1. Anh, đồ ngốc, đồ ngốc.

Черви, болваны.

2. Tên ngốc.

Глупец.

3. Cáo Ngốc.

Глупый лис.

4. Đồ ngốc!

Глупец!

5. Đừng ngốc.

Не выдумывай.

6. Ngốc thật.

Дурочка.

7. Đồ ngốc.

Дурачок!

8. Tớ, ngốc?

Глуповатый?

9. Lũ ngốc

Недоношенные.

10. Ngốc lắm.

Глупые.

11. Không, đồ ngốc.

Нет, дубина!

12. Thật ngu ngốc!

Болваны.

13. Nha đầu ngốc!

Дурочка.

14. Anh ngốc thật.

Ты - дурачок.

15. Tangu, đồ ngốc.

Тангу, дятел.

16. Đồ ngốc vênh váo.

Форестье! Тупица.

17. Đừng ngốc thế, Chaerea.

Не будь таким дураком, Карея.

18. Im đi, tên ngốc.

Молчи, дурачок!

19. Ta thật ngu ngốc.

Это просто самообман.

20. Nó thật ngu ngốc.

Ты просто кремень.

21. Hắn thật ngu ngốc.

Какой же он глупец.

22. Tôi quá ngu ngốc.

Такая дура.

23. Này các chàng ngốc!

Эй, морды!

24. Ngốc nữa, thật đấy.

Дурачок, правда.

25. Tạm biệt, ngốc à.

Спокойной ночи, дурачок.

26. Con khỉ ngu ngốc.

Тупая обезьяна!

27. Đồ mập địt ngu ngốc!

Бестолковая жирная задница, ты!

28. Không phải giày, đồ ngốc.

Не в ступню, Дубина, а сюда.

29. Tỉnh dậy đi, ngốc ạ.

Ох, проснись, пустышка.

30. Đồ con lợn ngu ngốc!

Ты - большой, тупой кретин!

31. Thằng nông dân ngu ngốc!

— Ах ты, грубая деревенщина!

32. Thật là một tên ngốc.

Что за болван.

33. Câm miệng lại, đồ ngốc!

Заткни свою поганую пасть, урод!

34. Mình thật giống kẻ ngốc.

Я как болван.

35. Đến đây, đồ mèo ngốc.

Ну-ка иди сюда, безобразница.

36. Ăn hại và Ngu ngốc.

" Бредятина " и " балбес ".

37. Lù bò sát... ngu ngốc!

Тупые рептилии!

38. Ăn mặc như thằng ngốc?

В идиотском костюме?

39. Chị đúng thật là ngốc!

Ты такая дурочка!

40. Cô đúng là ngốc thật.

Ты и впрямь какая-то тупица.

41. Lui binh mau, đồ ngốc!

отступайте, вы дураки!

42. Tôi biết rồi, chàng ngốc.

Я это и так знаю, тупица.

43. Mấy thằng ngốc vui thật.

Идиоты такие забавные.

44. lm đi đồ ngu ngốc.

Замолчи, дурачок!

45. Một tai nạn ngu ngốc.

Дурацкий несчастный случай.

46. Trước đó cơ, đồ ngốc.

До того, глупец!

47. Thì bọn nó ngốc thật.

Значит, они кретины.

48. Mẹ làm đấy, đồ ngốc.

Дурак, это мама стелила.

49. Còn cái gã ngốc này.

Посмотри на это ничтожество.

50. Mình thật sự ngốc à?

Я и правда дурочка?

51. Sao cô ngốc nghếch vậy?

Зачем эти глупости?

52. Anh là thằng chó ngu ngốc!

Кобель ебливый!

53. Bruce, chuyện này thật ngu ngốc.

Брюс, это идиотизм.

54. Lũ ngốc các cậu thì không.

А вы, идиоты, нет.

55. Mày ngốc đến mức đó à?

Ну что ты за идиот?

56. Hắn là một kẻ ngu ngốc.

Какой подлец.

57. Không anh không ngốc, anh yêu.

Ты не последний осёл, милый.

58. Anh biết anh rất ngu ngốc.

И знаю, что веду себя как последний осёл.

59. Có phải tôi quá ngu ngốc?

Как я мог быть таким дураком?

60. Chúng nó là gà, đồ ngốc!

Они куры, дурень!

61. Lâu nay mày thật ngu ngốc!

" Ты был дураком!

62. Thằng nhóc ngu ngốc láo xược

Юный наглец!

63. Đừng có ngu ngốc thế chứ!

Не будь дураком, мул!

64. Mày đi đâu đấy, đồ ngốc?

Куда ты бежишь, дура?

65. Ông thật là ngu ngốc, Brown.

Бессердечная ты скотина Браун.

66. Tội nghiệp cậu bé ngốc nghếch.

Бедный глупец.

67. Đừng ngọ nguậy nữa, tên ngốc.

Не сопротивляйся, дурак.

68. Anh đang giống như một gã ngốc.

Ты выставляешь себя на посмешище.

69. Chuyện ngốc nghếch gì ở đây vậy?

( Дарий ) Что за глупости?

70. Đó là một nước cờ ngu ngốc.

Бюрократический трюк.

71. Đúng, cậu ta là một thằng ngốc.

Да, он идиот.

72. Cái con nhỏ ngốc sơn mặt đó.

А та дура с разукрашенным лицом.

73. Mặc quần áo vào đi, đồ ngốc.

Оденься, дурочка.

74. Đây là Tám tử McClane, đồ ngốc.

Я - детектив МакКлейн, дубина.

75. Nó chỉ là thằng ngốc đang yêu.

Он - влюблённый дурак.

76. Tất nhiên là không rồi, đồ ngốc.

Конечно нет, идиотка.

77. Đó là một ý tưởng ngu ngốc.

Идиотская!

78. Đừng hành xử như kẻ ngốc nữa.

Перестань вести себя так по-дурацки!

79. Đừng có làm mấy việc ngu ngốc!

Хватит дурака валять.

80. Một cô gái ngoại quốc ngu ngốc.

Глупая иноземная девчонка.