1. Bị bắt cóc sao?

Rapito?

2. Bánh mì nướng, bánh ngọt, bánh muffin.

Torte, ciambelle e muffin.

3. Cynthia bị bọn giết người Hungary bắt cóc.

Cynthia è stata rapita da assassini ungheresi.

4. Ông đã ra lệnh bắt cóc cô ấy

Ha ordinato il suo rapimento.

5. Cô ta cố bắt cóc anh ấy.

Ha provato a rapirlo.

6. Tôi xin lỗi đã bắt cóc anh.

Mi spiace di averti rapito.

7. Bánh nhồi, giống như bánh pa tê.

Una focaccia farcita, tipo una torta salata.

8. Những con ma cà rồng đã bắt cóc cô.

Quei vampiri ti hanno presa.

9. Đây là thằng khốn đã bắt cóc Eddie.

Lui e'il pezzo di merda che ha cercato di rapire il piccolo Eddie.

10. Ngoài việc bắt cóc và bắn súng nhanh.

A parte il rapimento e il contrabbando d'armi.

11. Không phải là nói bánh gạo sao, bánh gao?

Non ha detto che sono torte di riso?

12. Tôi quen một người bên phòng Mất tích và Bắt cóc.

Ho un amico alla sezione persone scomparse.

13. Phương đại hiệp, chính là hắn đã bắt cóc phu nhân.

Maestro Fang, é stato proprio lui a rapire tua moglie.

14. Chị có muốn nặn đứa bé ra như mụn cóc không?

Vorresti aver congelato e ucciso le tue tue figlie come verruche?

15. Khó mà bắt cóc 2 cô gái mà không bị nhìn thấy.

E'difficile rapire due ragazze senza essere visto.

16. Bánh quy không?

Biscotto?

17. Bánh xe Ferris.

La ruota panoramica.

18. Bánh kẹp vậy.

Allora fammi un panino.

19. bánh mì nướng?

Solo un toast?

20. Bánh gạo đây.

Dolce di riso!

21. Bánh crepe sữa

Le crepes con la panna.

22. Bánh quy, kẹo.

E biscotti e caramelle.

23. Ông có nhận bất kỳ các mối đe dọa bắt cóc?

Ha mai ricevuto minacce di rapimento?

24. Có vẻ như Centipede gây ra vụ bắt cóc anh Chan.

Sembra che il Centipede sia responsabile per il rapimento del signor Chan.

25. Bọn cóc ghẻ đó lấy luôn cả quần lót của tớ.

Quei mangia-baguette hanno preso pure le mutande.

26. Chuyển bánh đê.

Prego, la pizza è pronta.

27. Chúng tôi đã có liên lạc với những kẻ bắt cóc anh ấy.

Abbiamo provato a dialogare con i suoi rapitori.

28. Những kẻ bắt cóc thường không đưa nạn nhân đi trượt tuyết đâu.

Vede, i rapitori di solito non portano le vittime a sciare.

29. Thưa ngài, ngài biết rồi mà, đây là kẻ đã bắt cóc ngài.

Signore, le ricordo questo è l'uomo che l'ha sequestrata.

30. Bánh bao chiên

Questo cos' è?. e ' un knish

31. 12 Con sẽ ăn bánh ấy như thể bánh lúa mạch tròn; con sẽ dùng phân người khô để nướng bánh trước mặt chúng”.

12 “Lo mangerai come fosse un pane rotondo d’orzo; lo cuocerai davanti ai loro occhi su un fuoco alimentato da escrementi umani secchi”.

32. Olson chụp; hình minh họa bánh và bánh sôcôla hạnh nhân do Thomas S.

Olson; illustrazione della torta e del brownie di Thomas S.

33. Mình đã lấy nó từ một tên bắt cóc vài tuần trước.

Presa a un Ghermidore un paio di settimane fa.

34. Về ở bánh mì.

Il fatto del pane.

35. Bánh gạo hoa à?

Tortine di riso ai fiori?

36. Do bánh mì tròn.

Erano i bagel.

37. Hệ thống bánh lái.

Timone a mezza nave.

38. Còn bánh thừa nữa.

E'rimasta della torta.

39. Mày biết giá bánh mì giá phô mai giá bánh bao nhiêu không hả?

Sapete quanto pane, quanto formaggio e quanta torta mi ci comprerei?

40. nhưng đây không có ham bánh nướng núm từ thị trấn " bóc bánh " đâu.

Grazie, ma non accetto consigli di cucina dalla troia della citta'.

41. 13 Chữ “giá chuộc” thường được dùng khi có một vụ bắt cóc.

13 Spesso la parola “riscatto” è usata in relazione ai sequestri di persona.

42. Cô cần một chuyên gia để lột mấy cái mụn cóc đấy đi cơ.

Ti serve uno specialista per rimuovere quel genere di verruche.

43. Bắn vào bánh xe!

Spara alle gomme!

