1. Răng của nó.

А это китовый ус.

2. Lấy đũa của nó.

Обезоружь её.

3. Tin nhắn của nó là,

Она написала:

4. Các anh chị em quý trọng mạng sống của nó hơn thiện chí tạm thời của nó.

Ее жизнь для вас превыше ее сиюминутного отношения к вам.

5. Trong hành lý của nó là một bộ quần áo đi lễ Chúa Nhật đầu tiên của nó.

В его чемодане был его первый в жизни комплект воскресной одежды.

6. Hộp sọ của nó khá yếu.

Их череп был довольно слаб.

7. Giống bộ ngực của nó đấy.

Это для него как сиськи.

8. Có bọ trên vú của nó.

У нее клопы на вымени.

9. Nó cần bình sữa của nó!

Он хочет бутылочку!

10. Tỉnh lị của nó là Balkanabat.

Родиной, по-видимому, являются страны Балтии.

11. Với anh chị em của nó.

Но их целый выводок.

12. Với việc khó thở của nó.

Да еще с его легочной болезнью.

13. Căn bệnh ung thư đã đòi hỏi phải cắt bỏ chân trái của nó; tuy nhiên, gương mặt của nó rạng rỡ, sự tin cậy của nó nơi Thượng Đế thật vững vàng.

Рак требовал ампутации ее левой ноги, но ее лицо сияло, ее доверие к Богу было непоколебимо.

14. Năm ngoái, chủ của nó để ý thấy những giọt máu chảy ra từ bộ phận sinh dục của nó.

В прошлом году его хозяйка заметила кровь, которая сочилась из области его гениталий.

15. Cha đẻ của nó đã phát khóc.

Старший брат плачет.

16. Đúng của nó là không được đục.

Они не должны быть мутными.

17. Tóc của nó được chải gọn gàng.

Волосы были гладко причесаны.

18. Răng của nó đã được tẩm cyanure?

Её зубы пропитаны цианидом?

19. Đây là 1 biểu tượng của nó.

Я имею ввиду, что есть такой образ.

20. Tôi biết bộ mặt thật của nó.

Я видел его истинное лицо.

21. Nhìn vào hộp sọ của nó đi.

Посмотри на черепной гребень, хорошо?

22. Sải cánh của nó khoảng 2 mét.

Имеет размах крыльев около двух метров.

23. Triệu chứng của nó là " cuồng nộ "

Её симптом - ярость.

24. Hạc giấy là tín hiệu của nó.

Оригами было его фишкой.

25. Rồi tôi đo độ cao của nó.

И я замеряю её высоту.

26. Đạn đã cắt nửa người của nó.

Осколок разрубил его почти пополам.

27. Được rồi, của nó chuyển nhượng [ unintelligible ].

Ладно, это присвоение.

28. Ta thấy cái sừng của nó trước.

Я увидел его первым, его рога.

29. Nhưng mặt trái của nó là gì?

Но в чём же подвох?

30. Anh cầm bàn chải của nó chưa?

— Ты взял его зубную щётку?

31. Óc của nó sắp văng tứ tung.

У него мозги в луже под столом.

32. Vải của nó tẩm máu của Ông

Ткань окуналась в его кровь.

33. " Răng của nó đã được tẩm cyanure "?

" Её зубы пропитаны цианидом "?

34. Và độ dốc của nó là gì?

И какова ее склоне?

35. Vậy, dốc của nó phải là 3.

Значит угол наклона здесь должен быть равен 3.

36. Có sẵn trong gien của nó rồi.

Это у него в генах.

37. " Một số của nó là toán học và một số của nó của Nga hay một ngôn ngữ như vậy ( để đánh giá theo các chữ cái ), và một số của nó của Hy Lạp.

" Некоторые из его математические и некоторые из его русской или несколько таких языков ( если судить по буквами ), и некоторые из его греческий.

38. Đồng hồ mất đi độ bóng của nó, một khi ta thoáng thấy bánh răng bên dưới bề mặt của nó.

Часовой механизм теряет блеск, когда часто попадается на глаза.

39. Cậu không phải cha đỡ đầu của nó.

Ты не его крестный папа.

40. Đạo đức mất đi ý nghĩa của nó.

Мораль теряет свою значимость.

41. Bạn học cùng trường của nó, Steve Madden.

Его школьный друг, Стив Мадден.

