1. Chúng được trong tóc vàng ánh, tóc vàng và tóc đỏ với số lượng lớn hơn.

Es ist in hellblondem, blondem und rotem Haar in größeren Mengen enthalten.

2. Có gái tóc vàng.

Die Blonde.

3. Hay thằng tóc vàng?

Oder der Typ mit den gelben Haaren?

4. Tóc tôi cũng màu vàng

Ich habe mein Haar.

5. Tóc cổ có vàng không?

War sie blond?

6. Tóc vàng, mắt xanh dương.

Blondes Haar, blaue Augen.

7. Cô ấy có mái tóc vàng nhạt và màu vàng.

Sie hat blonde Haare.

8. Tóc vàng, đeo mặt nạ, gậy Bo.

Blondine, Maske, Kampfsport-Zeug.

9. Tóc vàng, dẻo miệng, dáng người lùn.

Blond, scharfe Zunge, ein kleiner Mann.

10. Em tóc vàng hoe trên máy bay?

Die scharfe Blondine aus dem Flugzeug?

11. Giọng khiêu dâm, tóc vàng gợi dục.

Sexy Stimme, sexy blondes Haar.

12. Đồ da đen, tóc vàng, đeo mặt nạ!

Schwarzes Leder, blondes Haar, trug eine Maske!

13. Tóc vàng và quyết tâm chinh phục thế giới.

Blonde Locken und entschlossen, die Welt zu erobern.

14. Hắn được thiên thần tóc vàng hộ mệnh đấy!

Ein Engel mit goldenem Haar beschützt ihn.

15. Thấy cái thằng tóc vàng chơi bóng kia chưa?

Siehst du Blondie da drüben mit dem Football?

16. Có chút thức ăn nào không, tóc vàng hoe?

Hast du was zu essen, Blonder?

17. Nhưng nếu tóc cổ đen còn tôi thì vàng...

Aber sie war dunkel, ich bin blond...

18. Chúng tôi sẽ nhuộm tóc bà màu vàng chóe.

Wir färben das Haar bling-bling-blond.

19. Bảo cô Tấm tóc vàng ngừng khóc gọi Bụt đi.

Sag Goldlöckchen, sie soll lieber wegsehen.

20. Nhìn tóc tôi thế này với anh là vàng à?

Bin ich etwa blond?

21. Bãi biển Omaha cũng vậy, anh chàng tóc vàng ạ.

Genauso wenig wie Omaha Beach.

22. Người ta muốn nhận nuôi mấy đứa trẻ tóc vàng óng.

Man will ein blondes Dummchen adoptieren.

23. Tôi tóc vàng hoe thật, nhưng không đến mức đấy đâu.

Ich mag blond sein, aber ich bin nicht so blond.

24. Thế ngươi nhớ điều gì về quê hương mình, Tóc vàng hoe?

Was fehlt dir von dir daheim?

25. Em gái cô nhìn như cổ động viên tóc vàng đáng yêu...

Deine Schwester sieht aus wie ein hübscher blonder Cheerleader.

26. Cái cô tóc vàng kia làm nó sợ chảy cả " MỨC " rồi kìa!

Da haben wir jetzt den Obstsalat!

27. Bánh mì nướng cho hai người, tóc vàng lạ hoắc trong phòng tắm.

Frühstück für zwei und im Duschraum ein blonder Engel.

28. Melanocyte (tế bào sắc tố của da) „Oma-Grau“, màu tóc nhân tạo Cô gái tóc vàng hoe Tóc đỏ H. Zahn: Das Haar aus der Sicht des Chemikers.

Melanocyt (Pigmentzelle der Haut) „Oma-Grau“ als künstliche Haarfärbung Blondine Blondhaarigenstereotype Rot (Haar) H. Zahn: Das Haar aus der Sicht des Chemikers.

29. Phụ nữ xinh đẹp, tóc vàng, có một con trai khoảng sáu tuổi?

Eine hübsche Frau, blond, mit einem etwa sechsjährigen Jungen?

30. Tôi và Tóc Vàng đang nói chuyện vui thì anh lại phá bĩnh.

Du verhältst dich wie ein verficktes Arschloch.

31. Chúng tôi thay đổi vì theo thăm dò thì cử tri thích tóc vàng hơn.

Wir haben beschlossen, sie zu ändern weil Umfragen zufolge, blond besser bei den Wählern ankommt.

