1. Nước Nga cũng đang chết dần chết mòn.

Russia is also dying.

2. Ông nói tôi cứng đầu vì để gia đình tôi sống ở một cái trang trại đang chết mòn.

You said I was stubborn for keeping my family on a dying ranch.

3. Nhiều người đang chết dần chết mòn vì tất cả những loại đại dịch này, HIV, sốt rét, thất học.

Many are dying because of all those kind of pandemics, HIV, malaria, poverty, not going to school.

4. Silk Spectre I giờ là một con điếm già đang chết dần chết mòn trong một khu an dưỡng ở California.

/ The first Silk Spectre / is a bloated, aging whore... /... dying in a / California rest resort.

5. Và một số vụ ngoại tình là hồi chuông chấm hết cho những mối quan hệ vốn đã đang chết dần chết mòn.

And some affairs are death knells for relationships that were already dying on the vine.

6. Hầu hết các bạn của tôi đã bị bắt và đang chết dần chết mòn vì họ đã cả gan vuốt râu hùm rất nhiều lần.

Most of my friends are locked up and rotting away'cause they poked the bear one too many times.

7. Bài báo viết tiếp: “Trong lúc chết dần chết mòn, nhiều nạn-nhân AIDS bắt đầu nghĩ lại đời sống của họ, đôi khi cảm thấy họ bị trừng phạt vì lối sống liều lĩnh, thụ hưởng khoái lạc của họ.”

The article said: “As they waste away, many AIDS patients begin to reflect on their lives, sometimes feeling they are being punished for their reckless, hedonistic ways.”