1. Câu lạc bộ đọc sách.

Boekenclub.

2. Người của bộ lạc anh.

Een man van uw stam.

3. Nếu không câu lạc bộ.

Premiejager?

4. Lễ hội câu lạc bộ.

Club festiviteiten.

5. Câu lạc bộ bi-a?

Pool-club?

6. Chào mừng tới câu lạc bộ.

Welkom bij Club Med.

7. Chào mừng tới Câu lạc bộ.

Daar ben ik de club dankbaar voor.

8. Các bạn là bộ lạc TED, nhỉ?

Jullie zijn toch de TED-stam?

9. Tôi không nói câu lạc bộ đó.

Die club bedoelde ik niet.

10. Có 16 câu lạc bộ tham gia.

Er nemen zestien clubteams aan deel.

11. Well, câu lạc bộ bị mất điện.

De stroom is uitgevallen.

12. Chào mừng đến với câu lạc bộ.

Welkom bij de club.

13. Là một Câu lạc bộ tư nhân.

Dit is een private club.

14. Mua một câu lạc bộ thoát y.

Een stripclub gekocht.

15. Bộ lạc hung dữ nhất ở đây.

Een hele bloeddorstige stam.

16. Đây là câu lạc bộ Cây Bách?

Is dit de Social Club?

17. Câu lạc bộ Cây Bách ở đâu?

Waar is de Social Club?

18. Trong những ngày đầu, câu lạc bộ không thể cạnh tranh với các câu lạc bộ lớn hơn về tài chính.

Eerst kon de club financieel niet meekomen met de grotere clubs.

19. Đó là quan hệ trong câu lạc bộ.

Het was clubseks.

20. Tôi đã đến câu lạc bộ bắn súng.

Een bezoek brengen aan de wapenvereniging.

21. Chào mừng đến với câu lạc bộ Seb's.

Welkom bij Seb's.

22. Câu lạc bộ thoát y chưa mở cửa.

De stripclub is nog niet open.

23. À, một câu lạc bộ đêm địa phương.

Dat is een plaatselijke nachtclub.

24. Công dân với các câu lạc bộ. ] 1 CÔNG DÂN Câu lạc bộ, hóa đơn, và du kích! đình công! đánh bại họ!

Burgers met clubs. ] 1 CITIZEN Clubs, rekeningen, en partizanen! strike! sloeg ze neer!

25. Đây là câu lạc bộ bóng đá châu Á đầu tiên với một hệ thống quản lý câu lạc bộ bóng đá hiện đại.

Het was de eerste Aziatische voetbalclub met een modern trainsysteem.

26. Em gặp anh ở câu lạc bộ thoát y.

Jullie ontmoeting was in een striptent.

27. Hôm nọ không thấy em ở câu lạc bộ.

Ik miste je gisteravond bij de club.

28. Ông ấy là một thành viên câu lạc bộ.

Hij was één van de leden.

29. Anh ta một mình trong câu lạc bộ đêm.

Hij is eigenaar van een nachtclub.

30. Và chúng ta ở Câu Lạc Bộ giá cả

En wij zijn een goedkope supermarkt

31. Hình như toàn thể bộ lạc Kiowa, ông Pierce.

De hele Kiowa-stam.

32. Câu lạc bộ cũng có một đội bóng nữ.

De voetbalclub heeft ook een damesploeg.

33. Năm 2016, câu lạc bộ đã bị giải thể.

In 2016 werd de club ontbonden.

34. cô ta đang ở câu lạc bộ quần vợt.

En ze is op de tennisclub.

35. Các câu lạc bộ đánh gôn của John F.

De golfclubs waren eigendom van John F.

36. Kiểu như một câu lạc bộ âm nhạc ngầm.

In een underground disco.

37. Có 125 câu lạc bộ tham gia giải đấu.

Aan het toernooi deden 125 clubs mee.

38. Biết câu lạc bộ Cây Bách ở đâu không?

Weten jullie toevallig waar de Cypress Social Club is?

39. " Không được phép mang súng vào câu lạc bộ "

" Geen vuurwapens toegelaten in de club ".

40. Địa thế đồi núi lởm chởm của Myanmar khiến các bộ lạc sống riêng biệt—vì thế có nhiều bộ lạc và nhiều tiếng nói.

Myanmars bergachtige terrein hield de stammen gescheiden — vandaar de talrijke tribale en taalgroepen.

41. Trong tháng 5 năm 1905 câu lạc bộ bóng đá San Sebastian được hình thành như là một nhánh riêng biệt của câu lạc bộ.

In 1951 wordt San Sebastián Club de Fútbol opgericht als filiaal van Real Sociedad.

42. Giới thiệu công nghệ cho những bộ lạc đã tiếp xúc, không phải là những bộ lạc biệt lập, một cách văn hóa đầy tinh tế.

Op een cultureel verantwoorde manier technologie introduceren bij de stammen waar we contact mee hebben, echter niet aan de geïsoleerde stammen.

