Đặt câu với từ "vênh váo"

1. Đồ khốn vênh váo.

Maiale pomposo!

2. Ngẩng đầu* vênh váo bước đi,

camminano impettite,*

3. Cậu đã làm gì, vênh váo hả?

Che hai fatto, i complimenti al davanzale?

4. Cảm thấy vênh váo trong trang phục đó ư?

Ti senti importante con quel vestito?

5. Ngài Kim đầy vênh váo bây giờ đâu rồi?

Dov'è quel presuntuoso di Mr. Kim?

6. Vênh váo vì có vệ sĩ ở bãi rửa xe ư?

Ti senti sicuro per via della scorta all'autolavaggio?

7. Và một ngày cô nói về cô nàng 60 vênh váo.

E un giorno lei, parlando di 60, quella spocchiosa,

8. 26 ‘Hãy khiến nó say+ vì dám vênh váo với Đức Giê-hô-va.

26 ‘Fatelo ubriacare,+ perché si è insuperbito contro Geova.

9. Sự vênh váo dưới đôi mắt ti hí không màu với toàn nếp nhăn. "

Aveva delle borse sotto gli occhi spenti con rughe dappertutto. "

10. Này, sao cậu tỏ vẻ ta đây vênh váo ngay cả khi tôi chả nhờ cậu nói thế?

Hey, perchè sei così arrogante visto che non ti ho chiesto nulla?

11. Họ không thích một kẻ trục lợi vênh váo như Hanks hơn chúng ta nhiều.

A loro i burocrati come Hanks piacciono meno che a noi.

12. Bởi dám khích bác dân Đức Giê-hô-va vạn quân và vênh váo với họ.

perché si sono dati grandi arie e hanno deriso il popolo di Geova degli eserciti.

13. Nếu có khi nào bà thấy tôi đang quá vênh váo, tự mãn, hay quá tự tin...

Se ritiene che io stia diventando un po'... troppo pieno di me, arrogante o... troppo sicuro...