1. Cầm cái xẻng.

" Grab a shovel.

2. Hãy cầm cái rìu này.

Take this axe.

3. Cô cầm cái này được không?

Can you hold this?

4. Này cô cầm cái này C:

Here, you take this one.

5. Nàng cầm cái lồng đèn đó lên.

Pick up that lantern.

6. Ai thích cầm cái thứ này tiếp?

Somebody wanna take this thing?

7. Mày đang cầm cái gì thế hả?

What's that thing you're holding?

8. Lão kia, cầm cái chảo mì Ý đó!

Yo, goomba, grab that spaghetti bowl.

9. Tôi không cần hoa, nhưng cháu cầm cái này đi.

I don't want any flowers, but you take this.

10. Mia cầm cái đồ hốt rác trong khi Max quét sàn nhà.

Mia held the dustpan while Max swept the floor.

11. Ông ta cầm cái chai la hét rồi tiến đến gần tôi.

He came at me with a bottle yelling.

12. Nàng cầm cái kẹp uốn tóc , tỉ mỉ uốn quăn mái tóc mình .

She took her curling iron and began to curl her hair carefully .

13. Khi con khỉ cầm cái điện thoại treo tường đập vào mặt ông ấy....

When the monkey hits him in the face with the giant rubber phone....

14. Lester, anh cầm cái này và đi lấy hành lý ở khu hành lý.

Lester, you take this and the baggage is in the baggage area.

15. Và thứ tiếp theo cần làm trong thí nghiệm là cầm cái khăn ăn.

And so the next thing you need to do in your experiment is grab a napkin.

16. Cô dâu mang thai, chú rể mất tích và tớ vẫn còn cầm cái này.

The bride's pregnant, the groom's missing and I'm holding this.

17. Tôi sẽ cầm cái chén cứu-rỗi, mà cầu-khẩn danh Đức Giê-hô-va”.

“The cup of grand salvation I shall take up, and on the name of Jehovah I shall call.”

18. Tôi sẽ cầm cái chén cứu-rỗi, mà cầu khẩn danh Đức Giê-hô-va.

The cup of grand salvation I shall take up, and on the name of Jehovah I shall call.

19. Khi bà cầm cái điện thoại, thì có một tiếng chuông báo động từ điện thoại vang lên.

As she took the phone, an audible alarm sounded.

20. Trên tay anh Jordan cầm cái gọt bút chì hình chiếc tàu trông không có gì đặc biệt.

THE boat-shaped pencil sharpener in Jordan’s hand seems unremarkable.

21. “Tôi sẽ cầm cái chén cứu-rỗi, mà cầu-khẩn danh Đức Giê-hô-va” (THI-THIÊN 116:13).

“The cup of grand salvation I shall take up, and on the name of Jehovah I shall call.” —PSALM 116:13.

22. Trong một bức tranh, thiên sứ cầm cái kẹp gắp nhưng trong bức tranh kia thì cầm thanh gươm.

The angel has tongs in one picture but a sword in the other.

23. Trong lúc nằm trên giường bệnh, em thu hết sức mình để cầm cái khay đựng bánh hay nước đã được ban phước.

As he lay in his bed, he gathered the strength to hold a plate of either the blessed bread or water.

24. Theo chỉ dẫn của Đức Chúa Trời, họ vây quanh trại quân địch vào ban đêm, tay cầm cái bình có giấu ngọn đuốc.

Following God’s direction, they surrounded the enemy camp at night holding jars that concealed flaming torches.

25. Ví dụ, nhiều quý vị sẽ có những buổi nói chuyện, nhỏ thôi, có 20 người ngồi đó, và có một diễn giả đằng kia cầm cái bút trong tay,

Just for example, many of you will have sessions, small sessions, 20 people sitting there, and there's a presenter over there who has the pen in the hand.

26. Ngài cầm cái nia và sẽ thâu lúa mì vào kho nhưng sẽ đốt và hủy diệt trấu’ (Lu-ca 3:15-17; Công-vụ các Sứ-đồ 1:5).

He carries a winnowing shovel in his hand and will gather the wheat into his storehouse but will burn up and destroy the chaff.’

27. Tiếp đến là con ngựa thứ ba, đen như bóng đêm, người cưỡi nó cầm cái cân đĩa và có tiếng rao ra thông điệp sầu thảm về nạn thiếu thực phẩm.

There follows a third horse, black as midnight, carrying a rider who holds aloft a pair of scales as a doleful message is proclaimed about a lack of basic foodstuffs.