Đặt câu với từ "truy cập"

1. Nếu lần truy cập đầu tiên của phiên không phải là lần truy cập trang, bạn có thể thấy sự khác biệt giữa số phiên và số lần truy cập.

세션의 첫 번째 조회가 페이지뷰가 아니면 세션수와 방문수가 달라질 수 있습니다.

2. Có hai cách để "định hình lưu lượng truy cập dự kiến" phân tích lưu lượng truy cập:

'예상 트래픽 형태'는 다음 두 가지 방법으로 트래픽을 분석합니다.

3. Nhập dữ liệu lượt truy cập cho phép bạn gửi dữ liệu lượt truy cập trực tiếp vào Analytics.

조회 데이터 가져오기를 이용하면 조회 데이터를 애널리틱스로 바로 보낼 수 있습니다.

4. "Định hình lưu lượng truy cập dự kiến"

'예상 트래픽 형태'

5. Các bước để truy cập vào báo cáo:

이 보고서를 확인하는 방법은 다음과 같습니다.

6. Hãy truy cập Trung tâm tài nguyên chất lượng lưu lượng truy cập quảng cáo của chúng tôi để biết thêm thông tin.

자세한 내용은 광고 트래픽 품질 리소스 센터를 참조하세요.

7. Không thể tạo ổ cắm để truy cập %

% #에 접속하기 위한 소켓을 만들 수 없습니다

8. Dùng tờ kiểu dáng khả năng truy cập

접근성 스타일시트 사용하기(S

9. Quyền truy cập vị trí có thể bao gồm:

위치 액세스는 다음을 포함할 수 있습니다.

10. Lưu lượng truy cập đáng ngờ có thể vi phạm nhiều chính sách chương trình AdSense trong "nguồn lưu lượng truy cập" chẳng hạn như:

의심스러운 트래픽은 애드센스 프로그램 정책에서 다음과 같은 다양한 '트래픽 소스' 조항에 위배될 수 있습니다.

11. Không truy cập được % #. Ổ % # không được hỗ trợ

% #에 접근 할 수 없습니다. % # 드라이브는 지원되지 않습니다

12. Mã truy cập sẽ chỉ dùng được một lần.

액세스 코드는 한 번만 유효합니다.

13. Tìm hiểu cách chia sẻ quyền truy cập tài khoản.

계정 액세스를 공유하는 방법에 대해 알아보세요.

14. Ý nghĩa: Lần truy cập thiếu giá trị tham số.

의미: 조회에서 매개변수 값이 누락되었습니다.

15. Truy cập vào những mảnh vỡ từ bộ mã của Arnold.

아놀드의 코드 단편을 통해서요

16. Không cho phép bạn truy cập tài nguyên đã yêu cầu

지정한 자원에 접근할 수 있는 권한이 없습니다

17. Bạn không có quyền truy cập tài nguyên đã yêu cầu

지정한 자원에 쓸 수 있는 권한이 없습니다

18. Hãy theo dõi nhật ký lỗi và truy cập máy chủ của bạn, kiểm tra cụ thể lần truy cập của Googlebot, bất kỳ URL nào trả về mã trạng thái lỗi HTTP không mong muốn và lưu lượng truy cập bình thường của người dùng.

서버 액세스와 오류 로그를 주시하여 특히 Googlebot의 크롤링, 예기치 않게 HTTP 오류 상태 코드를 반환하는 URL, 일반 사용자 트래픽을 확인합니다.

19. Nếu bạn áp dụng Bộ lọc loại trừ và dạng đối sánh, lượt truy cập bị loại bỏ và Analytics tiếp tục với lượt truy cập tiếp theo.

제외 필터 및 패턴 검색을 적용하면 해당 조회수가 크게 줄어들어 웹로그 분석에서 다른 조회수를 더 많이 처리할 수 있습니다.

20. Quyền truy cập điện thoại có thể bao gồm khả năng:

전화 액세스는 다음 기능을 포함할 수 있습니다.

21. Để biết thêm thông tin về nguồn lưu lượng truy cập:

트래픽 소스에 대해 자세히 알아보려면 다음 내용을 참조하세요.

22. Để tải ứng dụng Family Link, hãy truy cập vào g.co/familylink.

Family Link 앱을 다운로드하려면 g.co/familylink로 이동합니다.

23. Để truy cập Đăng ký, hãy làm theo các hướng dẫn sau:

구독정보로 이동하려면 다음 안내를 따르세요.

24. Quyền truy cập micrô có thể bao gồm khả năng ghi âm.

마이크 액세스는 음성 녹음 기능을 포함할 수 있습니다.