44. Giống như nhảy cóc vài thế hệ kỹ thuật chỉ qua một bước.

È come saltare diverse generazioni tecnologiche in un solo colpo.

45. Lũ bắt cóc biết rõ về những gì mà nhà Candela sở hữu.

I rapitori si sono preoccupati di conoscere gli averi dei Candela.

46. Tôi cóc quan tâm đến tình bạn, Tình huống này, hay quá khứ.

Bene, non me ne frega un cazzo dell'amicizia, di questa situazione, o del passato.

47. Tôi tự hỏi nạn bắt cóc trẻ em ngoài bệnh viện tràn lan thế nào ".

Mi chiedo quanto sia dilagante il rapimento di neonati negli ospedali. "

48. Đây là hình phạt cho việc cướp hành tinh khác và bắt cóc loài người.

Chi ruba pianeti e soggioga popoli si merita questo.

49. 30 Mỗi cỗ xe có bốn bánh bằng đồng và các trục bánh xe cũng bằng đồng, có bốn thanh góc để đỡ các trục bánh xe.

30 Ogni carrello aveva 4 ruote di rame con assi di rame, e i suoi 4 angoli fungevano loro da sostegni.

50. Tôi rất thích bánh ngọt.

Adoro la ciambella.

51. Một người tâng bánh bao.

Un lanciatore di ravioli.

52. Bánh cá chình ngon lắm.

Eccellente questo sformato di lampreda.

53. Nhưng vỏ bánh rất ngon.

Ma la crosta e'davvero buona!

54. Anh vừa lấy bánh vàng.

Ho appena ricevuto dolcetti giallo.

55. Tàu sắp chuyển bánh rồi.

Il treno partira'fra poco.

56. Cô thích bánh rán không?

Gradisci una ciambella?

57. Vì bánh nguyên hạt -- làm 1 cái bánh có vị ngon bằng bột trắng thì dễ ợt.

Perché l'integrale... è facile con la farina bianca fare un pane che abbia un buon sapore.

58. Bánh xe luôn luôn quay.

La ruota gira continuamente.

59. Đây là một bánh răng.

È una ruota dentata.

60. Dorothy, ăn bánh ngọt không?

Dorothy, una fetta di torta?

61. Chúng tôi có một nạn nhân cũ có thể nhận ra giọng nói kẻ bắt cóc.

Abbiamo una precedente vittima che puo'identificare la voce del rapitore.

62. Theo tác giả André Séguenny, Campanus cho rằng “Bánh thì vẫn là bánh, nhưng trong phép bí tích, bánh này tượng trưng cho thân thể của Đấng Ki-tô”.

* Secondo l’autore André Séguenny, Campanus credeva che “il Pane come sostanza rimane sempre pane, ma come sacramento rappresenta simbolicamente la carne del Cristo”.

63. Trong khi dĩa bánh đi vòng quanh bàn, mỗi người lựa cẩn thận một cái bánh lớn nhất.

Mentre il vassoio faceva il giro, ciascuno guardava attentamente i pezzi per esser sicuro di prendere il più grosso.

64. Tôi tự hỏi nạn bắt cóc trẻ em ngoài bệnh viện tràn lan thế nào".

Mi chiedo quanto sia dilagante il rapimento di neonati negli ospedali."

65. Bọn tôi vừa mua ít bánh.

Sa, abbiamo portato del dolce.

66. Mẹ làm ít bánh quy nè.

Ho fatto dei biscotti.

67. Cháu có bột bánh mì không?

Avete del pane?

68. Tôi đang bận nướng bánh bơ.

Stavo facendo la pasta frolla.

69. Bánh mì, xúc-xích và gạo.

Pane, salsicce e riso.

70. Và rồi ta nướng bánh quy!

E cucino dei biscotti!

71. Quên bánh mỳ đi, Trung sĩ.

Si scordi il pane, sergente.

72. Bánh nhân thịt ở Baja à?

Un chiosco di tacos in Baja California?

73. Bánh thịt băm cho bạn con.

Degli sformati di carne per i tuoi amici.

74. Nó dịch chuyển bánh đi đâu?

E dove le manda?

75. Nó đã xì hết bánh xe.

Ha sgonfiato le gomme.

76. Chị đang làm bánh khoai tây.

Sto facendo le frittelle di patate.

77. Trò bánh lái Hà Lan à?

Il Timone Olandese?

78. Tôi đến để mua bánh bao.

Sono qui per comprare dei panini al vapore.

79. Gà nấu mướp, bánh bột bắp, bánh mì giòn dưa hấu ngâm giấm, và một cái thụt bao tử.

Pollo al gombo, pane di granoturco, pasta frolla, anguria in salamoia e lavanda gastrica.

80. Hoàng tử yêu dấu Caspian của chúng ta đã bị bắt cóc bởi bọn Nania

Il nostro amato Caspian è stato rapito dagli abitanti di Narnia.