32. Adam là một đứa bé mắt xanh, tóc vàng với một bản tính tinh nghịch.

Adam war ein blauäugiger, blonder kleiner Kerl und sehr lustig.

33. C: Cô gái tóc vàng đằng kia rõ ràng là đang tán tỉnh cậu đó

Das blonde Mädchen da drüben hat dich voll angeflirtet.

34. Đêm đó, ngài chủ tịch khám phá ra mình thích các cô gái tóc vàng.

An diesem Abend hat der Präsident herausgefunden, dass er Blondinen bevorzugt.

35. Tôi đã có giấc mơ tuyệt nhất về một cô gái tóc vàng nhỏ bé.

Ich hatte... den heissesten Traum mit einer kleinen Blondine.

36. Phoebe và tớ thấy Chandler với một người phụ nữ tóc vàng bên đường hôm nay.

Phoebe und ich haben Chandler heute zufällig mit einer blonden Frau auf der Straße gesehen.

37. Cô đang kìm nén lòng yêu mến... vì mái tóc vàng chẳng nam tính này hả?

Zügelst du deine Liebe, weil er so unmännlich blond ist?

38. Chúng ta có vẫn có thể dùng hai cô tóc vàng cùng với sự tham gia của ông.

Wir könnten's mit zwei Blondinen machen, die dich in die Mitte nehmen.

39. Họ phải giàu có, già nua, yếu lòng, tự phụ, nông cạn, tóc vàng, cần được quan tâm.

Sie mussten reich sein, alt, unsicher, eitel, oberflächlich, blond, bedürftig.

40. Khi lượng melanin giảm đi, màu tóc thay đổi từ đen đến nâu hoặc nâu đỏ nhạt hoặc vàng.

Die Haarfarbe variiert von schwarz über braun oder rötlich bis hin zu blond — je nachdem.

41. Điều đó khiến tôi nói đến chị phụ nữ với mái tóc đủ màu và nhiều khuyên vàng chói lọi.

Das führt mich zu der Frau mit dem schillernden Haar und der Vielzahl prächtiger Ringe.

42. Và kể từ lúc đó tôi đã biết... Thằng bé này lớn lên sẽ mê các cô gái tóc vàng.

Von dem Augenblick an wusste ich, der Junge ist auf Blondinen fixiert.

43. Cục Liên bang vừa truy được sóng điện thoại của ả tóc vàng tại một quán bi da Hàn Quốc.

Das FBI hat gerade einen Treffer, auf das Handy der blonde Frau, gelandet in einer koreanischen Poolhalle.

44. Một là eumelanin, làm gia tăng tông màu da nâu, cũng như là tóc đen, nâu và vàng. và còn lại là pheomelanin, gây nên tàn nhang màu nâu đỏ và tóc đỏ.

Einerseits Eumelanin, das zu einer Reihe von braunen Hauttönen sowie schwarzen, braunen und blonden Haaren führt. Andererseits Phäomelanin in rotbraunen Sommersprossen und Haaren.

45. Thật buồn cười, khi cậu nói " sinh ba " Tớ lại nghĩ đến bộ ba nóng bỏng, tóc vàng, mười chín tuổi.

Wenn du von Drillingen sprichst, denke ich an 3 heiße Blondinen, die 1 9 sind.

46. 4 Phao-lô cũng khuyên không nên thái quá trong cách dùng “những tóc-gióc, vàng, châu-ngọc và áo-quần quí-giá”.

4 Paulus warnte auch davor, es zu übertreiben „mit besonderem Flechten der Haare und mit Gold oder Perlen oder sehr kostspieligem Gewand“ (1.

47. Tóc vàng, cô có muốn mua một cái vòng cổ kim cương mà trước đây từng thuộc về Hoàng Hậu nước Nga không?

Blondchen, würden Sie gerne eine Diamantkette kaufen, die einmal der Zarin von Russland gehört hat?

48. Vì thế, tôi hợp thức hóa hôn nhân của mình, ngưng hút thuốc, cắt bộ tóc dài nhuộm vàng và ăn mặc chỉnh tề.

Darum heiratete ich ordnungsgemäß, hörte auf zu rauchen, ließ mir meine langen, blond gefärbten Haare abschneiden und sah zu, dass ich manierlich aussah.

49. Và anh biến mấy con bé tóc vàng đáng yêu biết bay thành người hùng mà quên đi sự nguy hiểm mà chúng mang lại.

Und man macht hübsche, fliegende Blondinen zu Helden und verschleiert somit die Bedrohung, für die sie stehen.

