1. Em không tích lũy đủ điểm tín chỉ.

У меня не достаточно баллов.

2. Để nhận được tín chỉ cho mỗi khóa học, sinh viên được đòi hỏi phải hoàn tất một trong ba lựa chọn sau đây của Kinh Nghiệm Nâng Cao Việc Học Tập:

Требованием для получения зачетных баллов по каждому курсу является выполнение одного из трех представленных ниже вариантов проверочных работ:

3. Chương trình tự học ở nhà cho phép các học sinh nhận được tín chỉ trong lớp giáo lý bằng cách hoàn tất các bài học cá nhân ở nhà thay vì tham dự các lớp học những ngày trong tuần.

Программа семинарии заочной формы обучения позволяет студентам получать баллы в семинарии, самостоятельно проходя уроки у себя дома, вместо того чтобы посещать занятия в течение недели.

4. Mỗi chúng ta có thể trung tín chỉ trong một ngày—và rồi thêm một ngày nữa và sau đó, một ngày nữa—cho đến khi chúng ta đã sống suốt một đời được Thánh Linh hướng dẫn, suốt một đời gần gũi với Chúa, suốt một đời làm những điều thiện và ngay chính.

Каждый из нас может быть верен в течение одного дня – а потом еще одного, а потом и еще одного, – пока мы не проживем всю жизнь, ведомые Духом, всю жизнь рядом с Господом, всю жизнь, полную благодеяний и праведности.