1. Tôi đã sử dụng hàng chục bí danh.

I've used dozens of them.

2. Bí danh của người liên lạc là Boris.

The code name of your contact will be Boris.

3. Tôi sẽ đổi bí danh của sếp thành " Trai Hư ".

i'm changing your codename to " bad boy. "

4. Thi thoảng em có bình luận, nhưng là kiểu bí danh thôi.

I leave comments sometimes, though under an alias.

5. Cắc cớ gì anh lại không đặt cho tôi một bí danh nhỉ?

How come you haven't given me a code name?

6. Danh tính của mọi thành viên, bao gồm cả thủ lĩnh đều là bí mật.

Every member's identity is a secret, even the leader.

7. Ông ta có bí danh rất nhiều, Tôi thậm chí không biết bắt đầu từ đâu.

He's got so many aliases I didn't even know where to start.

8. Đó là một bí danh không được đánh giá đúng mức một dự án thám thính của Bộ Quốc Phòng.

That's the unacknowledged code name for a Defense Department surveillance project.

9. Hội nghị sau đó đã bầu Kim Jong-un làm lãnh đạo đảng dưới chức danh Bí thư thứ nhất mới được thành lập.

The conference then elected Kim Jong-un as leader of the party under the newly created title of First Secretary.

10. Cuối cùng, Phong trào Yêu nước Tự do tham gia danh sách do cựu bí thư khu vực đảng Ba'ath, Faiz Shukr đứng đầu.

In the end, the Free Patriotic Movement candidates joined the list led by the former regional secretary of the Baath Party, Faiz Shukr.

11. Thậm chí thú vui bí mật của tôi về việc nghiên cứu các danh hoạ người Ý cũng bị lây nhiễm bởi chính trị.

Even my secret pleasure of studying the Italian painters have been infected by politics.

12. Hải quan của Thụy Điển đã xác nhận rằng Amador đã rời khỏi đây bằng một một bí danh trong hộ chiếu giả Thụy Điển.

Swedish customs confirmed that Amador left the country using an alias on a Swedish passport.

13. 5 Trên trán ả có ghi một danh bí ẩn: “Ba-by-lôn Lớn, mẹ của các kỹ nữ+ và các thứ gớm ghiếc trên đất”.

* 5 On her forehead was written a name, a mystery: “Babylon the Great, the mother of the prostitutes+ and of the disgusting things of the earth.”

14. Hầm bí mật?

The secret vaults.

15. Buchanan dùng cuốn sách để đi tìm manh mối ở những địa danh nổi tiếng, tin rằng nó có thể dẫn hắn đến kho báu bí mật.

Buchanan begins using the pop-up book to locate a series of clues within London's famous landmarks, which he believes will unveil the location of a secret treasure.

16. Ông Bí thư!

Mr. Secretary!

17. Ví dụ: bí danh có ích cho nhân viên bán hàng và nhân viên hỗ trợ, là những người muốn có địa chỉ email công khai, dễ nhớ.

For instance, aliases are useful for sales and support staff who want a memorable, public email address.

18. Nhà thổ đầy rẫy bí mật, và với tôi, bí mật là vũ khí.

And whorehouses are full of secrets, and secrets, to me, are weapons.

19. " Ngôi làng kỳ bí "?

" Lost village "?

20. Đặc vụ bí mật.

Classified!

21. Ngưng giữ bí mật

Ending the Secrecy

22. huyền bí, hoang sơ!

Sick, dude.

23. Thần Long Bí Kíp.

The Dragon Scroll.

24. Trong bộ truyện tranh nổi tiếng có tên Wonder Woman thì kẻ thù chính của các siêu anh hùng là tiến sĩ Barbara Ann Minerva, bí danh Con Báo săn.

Comic book superheroine Wonder Woman's chief adversary is Dr. Barbara Ann Minerva, alias The Cheetah.

25. Bí quyết để chống cự

The Key to Resistance

26. Bí ngòi hay măng tây?

Zucchini or asparagus?

27. Nhưng phải giữ bí mật.

But in secret.

28. Bí nhồi và rau cải.

Stuffed zucchini and broccoli.

29. Bí quyết 2: Cam kết

Secret 2: Commitment

30. Năm 1963, Adamski tuyên bố rằng ông đã có buổi hội kiến bí mật với Giáo hoàng John XXIII và nhận được "Huy chương Danh dự Vàng" từ Đức Thánh Cha.

