1. Danh sách nhân viên, bảo vệ khuôn viên.

Employment list, campus security.

2. Tôi là nhân viên bảo vệ động vật hoang dã.

I'm the game warden.

3. Cuối cùng, ông làm nhân viên bảo vệ cho một công ty tới khi về hưu.

Later, he was a representative for a pharmaceutical company until his retirement.

4. Một nhân viên bảo vệ kiểm tra giấy thông hành, ghi số xe của chúng tôi, và rồi mở cánh cổng.

A guard checked our passports, registered our vehicle, and then opened the gate.

5. Khi người lái xe bối rối thấy nhân viên bảo vệ chĩa súng vào mình thì đã kêu lên: “Đừng bắn!

When the bewildered driver saw the security guard with his weapon brandished, he cried, “Don’t shoot!

6. Cảnh sát sẽ được cấp huy hiệu đặc biệt vào phút chót để đề phòng hắn giả trang làm nhân viên bảo vệ.

Police will be issued special lapel badges at the last moment in case he tries to masquerade as a security man.

7. Nhân viên bảo vệ đang chỉ vào bảng cập nhật lãi suất của Ngân hàng BIDV , với mức lãi suất huy động là 12% một năm .

A man is pointing at the updated interest rate board of BIDV , with the deposit rate set at 12 percent a year

8. 4 nhân viên bảo vệ biên giới của Afghanistan đã bị giết chết trong khi 37 người trong đó có 14 lực lượng an ninh bị thương.

Afghanistan's four border guards were killed while 37 people which included 14 security forces, were injured.

9. "Bốn mươi nhân viên bảo vệ không thể khống chế được số trại viên trốn trại, nhiều người trong số họ còn cầm gậy gộc, gạch đá."

"Forty of us were not able to prevent them, many with canes and bricks, from escaping."

10. Một cơ sở kho có kiểm soát ra vào có thể sử dụng nhân viên bảo vệ, camera an ninh, báo động cửa gian kho cá nhân và một số phương tiện truy cập cổng điện tử như bàn phím hoặc thẻ.

A controlled access facility may employ security guards, security cameras, individual unit door alarms and some means of electronic gate access such as a keypad or proximity card.

11. Những cảnh tượng tàn phá và tang tóc ở Haiti , vẫn có một khoảnh khắc vui vẻ hiếm hoi khi những nhân viên cứu hộ Hoa Kỳ kéo một nhân viên bảo vệ ra khỏi đống gạch vụn của toà nhà LHQ đổ nát ở Port-au-Prince .

Amid the devastation and loss of life in Haiti , there have been a precious few moments of joy - U.S. rescue workers pulled a security guard out of the rubble of the collapsed U.N. building in Port-au-Prince .