1. Tom đã cố gắng dùng xà beng để mở cái ngăn kéo trong 15 phút, nhưng cuối cùng vẫn không thể mở được.

Том провел пятнадцать минут, пытаясь открыть ящик ломом, но так и не смог его открыть.

2. Giá dầu phụ thuộc vào một đám người đầu cơ dầu hoặc bán tống tháo, mua và bán, cứ lung tùng beng lên cả.

Цена зависит от кучи людей, у которых она может быть запасена или они ведут торговлю.

3. Rối loạn tâm thần sau đẻ và rối loạn chuyển hóa.

Послеродовой психоз и конверсионные расстройства.

4. Thấy rối tung.

Становится многолюдно.

5. Đừng rối thế

Ну что ты придумываешь

6. Cậu bối rối.

Он выглядел озадаченным.

7. Con thích rối.

Я люблю кукольный театр.

8. Robot gây rối.

Бот-Нарушитель!

9. Tôi đã rối trí.

Я так запутался.

10. Tôi hơi bối rối!

Прости, Игор, Я немного растеряна.

11. Nghe rối rắm quá.

Звучит путано.

12. Tôi rất bối rối.

Я опешил.

13. “Chớ vội bối-rối”

„Не спешите колебаться умом“

14. Tránh xa rắc rối.

Держаться подальше от проблем.

15. Gặp chút rắc rối.

Попал в небольшую переделку.

16. Mọi người đang bối rối.

Все остальные на взводе.

17. Anh gặp rắc rối à?

У тебя какие-то затруднения?

18. Đó là rắc rối lớn.

Тут остро стоит «квартирный вопрос».

19. Ta gặp rắc rối rồi.

" нас проблемы.

20. Quá nhiền rắc rối rồi.

Слишком много возни.

21. Không quấy rối tình dục.

И уж точно никаких исков за приставание.

22. Là rối loạn chảy máu.

Это нарушение свертываемости.

23. Ngươi gặp rắc rối rồi.

Теперь у тебя неприятности.

24. Luôn cố gây rối tôi.

Всё время пытается мне навредить.

25. Fang thích diễn múa rối.

Брюс вязал, Киллер шил Клык спектакли проводил

26. Con đang gặp rắc rối.

У меня проблемы.

27. Cậu ấy nói mấy con rối nam cho chim mình vào trong mấy con rối nữ.

Она сказала, что кукла-мальчик сует пенис в куклу-девочку.

28. Mọi thứ rắc rối quá.

Всё это сбивает с толку.

29. Anh ta rối rít xin lỗi.

Он очень извинялся.

30. Tôi bàng hoàng và bối rối.

Я был потрясен и пришел в замешательство.

31. Những con rối của House ư?

Марионетки Хауса?

32. Hắn gây ra nhiều rắc rối.

Этот человек словно заноза.

33. Mọi thứ rối tung lên cả.

Просто испортить все.

34. Có gặp rắc rối gì không?

Всё прошло без затруднений?

35. Martha đột nhiên nhìn bối rối.

Марта вдруг смутился.

36. Chúng không bị làm rối nữa.

Они больше не потревожены.

37. Cậu sẽ gặp rắc rối đấy.

Тебе не поздоровится.

38. Một linh mục bị rối loạn?

Возможно, священник, нарушивший свои обеты?

39. Reggie, tôi đang đi vòng quanh Coliseum này phút, và tôi sẽ đào ngày của những người Mèo Terpsichorean ra trong số họ, nếu tôi có để sử dụng một xà beng. "

Регги, я собираюсь раунде Колизей в эту минуту, и я собираюсь копаться дате тех, связанный с танцем Кошки из них, если я должен использовать лом ".

40. Bà khiến người khác rối trí.

Вы морочите людям голову.

41. Oh, quái vật Bai rối rồi!

Ох, монстр в замешательстве!

42. Alice cảm thấy khiếp bối rối.

Алиса чувствовала ужасно озадачен.

43. Anh gặp rắc rối trầm trọng.

Я здорово поранился, милая.

44. Nhưng đây là điều rắc rối.

Но вот в чём сложность.

45. Giờ thì rắc rối to rồi!

Сборище идиотов.

46. Jesse, mày bị rối trí rồi.

Джесси, ты нетрезво мыслишь.

47. Vị vua dường như bối rối.

Казалось, он был озадачен.

48. Con có thể gặp rắc rối.

У меня могут быть неприятности.

49. Anh ta bắt đầu rối loạn rồi.

Хотели конвульсии - получите.

50. Mọi việc sắp rối tinh lên rồi.

Страсти накаляются.

51. Có tiền sử bệnh tâm thần, từng phạm tội nhẹ về quấy rối tình dục, gây rối nơi công cộng.

У него психические заболевания, аресты за непристойное поведение, нарушение общественного порядка.

52. Tớ kéo cậu vào rắc rối này...

Я тебя впутал в это.

53. Đừng có làm rối trí tôi thêm.

Не советую бодаться со мной на эту тему.

54. Tôi ko muốn nó làm rối trí

Не хочу, чтоб это его отвлекало

55. Nếu nó không gây ra rắc rối.

Если вам будет несложно.

56. " yo, man, anh gặp rắc rối đấy "

" Дела - дрянь, приятель. "

57. Mềm và tươi rối, không cứng ngắc.

Нежная и свежая, ни одного изъяна.

58. Bù đắp cho những rắc rối đó.

Возмещаю ущерб.

59. Anh ấy có bị rắc rối không?

Его допрашивают.

60. Kinh khủng ư? Đừng làm rối nữa.

Может, хватит резвиться.

61. Cháu đã vướng phải rắc rối gì?

Во что ты ввязался?

62. Chạy loanh quanh tìm kiếm rắc rối?

Гоняетесь за опасностью?

63. Thành phố chúng tôi hơi rắc rối.

Тут легко заплутать.

64. Chúng ta đang gặp nhiều rắc rối.

У нас тут небольшая загвоздка.

65. Sao cô lại rắc rối quá vậy?

Что ты выдумываешь?

66. Alice đã được hoàn toàn bối rối.

Алиса была тщательно озадачен.

67. Rối loạn tâm thần do sét đánh.

Молниевый психоз.

68. Song tôi lại cảm thấy rối rắm.

И всё же, я в недоумении.

69. Những người này không gây rối đâu.

Эти ребята не валяют дурака.

70. Gì thế, gặp chút rắc rối hử?

Это что, какая-то местная заварушка?

71. Vẫn không thể ngưng gặp rắc rối.

И ты постоянно попадала в истории.

72. Tao không phải là con rối của mày, và mày cũng không phải là người điều khiển con rối của tao!

Я не твоя марионетка, а ты не тот, кто дергает за веревочки!

73. Bệ hạ đang gặp rắc rối à.

Ваше Величество, вы так встревожены.

74. Trung tâm, chúng ta gặp rắc rối.

Центр, у нас внештатная ситуация.

75. Rối loạn tinh thần sau chấn thương.

Посттравматическое стрессовое расстройство.

76. Chứng rối loạn tâm thần cần có...

Психоз требует...

77. Khi mà các anh đang rối trí.

Никто больше до такого не додумался.

78. Và Galavan dùng em như một con rối.

А ты - марионетка Галавана.

79. Làm rối tung cả phòng y của ta.

Вы сейчас ворвались в мою клинику!

80. Chỉ ra rối loạn miễn dịch di truyền.

Указывает на недостаточность комплемента.