1. Đề nghị bôi thuốc sát trùng.

I suggest an anti-bacterial spray.

2. Tôi sẽ bôi thuốc đó lên ngay lập tức.

I'm going to put that lotion on right this minute.

3. Neomycin là một kháng sinh aminoglycoside được tìm thấy trong nhiều loại thuốc bôi tại chỗ như kem, thuốc mỡ và thuốc nhỏ mắt.

Neomycin is an aminoglycoside antibiotic found in many topical medications such as creams, ointments, and eyedrops.

4. Anh có thể ném cho tôi một cuộn băng... hay thuốc bôi sát trùng.

Perhaps you could toss me a band-aid... or some antibacterial cream.

5. Có lẽ cái này sẽ mua được cho anh một chai thuốc để bôi trơn cánh tay anh.

Maybe this will buy you a bottle of medicine to keep your arm well-oiled.

6. Dầu Bôi Đít.

Assjuice.

7. Vâng, những lời tích cực, lành mạnh có thể ví như việc bôi thuốc làm cho lòng bớt đau và lành lặn lại.

Yes, positive, wholesome words can be like an application of soothing, healing balm to the heart.

8. à, bôi vàng được rồi.

actually, the highlight's right there.

9. 1 . Bôi trơn một đầu của nhiệt kế bằng dầu nhờn , như mỡ bôi trơn .

1 . Lubricate the tip of the thermometer with a lubricant , such as petroleum jelly .

10. Dùng để bôi trơn.

To use lube.

11. Tóc không bôi dầu.

No hair oil.

12. Anh bôi kem lúa mì.

I had some Cream of Wheat.

13. Dầu bôi trơn cần câu cá.

Fishing reel oil.

14. Với bộ mặt bôi đen?

In blackface?

15. Không có kem bôi mụn.

No zit cream.

16. Họ dám bôi nhọ chúng ta.

I mean, they're just pissing on us without even the courtesy of calling it rain.

17. Bà ta bôi Sparkle lên mặt kìa!

She's got Sparkle on her face!

18. làm tan đi nhuốc nhơ, bôi nhọ

Lifts therefrom reproach and shame.

19. bôi trơn thế này đủ chưa?

Yo, Shawn, this enough lube?

20. Con có bôi kem chống nắng.

I wear sunscreen.

21. Chú ý đang được bôi dầu

He's getting oiled.

22. Tôi đã phải bôi kem chống nắng.

I had to put on sunscreen.

23. Hắn bôi nhọ tên gia đình ta.

He dishonored our family name.

24. Đó là kem bôi mắt của ta

That's my eye cream.

25. Dầu bôi trơn cỗ máy đã cạn.

The hum of the engine died.

26. Ngươi đã tự bôi nhọ phẩm giá.

You... who lack all... honor!

27. Anh đang bôi hết lên mặt kìa!

You're getting it all over your face!

28. Họ gọi cậu là Dầu Bôi Đít.

They called you Assjuice.

29. có lẽ là đang được bôi trơn rồi.

Getting oiled, most likely.

30. Cô đã bôi gì lên vết thương chưa?

Well, have you put anything on those cuts?

31. Phần lớn nội dung đã bị bôi đen.

It's almost entirely redacted.

32. Đừng quên kem bôi dương vật của con.

Don't forget your penis cream.

33. Chỉ cần bôi, uh, mật ong là khỏi.

Just put some honey on those.

34. Sao mấy cái tên bị bôi đen vậy?

Why are the names blacked out?

35. Toàn bộ chỗ bôi đen bị giám sát.

An entire port blacked out to surveillance.

36. Phải bôi thấp xuống tý nữa đúng không?

This is scooped a bit low, isn't it?

37. Em đã đưa cho con bé đồ bôi trơn...

I gave her the lube and...

38. Con có sử dụng dầu bôi trơn mà mẹ con...?

Did you at least use the lube that your mother...?

39. Người của Underwood đang cố bôi nhọ chúng ta.

Underwood's people are trying to smear us.

40. Cùng mặc áo vét, cùng bôi dầu lên tóc.

It's the blazer and the hair oil.

41. Vậy bôi trơn cho anh trước đi, bây bề.

Oh, well, then lube me up, baby.

42. Không dùng bôi trơn, con sẽ bị giộp đấy.

You don't use lubricant, you get blisters.

43. Đây là một chiến dịch bôi nhọ toàn diện, sếp ạ.

It's a full-on smear campaign, boss.

44. Vì cậu đã từng bôi nhọ ta trước mặt cha.

Because you've slandered me to Father before.

45. Ừ, và thanh danh của tôi sẽ bị bôi nhọ.

Yeah, and my reputation will be trashed.

46. Cô ta đang cố bôi nhọ ngài nghị sĩ Underwood.

She's trying to smear congressman Underwood.

47. Mẹ đã đưa dầu bôi trơn cho em, phải khôn?

She gave you the lube, right?

48. Joffrey được Thất Diện Thần bôi dầu thánh, không phải Renly.

He was anointed by the Seven, not Renly.

