1. Xéo đi! tao không cần mày. Xéo!

Get the hell out of here. I don't need you.

2. Phắn xéo.

You, get away!

3. Heo xéo

Skinny.

4. Thôi được, xéo.

Fine, go.

5. Đừng liếc xéo chứ!

Not up and down or left to right.

6. Xéo đi, Joop.

Take a hike, Joop.

7. Cút xéo đi nè!

My door!

8. Xéo đi, thằng kém cỏi!

Back off, loser!

9. Cút xéo, đồ khốn kiếp!

Get your ass out of here, fucker!

10. Miếng vải được cắt xéo.

The cloth's cut on the bias.

11. Xéo ra khỏi đây đi!

Get the fuck outta here!

12. Xéo đi, đồ gái bẩn thỉu!

Get out of here, you filthy little whores!

13. Là xéo đi, bọn trẻ ranh!

It is a " damn shit ".

14. giờ thì xéo khỏi văn phòng tôi.

Now, get out of my office.

15. Cuối cùng chỉ đợi 2 chữ: " cút xéo "

We give them only 2 words in the end, " get lost "!

16. Đứng lên và cuốn xéo khỏi quán tao.

Now pick yourself up and get the hell out of my bar.

17. Anh ta cuốn xéo đi lần nữa.

He bloody left again.

18. Đất nước tôi bị chiến tranh giày xéo.

My country is war- torn.

19. Lấy cái ngón tay, giết con chó, rồi cuốn xéo.

Get the finger, kill the dog, get out.

20. Anh chỉ chờ cho thật khoẻ để bảo em xéo đi.

You just waited'til you got better to tell me to fuck off.

21. Đưa súng cho tôi rồi cuốn xéo khỏi đây đi.

Leave me the gun, get the fuck out of here.

22. Liệu các ngươi có thể... cuốn xéo đi được không?

Would you consider just sodding off?

23. Trừ phi cậu muốn mua cái gì, còn không thì xéo.

Unless you want to order something, on your bike.

24. bọn chúng cũng giày xéo lên nhau để giành chỗ

You're not trying to fill the house, they're fighting for seats.

25. Đã tới lúc ẳm bà xã cút xéo khỏi đây rồi.

It's time to pack up the missus and light out of here.

26. Bạn đang so góc đấy với góc kia thay vì góc này.

So what you're doing is comparing that angle instead of with this one, but with that one.

27. Conklin giày xéo quân mình dữ quá nên họ muốn bỏ trốn.

'Conklin had these guys wound so tight they were bound to snap.

28. Thu dọn cho gọn gàng rồi xéo khỏi chỗ này ngay cho tao.

Get all this shit round up, get out the fuck out of here, as fast as you can.

29. Câu chuyện được kể từ hai góc nhìn, góc nhìn bên ngoài và góc nhìn bên trong.

The story is told from two perspectives, one external and one internal.

30. Giờ thì, rất tiếc, nhưng ông cần phải cuốn xéo ra khỏi đây ngay.

Now, I'm sorry, but you need to get the fuck out of here now.

31. Vậy góc này cộng góc này là 180 độ

So this angle plus this angle is going to be equal to 180.

32. Góc cung nhỏ hơn góc rơi trong cầu vồng

Arc angle is smaller than falloff angle in rainbow

33. Bệ 'X' có góc bắn ước lượng 320° ở góc nâng thấp và 360° ở góc nâng khoảng 20°.

The 'X' mount gave an estimated arc of fire of 320 degrees at low elevations and 360 degrees at elevations above around 20 degrees.

34. Chúng ta cần phải bảo vệ nó trước khi bị quân Pháp giày xéo.

We need to secure it before the French get to it.

35. Ngay bây giờ kế hoạch duy nhất con quan tâm là làm nó cuốn xéo đời con.

Now, right now the only plan that I'm concerned about is getting her the hell out of my life.

36. Đặc biệt, tất cả góc chắn đường kính là một góc vuông (do góc ở tâm khi ấy là 180 độ).

In particular, every inscribed angle that subtends a diameter is a right angle (since the central angle is 180 degrees).

37. " Bạn có thể giày xéo những bông hoa nhưng không thể ngăn mùa xuân đến "

" You can crush the flowers, but you can't delay spring. "

38. Tôi đã quá chán ngán bị dày xéo và bị gọi là một con điếm.

I'm sick of being dragged through the mud and called a whore.

39. Một luống cày xéo chắc chắn sẽ làm một nhà nông kinh nghiệm phải ngượng ngùng.

A crooked row would certainly prove to be an embarrassment to a seasoned farmer.