In 1963, Adamski claimed that he had had a secret audience with Pope John XXIII and that he had received a "Golden Medal of Honor" from His Holiness.

31. * Táo bón và bí tiểu

* Constipation and urinary retention

32. Bí mật mạng nhện nhà

The House Spider’s Sticky Secret

33. Bí quyết 2 Chung sức

Secret 2 Teamwork

34. Những sự chuyển hướng bí mật?

Secret diversions?

35. Đó chính là sự huyền bí.

That is the mystery of it.

36. Giữ bí mật bằng mọi giá.

They'll do anything to keep the whole thing secret.

37. Như vậy tôi bị bí tiểu.

I've got a mental block about it.

38. Câu đố là một bí ẩn.

Well, a conundrum is a mystery.

39. 4 Bí quyết 2: Cam kết

4 Secret 2: Commitment

40. Bí ẩn của tiếng bản xứ:

Mysteries of vernacular:

41. Có một đường hầm bí mật.

There's an opening to a hidden tunnel.

42. Bí quyết cho người bận rộn

Are You Doing Too Much?

43. Bắt đầu bằng bí mật này.

So here's a secret to start off.

44. Tôi tìm thấy bí sử rồi.

I found the secret history.

45. Bí mật của em an toàn.

Your secret is safe.

46. Bí mật đó bại lộ rồi.

Secret's out.

47. CÔ LẬP, huyền bí, kỳ lạ.

ISOLATED, mysterious, exotic.

48. Đây là cơ sở bí mật.

It's a secret facility.

49. Sữa công thức bí mật của ta.

My secret formula.

50. Mày ở đâu? Hả ngài " Bí ẩn "?

Where are you, misterioso?

51. Trụ sở của tôi rất bí mật.

My facility is off-site.

52. Có lẽ là hết bí mật rồi.

Maybe not that secret anymore.

53. " cơ hội " để khám phá bí mật.

An opportunity to unlock all the secrets.

54. Bí tích Thêm Sức và Thánh Thể

The Sacraments of Confirmation and the Eucharist

55. Có bí mật gì ghê gớm vậy?

What's the big mystery?

56. Đường hầm bí mật đi lối này

The tunnel's that way.

57. Bí thư Đảng bộ Quận gì đó.

Party District Leader, no less.

58. Giữ bí mật, được không anh bạn?

Can you keep a secret, my monochromatic friend?

59. Giữ bí mật với tôi, đúng không?

Keeping secrets from me, I see?

60. Bí thư Quận là bạn của anh?

The District Leader is your friend?

61. Không có căn phòng bí mật khác.

There are no other secret rooms.

62. Sự bí ẩn của các bắp thịt?

What mysteries do the muscles mask?

63. Tiết lộ bí mật của khu rừng!

Secrets of the Forest.

64. Trong làn gió ẩm đêm huyền bí

In the mystical moist night-air

65. Chìa khóa đến tầng hầm bí mật.

The key is to the storage locker.

66. Bí mật của chúng ta an toàn.

Our secret is safe.

67. Thực hành huyền bí bị cấm (9-14)

Occult practices forbidden (9-14)

68. Tướng quân Iroh, Tôi có 1 bí mật.

General Iroh, I've been keeping a secret.

69. Bí mật hẹn hò có gì sai không?

What’s Wrong With Dating Secretly?

70. □ Sự huyền bí bi thảm nào đối nghịch rõ rệt với bí mật thánh hay sự mầu nhiệm của sự tin kính?

□ What deplorable mystery stands out in sharp contrast with the sacred secret of godly devotion?

71. Jane bắt bọn em thề giữ bí mật.

Jane swore us to secrecy.

72. Con không bí mật hút thuốc đấy chứ?

You don't secretly smoke, do you?

73. Cậu gửi gắm bí mật nhầm người rồi.

You hid your goodies with the wrong person.

74. Cho những điều kỳ bí nhất ở London...

To the most mysterious thing in London...

75. Cùng vào phòng thí nghiệm bí mật nào.

Come on into the secret lab.

76. John Kramer: một kẻ giết chóc bí ẩn "

" John Kramer, conundrum of carnage. "

77. Mọi thứ sẽ trở nên huyền bí hơn.

Things are about to get more mysterious.

78. Ông ta thực hiện ca mổ bí mật.

He operated him secretly.

79. Bí mật của cha an toàn với con.

Your secret's safe with me.

80. Quyển sách kỳ bí (Fushigi Yūgi) - 18 tập.

Fushigi Yûgi The Mysterious Play – 18 vol.