49. Đó không phải là lời bôi nhọ mà là sự thật.

It's not slander if it's true.

50. 4 Nhưng các anh dùng lời dối trá bôi nhọ tôi;

4 But you are smearing me with lies;

51. Nếu bạn không phải là bôi trơn mâm cặp mỗi ngày

If you aren't lubricating the chuck every day

52. Dùng vải sạch, khô bôi sản phẩm lên bề mặt làm việc

Use a clean, dry cloth to apply the cream to the work surface.

53. Đó là cách chúng ta bôi “vẻ rực rỡ” lên trên mặt!

That’s how we get the “shiney”!

54. Sao cô dùng keo bôi bẩn giấy tờ về vụ Ramsey?

Why did you get glue smear all over the Ramsey papers?

55. Flynn, Con bôi thêm kem chống nắng cho em được không?

Oh, uh, Flynn, could you put some more sunscreen on Holly?

56. Hắn không chịu bán cho tôi một bức tranh bôi bác.

He won't float me one of his crappy paintings.

57. bôi trơn những cỗ máy và giết chết tế bào não.

Degreasing engines and killing brain cells.

58. Thỉnh thoảng tôi bôi tinh dầu hạnh nhân ở sau tai.

I put almond extract behind my ears sometimes.

59. Các notch có thể được bôi đen trong các tùy chọn phát triển.

The notch can be blacked out in developer options.

60. Thông tin của tất cả các bệnh nhân đều đã bị bôi đen.

All the patient information's blacked out.

61. bôi nhọ đến cái tên đó bằng cách cư xử như thằng hề.

I will not have you, in the course of a single evening, besmirching that name by behaving like a babbling, bumbling band of baboons.

62. Tuy nhiên, Sa-tan đã bôi đen sự ngay thẳng của Gióp.

Satan, however, gives Job’s uprightness an ugly twist.

63. Cô nên bôi kem làm ẩm khi cô về nhà tối nay.

You should apply some moisturizing lotion when you get home tonight.

64. Bọn họ toàn bôi dầu lên tóc và mặc áo vét-tông.

And those boys with their hair oil and their blazers.

65. Thế nên chúng tôi đã chế ra hỗn hợp các loại thuốc chống tạo mạch có thể trộn vào thức ăn cho chó, cũng như là kem chống tạo mạch, có thể bôi lên bên ngoài khối u.

So we created a cocktail of antiangiogenic drugs that could be mixed into his dog food, as well as an antiangiogenic cream, that could be applied on the surface of the tumor.

66. Người nhận có thể bị đau nếu không được bôi trơn đủ.

A vested remainder may not be certain to become possessory.

67. Cậu có thể bôi trơn mấy cái bánh xe với cái này.

You can grease wheels with this shit.

68. Bây giờ, ảnh có muốn nó được bôi trơn sẵn hay không?

Now, does he like them pre-lubricated?

69. Xin lỗi vì đã bôi nhọ thanh danh cha của ông cố cậu.

Sorry I smeared your great-great granddaddy's good name.

70. Ví dụ: Thuốc lá điếu, xì gà, tẩu thuốc, giấy cuốn thuốc, thuốc lá nhai, thuốc lá điện tử

Examples: Cigarettes, cigars, tobacco pipes, rolling papers, chewing tobacco, e-cigarettes

71. Tôi sẽ lấy cho cô ít kem để bôi chỗ phát ban đó.

I'll get you some topical cream for that rash.

72. Một thằng điên rẻ tiền, mặc bộ đồ màu tím và bôi mặt.

Two-bit wackjob, wears a cheap purple suit and makeup.

73. Hai lớp này được bôi trơn bằng một lớp dịch mỏng ở giữa .

The 2 layers are lubricated by a thin layer of fluid between them .

74. Chúng tôi không muốn tên tuổi anh ấy bị bôi nhọ thế này nữa.

We won't see his name smeared like this any longer.

75. Nước chảy xuống dưới và bôi trơn phần tiếp xúc giữa băng và đá nền.

The water goes down to the bottom and it lubricates where the ice meets the bedrock.

76. * Dung nạp thuốc lờn thuốc

* Drug tolerance

77. Cô ấy mang dầu thơm đến và muốn được bôi dầu lên tóc anh.

She brings perfumed oils... and asks to anoint your hair.

78. Nó rất có tác dụng trong việc cầm máu... khi bôi ngay tại chỗ.

It's very effective in stopping bleeding when applied topically.

79. Ví dụ: Thuốc lá điếu, xì gà, thuốc lá bột, thuốc lá nhai, thuốc lá cuốn, thuốc lá sợi dùng cho ống tẩu

Examples: Cigarettes, cigars, snus, chewing tobacco, rolling tobacco, pipe tobacco

80. Thuốc kháng histamine , thuốc giảm xung huyết , thuốc giảm đau , và thuốc chống trầm cảm là những thuốc có thể gây khô miệng .

Antihistamines , decongestants , painkillers , and antidepressants are among the drugs that can cause dry mouth .