25. Lưu lượng truy cập tìm kiếm trên Internet biến động hằng ngày.

인터넷 검색 트래픽은 매일 달라질 수 있습니다.

26. "Định hình lưu lượng truy cập dự kiến" là một tính năng trên toàn mạng, sử dụng các mẫu lưu lượng truy cập trong quá khứ trên trang web của bạn để dự đoán xu hướng lưu lượng truy cập và đặt tốc độ phân phối cho phù hợp.

'예상 트래픽 형태'는 웹사이트의 과거의 트래픽 패턴을 사용하는 네트워크 전체 기능으로, 트래픽 동향을 예측하고 이에 맞춰 게재 간격을 조절합니다.

27. Việc tạm ngưng tài khoản cho bạn thời gian để điều tra các nguồn lưu lượng truy cập không hợp lệ, xác định và chặn lưu lượng truy cập đáng ngờ, đồng thời thực hiện các biện pháp đo lường để đảm bảo lưu lượng truy cập trong sạch.

계정 정지 기간은 게시자가 무효 트래픽의 원인을 조사하고, 의심스러운 트래픽을 파악 및 차단하고, 안전한 트래픽만 유입되도록 조치를 취할 수 있는 시간입니다.

28. Trong chế độ thời gian xử lý, dữ liệu lượt truy cập được kết hợp với dữ liệu đã tải lên khi lần truy cập được nhận và xử lý.

처리 시간 모드에서는 조회수를 수신하고 처리하는 과정에서 조회수 데이터가 업로드된 데이터와 결합됩니다.

29. Bạn có thể truy cập báo cáo đã lưu từ thanh bên.

저장된 보고서는 사이드바에서 찾을 수 있습니다.

30. Để truy cập vào Báo cáo đo điểm chuẩn, hãy chuyển đến chế độ xem của bạn, chọn tab Báo cáo, sau đó truy cập Đối tượng > Đo điểm chuẩn.

벤치마킹 보고서에 액세스하려면 보기로 이동한 다음, 보고서 탭을 선택한 후, 잠재고객 > 벤치마킹으로 이동하세요.

31. Bạn có thể nhận được thông báo "Yêu cầu quyền truy cập" nếu:

다음과 같은 경우 ‘액세스 요청’ 알림을 받을 수 있습니다.

32. Cách bật hoặc tắt quyền truy cập vào dữ liệu mạng di động:

모바일 네트워크 데이터 액세스를 사용 설정하거나 중지하려면 다음 단계를 따르세요.

33. Trong cột đầu tiên của nút, bạn có thể xem nhanh số lượng lưu lượng truy cập tương đối từ năm nguồn hàng đầu, kể cả lưu lượng truy cập trực tiếp.

첫 번째 항목의 노드에서는 상위 다섯 개의 소스에서 유입된 트래픽과 직접 트래픽의 상대적 양을 쉽게 확인할 수 있습니다.

34. Nút là những điểm mà luồng lưu lượng truy cập thông qua đó.

노드는 트래픽이 통과하는 지점입니다.

35. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2010. ^ “FIMI - Pagina non trovata - FIMI”.

2015년 8월 14일에 확인함. “FIMI - Pagina non trovata - FIMI”. 《FIMI.it》.

36. Nếu được hoàn tiền, bạn sẽ mất quyền truy cập vào nội dung.

또한 환불이 처리되면 환불받은 상품에 더 이상 액세스할 수 없게 됩니다.

37. Nhóm kênh là nhóm các nguồn lưu lượng truy cập dựa trên quy tắc.

채널 그룹은 규칙을 기반으로 트래픽 소스를 그룹화한 것입니다.

38. Bạn nên sử dụng khoảng thời gian tạm ngưng để điều tra nguồn lưu lượng truy cập không hợp lệ, xác định và chặn lưu lượng truy cập đáng ngờ, đồng thời áp dụng các biện pháp để đảm bảo lưu lượng truy cập quảng cáo của bạn tuân thủ các nguyên tắc và chính sách của chúng tôi.

계정이 정지된 기간에 무효 트래픽의 소스를 조사하고 의심스러운 트래픽을 찾아내어 차단하는 등 광고 트래픽이 Google 가이드라인 및 정책을 준수하도록 조치하시기 바랍니다.

39. Cuối cùng, giới thiệu nhanh về lưu lượng truy cập trực tiếp trong Analytics.

마지막으로 애널리틱스의 직접 트래픽에 대해 간단히 살펴보겠습니다.