50. " Cậu có thích mái tóc tớ đẹp hơn với buộc tóc hay kẹp tóc không? "

" Gefällt dir mein Haar besser mit Haarspange oder Stirnband? "

51. Tớ có thể lừa được thằng ngốc lúc này... nhưng tớ là một cô gái tóc vàng xinh đẹp với một cái mông không im lặng.

aber ich bin mehr als ein hübsches blondes Mädchen mit einem Esel, der nicht aufhören will.

52. Tola có mái tóc màu cam với dây tóc.

Tola hat orange Haare mit Zöpfen.

53. Tóc bạc không có nghĩa là tóc bị chết.

Wird ein Haar grau, heißt das nicht, dass es stirbt.

54. Nếu tụi mình xem các em ấy biểu diễn, tụi mình không khác gì tụi lẳng lơ tóc vàng khoe ngực ở nhạc hội Van Halen đâu.

Wenn wir sie uns anschauen, dann sind wir nicht besser... als die wasserstoff-blonden Tussis, die ihre Titten bei einem Van Halen Konzert zeigen.

55. Hoàng từ sẽ là vị vua vĩ đại nhất, con sư tử hoàng kim, và con sẽ sinh cho ngài ấy 1 đứa con tóc vàng xinh đẹp.

Er wird der größte König sein, den es je gegeben hat, ein goldener Löwe. Ich werde ihm Söhne mit wunderschönem goldenen Haar schenken.

56. Bởi vì có rất nhiều nàng tóc vàng hoe xinh đẹp ngoài kia... không tin rằng họ có thể lấy một nhà khoa học cận thị, lùn tịt.

Weil viele wunderschöne Blondinen da draußen sind, die nicht glauben, dass sie bei einem kleinen, kurzsichtigen Wissenschaftler landen können.

57. Nhuộm tóc.

Das Haarfärbemittel.

58. Mái tóc.

Das Haar.

59. Bên cạnh đó, sinh vật cực đoan và dư thừa, Tôi đã luôn luôn nghĩ rằng Apollo đẹp nhưng nhàm chán, hơi giống một ả tóc vàng ngu ngốc.

Als Geschöpf von Extremen und Ausschweifungen fand ich Apollo immer schön, aber langweilig, und ein bisschen ein dummes Blondchen.

60. Cả hai đều uốn tóc và đều tóc dài màu đỏ.

Beide waren kurvig mit langen roten Haaren.

61. Hy vọng anh có đủ Cỏ đuôi ngựa để đưa tóc vàng và đội quân của cô ta từ đây đến tầng hầm nhà Salvatore mà không thiệt hại gì.

Ich hatte wirklich gehofft, du hättest genug Eisenkraut, um Blondie und ihren Helfer ohne größeren Aufwand in den Keller der Salvatores schaffen zu können.

62. tóc ngô#color

Maisfarbene Seide #color

63. Nhuộm tóc đỏ.

Färbte mein Haar rot.

64. Một loại nữa làm tóc thưa đi được gọi là chứng rụng tóc.

Eine andere Form des Haarausfalls ist die Alopezie*.

65. Tóc quăn, ngắn.

Und mit kurzen, lockigen Haaren.

66. Tóc tai bù xù.

Deine Haare waren zerzaust.

67. Gió lùa trong tóc!

Der Wind in Ihren Haaren.

68. Tóc sẽ mọc lại.

Haare wachsen nach.

69. Cô đã nhuộm tóc.

Sie haben Ihre Haare gefärbt.

70. Chải tóc cho ta.

Kämmt einfach mein Haar.

71. Bạn cắt tóc à?

Hast du dir die Haare schneiden lassen?

72. tôi cần làm tóc.

Nein, ich brauche das.

73. bác chải tóc hả?

Und du hast dich gekämmt, oder?

74. Anh cần hớt tóc.

Du brauchst einen Friseur.

75. Đi uốn tóc đi.

Geh zum Friseur.

76. Tóc cắt đẹp nhỉ.

Netter Haarschnitt.

77. Và một sợi tóc.

Und wir haben ein Haar gefunden.

78. Luồn vào trong tóc.

Nur die innere Seite.

79. Rồi chải tóc luôn.

Dann kämmt sie.

80. Tóc không bôi dầu.

Kein Haaröl.