскресные трапезы более важными.

77. Hãy nghĩ đến sự thèm khát một bữa cơm của em và để ý đến cái bát không có một hạt cơm mà em đang cầm.

Подумай о его безнадежной нужде в еде, и обрати внимание на пустую миску, которую он несет.

78. Làm việc chăm chỉ để kiếm cơm cho cả nhà.

Работал, чтобы на столе была еда.

79. Điều này làm phiền những người khách trọ khác... và họ có vẻ bực bội.

Это мешает другим гостям... и раздражает их.

80. Vì cơm vẫn còn nóng, vợ tôi đặt cơm sang một bên và thay vào đó là rải một ít hạt ngũ cốc trước mặt Spatzi.

Рис был еще горячим, и жена убрала тарелку, а перед птицей насыпала немного зерен.