40. Mỗi lần truy cập trong một phiên thương mại điện tử có thể có:

전자상거래 세션에서 각 조회는 다음과 같은 통계와 연결됩니다.

41. Có nhiều loại truy cập bạn có thể gửi cho Analytics 360, bao gồm:

애널리틱스 360에 전송할 수 있는 여러 조회수 유형의 예는 다음과 같습니다.

42. (Truy cập jw.org/vi, vào mục KINH THÁNH GIÚP BẠN > THANH THIẾU NIÊN).

에 근거한 연설 및 토의. (jw.org로 가서 성경의 가르침 > 십 대 항목에서 찾을 수 있다.)

43. Phạm vi tiếp cận [và sau đó] Doanh thu/lượt truy cập trung bình

도달범위 [그러고 나서] 평균 수익/방문자

44. Để được trợ giúp và hỗ trợ trực tuyến, hãy truy cập vào g.co/PixelCare.

온라인 도움말이나 지원이 필요한 경우 g.co/PixelCare를 방문하세요.

45. Để truy cập báo cáo bán hàng của bạn, hãy làm theo các bước sau:

판매 보고서에 액세스하려면 다음 단계를 따르세요.

46. Thẻ giống như thẻ 'Lượt truy cập (Bộ đếm)', ngoại trừ khóa-giá trị ord=.

이 태그는 ord= 키-값을 제외하고 '페이지 방문수(카운터)'와 동일합니다.

47. 3 Thử truy cập jw.org/vi bằng các thiết bị di động có nối Internet.

3 인터넷이 가능한 휴대용 전자 기기에서 jw.org 웹사이트를 사용해 보세요.

48. Lưu lượng truy cập không hợp lệ bao gồm, nhưng không giới hạn đối với:

무효 트래픽에 해당하는 대표적인 예는 다음과 같습니다.

49. Mailto là một phương pháp truy cập (scheme) URI cho địa chỉ thư điện tử.

mailto는 이메일 주소를 위한 통합 자원 식별자(URI) 스킴이다.

50. Hãy bật "Quyền truy cập thử nghiệm" để thử khi có các tính năng mới.

'실험적 기능 액세스'를 사용 설정해 두면 새로운 기능이 나올 때 사용해 볼 수 있습니다.

51. Số lần truy cập được đánh giá lại 10 phút một lần dựa trên mức trung bình 10 phút và việc xử lý sẽ tiếp tục khi số lượng truy cập trở về mức bình thường.

조회수 볼륨은 평균 10분을 기준으로 10분마다 재평가되고 조회수 볼륨이 정상 수준으로 돌아오면 처리가 재개됩니다.

52. Lưu ý rằng người dùng cá nhân có quyền truy cập vào tài khoản đã hủy cũng luôn có thể truy cập vào tài khoản đã hủy của họ bất cứ lúc nào như bình thường.

해지된 계정에 액세스할 수 있는 개별 사용자는 언제든지 평소처럼 해지된 계정에 액세스할 수도 있습니다.

53. Chế độ truy cập ngoại tuyến chưa được hỗ trợ trên máy tính để bàn.

데스크톱에서는 오프라인 사용이 지원되지 않습니다.

54. Khởi động lại dịch vụ, chia dung lượng tải, chuyển hướng lưu lượng truy cập.

서비스 재시작하고 부하 공유하고

55. Thẻ giống như thẻ 'Lượt truy cập (Bộ đếm)', ngoại trừ hai khóa-giá trị.

이 태그는 키-값이 2개인 점을 제외하고는 '페이지 방문수(카운터)' 태그와 동일합니다.

56. Trong mục cài đặt tài khoản, hãy bật quyền truy cập của bên thứ ba.

계정 설정에서 타사 액세스를 사용 설정합니다.

57. Truy cập ngày 15 tháng 6 năm 2018. ^ “Victoria indebida” (bằng tiếng Tây Ban Nha).

2015년 9월 19일에 확인함. “Victoria indebida (불법적인 승리)” (스페인어).

58. Khóa bảo mật giúp ngăn chặn tin tặc truy cập vào tài khoản của bạn.

보안 키는 계정에 액세스하려는 해커로부터 계정을 보호하는 데 도움이 됩니다.

59. Truy cập ngày 7 tháng 11 năm 2009. ^ (tiếng Hàn) 지드래곤, '표절이라 단정하기엔 섣부른 판단!'.

2009년 11월 7일에 확인함. 지드래곤, '표절이라 단정하기엔 섣부른 판단!'.

