1. Hãy tiến bước lên, chớ lùi bước.

ກ້າວ ໄປ ຫນ້າ ແລະ ບໍ່ ຖອຍ ກັບ.

2. Cùng nhau tiến lên, không lùi bước

ເຖິງ ວ່າ ມານ ຂັດ ຂວາງ ພຽງ ໃດ

3. Nhưng này, Mô Rô Ni và quân của ông mạnh hơn nên họ không lùi bước trước dân La Man.

ແຕ່ ຈົ່ງ ເບິ່ງ, ໂມ ໂຣ ໄນ ແລະ ທະຫານ ຂອງ ເພິ່ນ ມີ ກໍາລັງ ຫລາຍ ກວ່າ; ດັ່ງນັ້ນ ຊາວ ນີ ໄຟ ຈຶ່ງ ບໍ່ ເປີດ ທາງ ໃຫ້ ແກ່ ຊາວ ເລ ມັນ.

4. Thay vì thế, câu hỏi phải là: chúng ta sẽ “lùi bước” hay “hoàn tất” sự kêu gọi linh hồn chúng ta để làm theo ý muốn của Đức Chúa Cha?

ແຕ່, ຄໍາ ຖາມ ທີ່ ເຮົາ ຕ້ອງ ຖາມ ກໍ ຄື, ເຮົາ ຈະ “ທໍ້ຖອຍຕໍ່” ຫລື ຈະ “ສໍາເລັດ” ວຽກ ງານ ທີ່ ພຣະ ບິດາ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ ເຮົາ ເຮັດ?

5. 20 Và trong khi số quân còn lại của chúng tôi sắp lùi bước trước dân La Man, này, hai ngàn sáu mươi quân ấy đã tỏ ra can đảm và bất khuất.

20 ແລະ ເວລາ ກອງທັບ ທີ່ ເຫລືອ ຢູ່ ຂອງ ພວກ ເຮົາ ກໍາລັງ ຈະ ຍອມ ແພ້ ໃຫ້ ແກ່ ຊາວ ເລ ມັນ ຢູ່ ນັ້ນ, ຈົ່ງ ເບິ່ງ, ທະຫານ ສອງ ພັນ ຫົກ ສິບ ຄົນ ນັ້ນຍັງ ເຂັ້ມ ແຂງ ແລະ ບໍ່ ຫວັ່ນ ໄຫວ ເລີຍ.