1. Thôi hãy quên những nạn nhân Hàn và những nạn nhân mà bị họ phá phách.

Laten we Koreaanse en andere slachtoffers vergeten die zij hebben verwoest.

2. Những người tài năng và hào phóng không tạo ra nạn nhân; mà ủng hộ nạn nhân?

CA: Capabele, vrijgevige mannen creëren geen slachtoffers; zij verzorgen slachtoffers?

3. 2 nạn nhân bị hiếp dâm.

Twee slachtoffers waren verkracht.

4. 2 nạn nhân cùng một lúc.

Twee slachtoffers tegelijk.

5. Vậy nạn nhân không bị thiệt hại.

Het slachtoffer leed dus geen verlies.

6. Giải cứu các nạn nhân vô tội

Verlichting voor onschuldige slachtoffers

7. " Tôi không cam chịu làm nạn nhân. "

" Ik weiger een slachtoffer te zijn. "

8. Tìm kiếm nạn nhân có chủ đích.

Zijn beoogde slachtoffers te zoeken.

9. Số nạn nhân và số dự đoán.

Geschatte slachtoffers.

10. Hung thủ quen biết với nạn nhân.

Hij kende haar.

11. Không phải nạn nhân chèo lái ông, Jason.

De slachtoffers zijn niet je drijfveer.

12. Khi loại nạn nhân được cụ thể, ta biết các nạn nhân là đại diện cho 1 người cụ thể với hắn.

De slachtoffers lijken zoveel op elkaar, dat ze duidelijk een bepaald persoon voorstellen.

13. cổ cũng chỉ là một nạn nhân khác.

Sterker, ze is ook slachtoffer.

14. Nhưng giá trị đích thực: những người có năng lực và hào phóng không tạo ra nạn nhân; họ ủng hộ nạn nhân.

Maar de kernwaarden: nou, capabele, vrijgevige mannen creëren geen slachtoffers, zij verzorgen slachtoffers.

15. Chiến tích là để phân loại nạn nhân.

Om de slachtoffers uit elkaar te houden.

16. Tưởng nhớ “những nạn nhân bị quên lãng”

Ter gedachtenis aan „vergeten slachtoffers”

17. Những Hành Vi Thông Thường của Nạn Nhân

Gedragskenmerken van slachtoffers

18. Lorenzo Hùng vĩ, 1 nạn nhân vô tội?

Lorenzo the Magnificent, een onschuldig slachtoffer?

19. Thời đó, các nạn nhân là dân nghiện và tù nhân bỏ trốn.

Toen ging het om junks en weglopers.

20. Được. " Tổn hại tài sản thuộc về nạn nhân. "

'Beschadigde bezit van het slachtoffer.'

21. Tôi thấy thì nạn nhân đầu đã chống cự.

Het eerste slachtoffer heeft zich verzet.

22. Đó là nguyên nhân gây nên cơn thèm sữa và bơ của nạn nhân.

Daarom hunkeren de slachtoffers naar melk en kaas.

23. Da không biến sắc như những nạn nhân khác.

De huid is niet zo verkleurd als die van andere slachtoffers.

24. Bố tôi là nạn nhân của một trò chơi bẩn.

Mijn vader is slachtoffer van een heksenjacht.

25. Nạn nhân ở cảng cũng có cái dấu như vậy.

Het slachtoffer in de haven had dat ook.

26. Chúng ta có vài nạn nhân đã dùng quá liều.

We hadden de laatste tijd verschillende slachtoffers met een overdosis.

27. Bạn có rình rập rồi tấn công nạn nhân không?

Viel u hem vanuit een schuilplaats aan?

28. Đây là mọi thứ hung thủ biết về nạn nhân.

Hier staat alles op wat de dader wist.

29. Vẫn chưa thấy dấu hiệu sống sót của nạn nhân.

Slachtoffer vertoont geen teken van leven.

30. Anh có biết sát nhân Zodiac liên tục thay đổi nạn nhân của mình không?

De Zodiac-moordenaar vermoordde steeds andere types.

31. Tôi sẽ không vào vai nạn nhân bất lức nữa.

Ik ging niet het hopeloze slachtoffer spelen.