60. CR: Và tại sao khinh khí cầu có thể giúp anh truy cập vào Internet ?

챨리 : 인터넷 접속을 위한 이 일에 왜 풍선을 선택했나요?

61. Hãy truy cập vào đây để tìm hiểu thêm về các biện pháp bảo mật.

여기에서 보안 절차에 관해 자세히 알아볼 수 있습니다.

62. Bấm phím [ giúp CALC ] để truy cập vào trình đơn trợ giúp nhanh chóng- phím

빠른 키 도움말 메뉴에 액세스 하려면 [ CALC 도움말 ] 키를 눌러

63. Việc gán cấp truy cập của người dùng trong AdMob được thực hiện trong AdSense.

사용자 액세스 수준은 애드센스를 사용하여 AdMob에 할당됩니다.

64. Ở dưới cùng, hãy nhấn vào Xóa các lượt truy cập trước đây [Sau đó] Xóa.

하단에서 방문 기록 삭제 [그런 다음] 삭제를 탭합니다.

65. Hãy chọn các video khác nhau cho khách truy cập mới và người đăng ký cũ.

신규 방문자용 동영상과 재방문 구독자용 동영상을 다르게 선택할 수 있습니다.

66. Để biết nguồn gốc của lưu lượng truy cập, bạn hãy bắt đầu từ Trang chủ.

트래픽이 시작되는 위치를 파악하려면 홈 페이지에서 시작하세요.

67. Bạn cũng sẽ cần quyền truy cập vào tài khoản Google Ads của đảng chính trị.

또한 정당의 Google Ads 계정에 대한 액세스 권한도 필요합니다.

68. Họ có thể phân tích các chỉ số này bằng cách truy cập trang Vị trí.

게재위치 페이지를 방문하면 해당 측정항목을 분석할 수 있습니다.

69. Hãy để Chrome ghi nhớ những trang web bạn yêu thích và thường xuyên truy cập.

좋아하는 웹사이트와 자주 방문하는 웹사이트를 Chrome에 저장하세요.

70. Địa chỉ “Web site” là một chuỗi kí tự dùng để truy cập một “Web site”.

웹 사이트 주소란, 웹 사이트에 들어가기 위해 사용하는 일련의 문자들을 말한다.

71. Để tìm hiểu thêm, hãy truy cập bài Giới thiệu về phần mở rộng chú thích.

자세한 내용은 콜아웃 광고 확장 정보를 참조하세요.

72. Truy cập ngày 3 tháng 12 năm 2009. ^ (tiếng Anh)“Big Bang's Seungri releases comeback date”.

2010년 1월 22일에 확인함. “Big Bang's Seungri releases comeback date”.

73. Để biết thêm thông tin, vui lòng truy cập vào trang web của hãng vận tải.

자세한 정보는 항공사 웹사이트를 참조하세요.

74. Truy cập Trung tâm trợ giúp G Suite để tìm hiểu cách thêm bí danh email.

G Suite 고객센터에서 이메일 별칭 추가 방법을 알아보세요.

75. Đối tác khác mua lưu lượng truy cập từ cùng một nhà cung cấp này là ai?

동일한 제공업체로부터 트래픽을 구입하는 다른 파트너

76. Truy cập ngày 25 tháng 7 năm 2010. ^ “Relatório de transferências internacionais” (bằng tiếng Bồ Đào Nha).

2010년 7월 25일에 확인함. “Relatório de transferências internacionais (국제 이적 보고서)” (포르투갈어).

77. Thực tế, 2/3 nhân loại hiện tại, không có điều kiện tốt để truy cập Internet .

현재 세계 인구의 2/3 는 인터넷에 접속할 수 있는 환경이 아닙니다.

78. bạn có thể chuyển hướng tất cả lưu lượng truy cập trên thiết bị di động đến:

이 경우 모든 모바일 트래픽을 다음 URL로 리디렉션할 수 있습니다.

79. ECPC sẽ tiếp tục tự động đặt điều chỉnh giá thầu cho lưu lượng truy cập trên máy tính để bàn so với lưu lượng truy cập trên máy tính bảng dựa trên sự khác biệt về tỷ lệ chuyển đổi.

향상된 CPC 입찰기능은 자동으로 계속해서 전환율의 차이에 따라 데스크톱 트래픽과 태블릿 트래픽에 입찰가 조정을 설정합니다.

80. Các bộ lọc đó tách riêng các tập hợp con người dùng, phiên và lần truy cập:

이러한 필터는 사용자, 세션 및 조회 하위 집합을 구분합니다.