40. Một số góc là góc bên trái thấp hơn " 1 " [ viết / nhập ]

Corner number one is the lower left hand corner " 1 " [ WRlTE / ENTER ]

41. GLAUCOMA GÓC MỞ

OPEN-ANGLE GLAUCOMA

42. Có lẽ ta đã bảo Thần Mã Vĩ Đại xéo đi để ta ở đây chờ nàng.

Maybe I told the Great Stallion to go fuck himself and came back here to wait for you.

43. Và Georgia ngồi đó âu yếm anh ta với nụ cười và ánh mắt liếc xéo

And there was Georgia, caressing him with her smiles and tender glances.

44. Lượn vòng quanh góc.

Going around the corner.

45. Gấp góc đỉnh xuống

Fold the top corner down

46. Họ gọi đây là góc phần tư thứ nhất. đây là góc phần tư thứ 2.

They call this the first quadrant.

47. b) Điều gì cho thấy rằng các anh em bị chiến tranh giày xéo đang “thắng hơn bội phần”?

(b) What demonstrates that our beleaguered brothers are “coming off completely victorious”?

48. Tôi muốn cuốn xéo khỏi đây để xem đời tôi và những nguồi tôi quen biết còn lại gì.

I want to get my arse out of here and see what's left of my life and the people in it.

49. Quá nhiều góc cạnh.

Too many angles.

50. Chưa bằng một góc nữa.

Not even close.

51. Phủ đầy hết các góc.

Cover all quadrants!

52. Hạ góc bắn 22 độ.

Downrange 22 degrees.

53. Mấy thằng Mob ngu si muốn mày cuốn xéo để chúng có thể đưa mọi thứ về như cũ.

Those Mob fools want you gone so they can get back to the way things were.

54. I-26 là một xa lộ liên tiểu bang chạy theo đường xéo hướng tây bắc/đông nam.

I-26 is a diagonal Interstate Highway, which runs northwest/southeast.

55. Lệch trái 1.5 phút góc.

Shot left. 1.5 minutes.

56. Một góc Kiến An Cung.

The columns of A span Kn.

57. Không ai được phép nổ tung công nghệ của tôi thành mảnh vụn rồi cuốn xéo như thế được.

No one blows my tech to smithereens And gets away with it...

58. Góc quét ngang của N001VEP là 120 độ trong khi góc quét dọc là 110 độ.

The scan sector of it is 120 degrees while the elevation is 110 degrees.

59. Đừng gieo trên gai góc.

And do not keep sowing among thorns.

60. Diablo, dẫn hắn vào góc.

Diablo, drive him into the corner!

61. Cầu vồng sẽ xảy ra trong đó góc φ là tối đa đối với góc β .

The rainbow will occur where the angle φ is maximum with respect to the angle β.

62. Do đó góc giữa các cạnh a và b ở tam giác đầu tiên phải là góc vuông.

Therefore, the angle between the side of lengths a and b in the original triangle is a right angle.

63. Utrilla cũng gan góc lắm.

Utrilla sure has balls!

64. Góc nghiêng đúng rồi đấy...

The angle is about right...

65. Thấy cái góc bắn không?

See the angle's steep?

66. Gấp và mở gấp phần góc

Fold and unfold the corners

67. Như các góc của bàn thờ.

Like the corners of the altar.

68. Và như chúng ta thấy dòng này là vuông góc, vì vậy này là một góc 90 độ.

And as we see this line is perpendicular, so this is a 90 degree angle.

69. Màn hình có góc nhìn cao.

The display has a high viewing angle.

70. Kích thước màn hình & góc quay

Screen resize & rotate

71. Tôi có góc bắn rõ rồi.

I have a clean shot.

72. Vua Ba Tư, Darius... chán ghét nền tự do của Hy Lạp... tới Hy Lạp để giày xéo chúng ta.

The Persian king, Darius annoyed by the notion of Greek freedom has come to Greece to bring us to heel.

73. Không trang điểm được góc cạnh.

The angle's not coming out.

74. Ba bi gom về một góc?

Three-ball in the corner pocket?

75. Gấp phần đỉnh vào trong góc

Mountain- fold the corner

76. Gấp và mở gấp góc đỉnh

Fold and unfold the top corner

77. Giờ chúng ta đã có góc nhìn đầy màu sắc về vũ trụ, một góc nhìn rực rỡ.

We now have a color view of the sky, a technicolor view.

78. Công thức cho sự phản xạ định hướng nói rằng: θi = θr tức là góc tới bằng góc phản xạ.

The law of reflection states that θi = θr, or in other words, the angle of incidence equals the angle of reflection.

79. Góc quét ngang của radar là 170 độ và góc quét dọc của radar từ -40 độ đến +56 độ.

The scan sector of the radar is 170 degrees and the elevation of the scan is from −40 degrees to +56 degrees.

80. Luôn tìm kiếm một góc cạnh.

Always looking for an angle.