32. Bi thảm thay, nạn nhân lại thường là giới trẻ...

Het tragische is dat het daarbij veelal om jongeren gaat . . .

33. Nạn nhân mê cung của ta mất tích ở đây.

Het doolhofslachtoffer is hier verdwenen.

34. Nạn nhân kia là ở trong hẻm và góc tối.

De andere waren in stegen en zo.

35. Tuy nhiên, nạn nhân của nạn bạo lực tuổi thiếu niên ở Hoa Kỳ không chỉ là học sinh.

Maar niet al het jeugdgeweld in de Verenigde Staten is tegen andere leerlingen gericht.

36. Tên sát nhân này bắt cóc nạn nhân từ nơi công cộng, bỏ họ trong rừng.

De moordenaar ontvoert zijn slachtoffers van publieke plekken en dumpt ze in het bos.

37. Nạn nhân mới nhất của the Reaper là 1 bà già.

De Reapers laatste slachtoffer was een oudere vrouw.

38. Tất cả các nạn nhân đều liên quan tới băng nhóm.

Alle slachtoffers hadden banden met bendes.

39. Trước tiên hung thủ bắn nạn nhân để khuất phục họ.

Hij schiet ze neer, zodat hij vrij spel heeft.

40. Một nạn nhân của cuộc nổ súng giữa các băng đảng.

Een slachtoffer van bendegeweld.

41. Đây là nạn nhân thứ hai của hắn mà tôi giáp mặt.

Dit is de tweede van zijn hand.

42. Bạn có phải là nạn nhân của hành vi quấy rối không?

Word jij ook gepest of heb jij ook last van seksuele intimidatie?

43. Hàng triệu dân tị nạn đã nhận được trợ giúp nhân đạo.

Miljoenen vluchtelingen hebben humanitaire hulp ontvangen.

44. Báo cáo của cảnh sát nêu tên nạn nhân là Gus Sabatoni.

Het slachtoffer is ene Gus Sabatoni.

45. Xe nạn nhân, với bản đồ, CSP, và vị trí trúng đạn.

De auto's van de slachtoffers, met kaarten, CSP's, en aantekeningen.

46. Có lẽ ả vội vàng, cố kết liễu nạn nhân cuối cùng.

Misschien had ze haast.

47. Và nạn nhân càng vô vọng, thì tội ác càng khủng khiếp

En hoe hulpelozer het slachtoffer, des te gruwelijker de misdaad.

48. Sự phóng điện sẽ xảy ra nếu ngực nạn nhân quá ướt.

Het kan ook gaan vonken bij een extreem natte borst.

49. Hoa hồng trên thi thể nạn nhân hoa hướng dương trên mắt...

Rozen op haar lichaam, zonnebloemen op haar ogen?

50. Hai nạn nhân với hương vị tương tự trong kem dưỡng da.

Twee slachtoffers met dezelfde crème.

51. Một trong những nạn nhân tình cờ có viết một cuốn sách.

Omdat één van de slachtoffers toevallig een boek heeft geschreven!

52. Greely and Blanchard đều là nạn nhân của cùng một băng đảng.

Greely en Blanchard zijn slachtoffers van dezelfde groep.

53. 1 kẻ loạn dâm tử thi không lợi dụng nạn nhân sống.

Een necrofiel wil een lijk.

54. Gary Ridgeway, sát nhân sông Green, đã chôn xác nạn nhân trong rừng hẻo lánh, ngoại ô Seattle.

De Green River Killer... begroef zijn slachtoffers nabij Seattle.

55. Và cuối cùng Nick xuất hiện ở một bệnh viện nhi với chiếc bụng phình ra như một nạn nhân của nạn đói.

Op een bepaald moment verschijnt Nick in een kinderziekenhuis met een opgezwollen buik als bij een hongerslachtoffer.

56. Những bản ước tính cho thấy Phi Châu có 21 triệu nạn nhân.

Volgens schattingen telt Afrika 21 miljoen van deze slachtoffers.