43. hãy tìm một chỗ tốt ở gần câu lạc bộ.

Wacht in de buurt van de club.

44. Hình như là một câu lạc bộ bị bỏ hoang.

Het lijkt een verlaten club.

45. Đây là danh hiệu đầu tiên của câu lạc bộ.

Dit is de eerste titel van de club.

46. Từng có 1 câu lạc bộ thoát y ở đây.

Toen was het een striptent.

47. Tất cả các bộ lạc phía Bắc đều đến đây.

Alle noordelijke stammen waren hier.

48. Chỉ còn vài bộ lạc du cư còn sử dụng.

Sommige nomaden spreken't nog.

49. Tôi là chủ tịch câu lạc bộ, Wang Kyung Soo.

Ik ben de vice- president van de club, Wang Kyung Soo.

50. Các câu lạc bộ bóng đá như Dynamo Dresden, 1.

Dit ging ten koste van meer traditierijke verenigingen als Dynamo Dresden, 1.

51. Chúng ta không phải là một câu lạc bộ, 007.

Dit is geen recreatieclub.

52. Đó là bước ngoặt trong lịch sử câu lạc bộ.

Een historische mijlpaal in de geschiedenis van de club.

53. Câu lạc bộ kết thúc với vị trí thứ 8.

De club eindigde op de achtste plaats.

54. Không bar, câu lạc bộ thoát y, không gì cả.

Geen bars of stripclubs. Niets.

55. Hai bộ lạc, Hutu và Tutsi, giao tranh với nhau.

Twee stammen, de Hutu en de Tutsi, bevochten elkaar.

56. Tại sao anh lại không mở câu lạc bộ riêng?

Waarom open jij je club niet?

57. Marie, đây không phải câu lạc bộ tranh luận nhé.

Marie, dit is geen discussieclubje.

58. Câu lạc bộ thoát y không phải là văn phòng.

Een strip club is geen thuis kantoor.

59. Sao cô lại cần câu lạc bộ ủng hộ chứ?

Waarom heb je een hulpgroep nodig?

60. Câu lạc bộ bóng đá được thành lập năm 1919.

De voetbalclub werd in 1919 opgericht.

61. Cậu không biết đây là câu lạc bộ dành riêng sao?

Weet je niet dat dit een exclusieve club is?

62. " Tôi không cần anh ta thuộc về các câu lạc bộ.

" Ik zou niet willen dat hij behoort tot clubs.

63. Các bộ lạc Guarani từ chối việc rời khỏi quê hương.

De Guaraní-indianen weigerden echter de missies te verlaten.

64. Họ không cho mang súng vào mấy Câu lạc bộ đó.

Wist je dat er geen vuurwapens toegelaten zijn in die clubs?

65. Anh có nhớ địa chỉ của câu lạc bộ đó không?

Herinner je je het adres van de club?

66. He rời khỏi câu lạc bộ vào tháng 7 năm 2014.

In juni 2014 verliet hij de club.

67. Trong một câu lạc bộ không có thành viên Do Thái.

In een club zonder Joodse leden.

68. đi kiếm vài em ở câu lạc bộ thoát y đi.

Kom op, jongens, laten we wat oppikken bij een stripclub.

69. Họ tới giảng đường và tham gia các câu lạc bộ.

Ze doen het goed in clubs en luisteren naar lezingen.

70. Chúng ta đang ở địa bàn của Bộ lạc Bóng ma.

Dit is Ghost Nation-gebied.

71. Okay, Kính, bắt chuyện với Câu lạc bộ bay lượn nào.

Oké Glass, met de Vliegclub rondhangen.

72. Giết hại những bộ lạc và sớm bắt đầu định cư

Ze slachtten de indianen af, en de eerste kolonisten.

73. Tôi không liên lạc được với bộ chỉ huy của ổng.

Ik kan z'n hoofdkwartier niet bereiken.

74. Hiện anh đang hoạt động ở câu lạc bộ Stoke City.

Tegenwoordig is als veldtrainer actief bij Stoke City.

75. Người Bessi là một bộ lạc hung tợn nhưng man mọi.

De Bessi's zijn een taai, maar primitief volk.

76. Một cuộc ẩu đả tại một câu lạc bộ đánh độ.

Er is een gevecht bezig in een vechtclub.

77. Tới câu lạc bộ những người bán rượu lậu hưu trí.

Een club voor ex-drankverkopers.

78. Không lâu sau đó " Ông Smith " trở thành bộ phim kinh điển của Câu lạc bộ phim,

Kort nadat ́Mr. Smith ́ een FILMCLUB- klassieker werd, was er een week van nachtenlang filibusteren in het Hogerhuis.

79. Ông có thể gọi ổng ở câu lạc bộ không, làm ơn?

Kunt u hem op de club bellen, alstublieft?

80. Tôi không hiểu sao anh vẫn tham gia câu lạc bộ sách

Waarom doe je dat nog steeds