1. Capitol sẽ bất chấp mọi chi phí

The Capitol has spared no expense.

2. Tôi tập chấp nhận bất cứ công việc nào và cắt giảm mọi chi phí không cần thiết.

I learned to accept any sort of work, and we cut down on all unnecessary expenses.

3. Nông dân trả tiền dần dần cho chúng tôi, đủ để bù đắp hầu hết mọi chi phí.

Farmers pay us little by little over time, covering most of our expenses.

4. Vấn đề hiện nay là làm cách nào có thể trang trải mọi chi phí chữa trị cho Vicky?

Now the question was, How were we to pay for Vicky’s treatments?

5. Mọi chi phí mà các doanh nghiệp hợp pháp buộc phải trả suy cho cùng đều do người tiêu dùng trên khắp nước Mỹ gánh chịu . "

The costs legitimate businesses are forced to pay are ultimately borne by American consumers nationwide . "

6. Nhiều Nhân Chứng có chuyên môn hợp với nhu cầu đã tình nguyện trang trải mọi chi phí để đến đó tham gia cứu trợ, sửa chữa nhà và Phòng Nước Trời bị hư hại.

Many Witnesses with the needed skills volunteer to go at their own expense and participate in the relief work or to repair damaged homes and Kingdom Halls.

7. Họ cũng mua gỗ và đá đẽo để sửa các chỗ hư hại của nhà Đức Giê-hô-va. Họ còn dùng số tiền ấy để trang trải mọi chi phí khác phát sinh khi sửa nhà ấy.

They also bought timbers and hewn stones for repairing the damage to the house of Jehovah and used the money for all the other expenses incurred in repairing the house.