57. Chuyện của anh là anh đã phạm tội ngoại tình... vời nạn nhân

U zegt dat u een verhouding met het slachtoffer had

58. Hắn gọi ẩn danh và giao cho chúng ta thêm 2 nạn nhân.

Hij belt anoniem en geeft ons nog twee slachtoffers.

59. Trong quá khứ, Chúa tể Hắc ám hay xâm nhập vào tâm trí nạn nhân của ngài tạo ra những hình ảnh sắp đặt để tra tấn nạn nhân đến điên cuồng.

Vroeger had de Heer van het Duister er plezier in... je geest binnen te dringen... en visioenen te creëren die je tot waanzin dreven.

60. Hiểm họa chiến tranh hạt nhân và nạn khủng bố ngày càng lớn.

Er is een toenemende dreiging van nucleaire oorlog en van terroristische aanslagen.

61. Từ khi nào nạn nhân của vụ tấn công không hé răng vậy?

Sinds wanneer geven slachtoffers van een aanval geen verklaring?

62. Giờ cần bện nó lại, và một nạn nhân không hề ngờ vực.

Alles wat ik nu nog nodig heb is een beetje touw.. en een nietsvermoedende slachtoffer.

63. Họ đều là nạn nhân của tổn thương, bệnh tật và bạo lực.

Allemaal zijn ze blootgesteld aan verwondingen, ziekte en geweld.

64. Thầy Strickland, thầy là 1 nạn nhân của trò chơi khăm cuối cấp.

Mr Strickland, u bent slachtoffer van de examenstunt.

65. Không nạn nhân nào có dáng quá khổ hay dễ bị kiểm soát.

De slachtoffers waren niet makkelijk te bedwingen.

66. Ông là nạn nhân của một số trường hợp bất công trắng trợn.

Hij was het slachtoffer van verschrikkelijk onrecht.

67. Thuốc tẩy và amoniac được tìm thấy dưới móng tay của nạn nhân.

Bleekmiddel en ammonia zijn gevonden onder de vingernagels van de slachtoffers.

68. Còn cá nhân Goldwater thì lại lên án nạn phân biệt chủng tộc.

Ja, persoonlijk is Goldwater tegen racisme.

69. Các tổ chức khác cũng nhập cuộc giúp đỡ hàng ngàn nạn nhân.

Ook andere organisaties kwamen in actie om de duizenden slachtoffers hulp te bieden.

70. Những kẻ bắt cóc thường không đưa nạn nhân đi trượt tuyết đâu.

Kijk, kidnappers nemen meestal hun slachtoffers niet mee skiën.

71. Các nạn nhân chuyển đến phòng cấp cứu 3 đêm trước trong băng này.

Alle slachtoffers staan op deze band.

72. Và có lẽ vài hiện vật bị đánh cắp từ những nạn nhân khác

Gestolen van slachtoffers.

73. Bởi vì bạn cũng là một nạn nhân, hoặc ở đỉnh cao, như tôi.

Want of je ondergaat geweld, of je pleegt het, zoals ik.

74. Giờ, chúng tôi cần mọi người tìm sự chồng chéo giữa các nạn nhân.

We moeten de overeenkomsten tussen de slachtoffers vinden.

75. Đây là các vụ giết người thân thuộc -- hắn bóp cổ các nạn nhân.

Dit waren hele intieme moorden — hij wurgde zijn slachtoffers.

76. “Rồi Ruvolo đứng dậy và nạn nhân và người hành hung ôm nhau khóc.

‘Ruvolo stond op, waarna slachtoffer en dader elkaar huilend omhelsden.

77. Nguyên nhân của vụ tai nạn đã được điều tra bởi hai cơ quan.

De crash wordt onderzocht door twee politieagenten.

78. Tôi không nghĩ có nạn nhân nào dính dáng đến các băng giang hồ.

Ik denk niet dat deze slachtoffers bij een bende zitten.

79. Chúng tôi chỉ không thể tìm ra đủ nạn nhân ra tố cáo thôi.

We hebben gewoon niet genoeg slachtoffers kunnen vinden om naar voren te treden.

80. Các nạn nhân này là thứ đáng thất vọng nhất trên thế giới này

Slachtoffers verkopen het best in deze wereld.