42. Cậu chưa nghe cốt truyện của nó à?

Ты что - не слышал сюжет фильма?

43. Nhưng giang hồ cũng có luật của nó...

У воинов есть правила.

44. Tấm hình đẹp theo cách riêng của nó.

Картина по-своему хороша.

45. Máu của nó sẽ ăn mòn thân tàu.

У него кровь разъест дыру в корпусе.

46. Trên mõm của nó có hai cái sừng.

По бокам от неё находятся две змеи.

47. Mày đem chiếc xe của nó xuống garage.

Отгони ее тачку в мастерскую

48. Cô biết kết thúc của nó rồi mà.

Ты же знаешь концовку.

49. Và gia đình bảo vệ người của nó.

И семья защищает своих.

50. Đường kính của nó vào khoảng 500 km

Около 500 километров в диаметре.

51. Bài của nó đầy những vết tẩy xóa.

Ее тетрадный лист был покрыт грязными пятнами от ластика.

52. Đôi mắt của nó vẫn còn xanh biếc.

Ее глаза до сих пор такие же голубые.

53. Nhưng cánh của nó nhỏ và xơ xác

Но у него очень маленькие и неказистые крылья.

54. Năng lượng của nó lớn đến mức nào?

Какова же его мощность?

55. Cái nón cao bồi đầu tiên của nó.

Его первая ковбойская шляпа.

56. Và mình anh dính đầy máu của nó.

И тебя обрызгало его кровью.

57. " Răng của nó to như cây đại kiếm. "

Его клыки были длинною в меч.

58. Cảm nhận bộ vó mạnh mẽ của nó.

Почувствуй ее сильные ноги.

59. Biểu tượng của Alpha và bầy của nó.

Символ Альфы и его стаи.

60. Nhưng con vật này và con của nó...

Но этот динозавр и его чудесный детеныш вернут нам все сполна.

61. Chúng ta thay đổi trọng tâm của nó.

Мы смещаем его центр тяжести.

62. Mấu chốt của nó là sự rón rén.

Главное - скрытность.

63. Tôi cứ tưởng là nó không chịu ăn là bởi vì răng của nó... nhưng cuối cùng thì vệ sinh của nó hoàn hảo.

Я-то думал, что он перестал есть из-за зубной боли... но оказалось, что его зубки в идеальном состоянии.

64. (87) Một đứa anh trai giữ lời hứa với cha mẹ của nó là không chọc ghẹo đứa em gái năm tuổi của nó.

(87) Старший брат выполняет данное родителям обещание не дразнить свою пятилетнюю сестренку.

65. Tám xúc tu của nó có thể dài đến 10m, và bộ não của nó lớn nhất trong loài động vật không xương sống.

У него восемь «рук» (в размахе до 10 метров) и самый большой мозг среди беспозвоночных.

66. Xác định nguồn rồi khóa van của nó lại.

Определить источник и закрутить кран.

67. Từng mảnh của nó tan chảy ngay đằng sau.

Его фрагменты протекают прямо перед вами.

68. Con chim đang gọi những đứa con của nó.

Зовёт своих птенцов.

69. Những khuyết điểm của nó là do di truyền.

Это была девочка со врождёнными изъянами.

70. Chúng ta sẽ chạy vòng bên rìa của nó.

Пройдем по кромке.

71. Mục tiêu của nó là gây ra thiệt hại.

Его цель – нанести урон.

72. Công ty cần bỏ đi một phần của nó.

Компании нужно уйти от скандала.

73. Nhưng cái giá của nó không hề rẻ đâu.

Но наше покровительство не дается дешево.

74. Cây thủy tiên đã yêu cái bóng của nó.

Нарцисс влюбился в свое собственное отражение.

75. Hiếm khi bạn thấy được mặt trái của nó!”.

А о негативных последствиях, как правило, умалчивается!»

76. Mẹ của nó thậm chí không đến nhà xác.

Его мать даже не явилась в морг.

77. Và sự tồn tại của nó thật tuyệt vời.

И то, что он существует, — круто.

78. Nó sẽ đeo bông tai bằng " bi " của nó.

Он будет носить их как сережки, этот долбанутый парень.

79. Sóng Repulsor của nó cao hơn những con kia.

Его репульсионные характеристики значительно выше.

80. Như con chó bun nhớ bi của nó vậy.

Как бульдог по своим яйцам.