1. sẩm tối.

Vorabend.

2. Mấy người đó sẽ bỏ đi lúc sẩm tối.

Die Männer gehen bei Nachtanbruch.

3. Lúc ấy trời đã sẩm tối.

Es war schon spät am Abend.

4. Trời sẩm tối khi người đó lẳng lặng đến nên không ai để ý.

VERSTOHLEN nähert er sich im Schutz der Dunkelheit.

5. Và cảm ơn vì đã không cầu hôn em theo kiểu sến sẩm với một đống người xung quanh.

Und danke, dass du mir nicht so einen melodramatischen Antrag gemacht hast. Vor einer Unmenge von Leuten.

6. Nếu phần đông chủ nhà đi làm ban ngày, bạn có thể thành công nhiều hơn khi đến thăm họ tại nhà vào lúc xế chiều hoặc sẩm tối.

Bei den meisten Wohnungsinhabern, die tagsüber arbeiten, hast du eventuell mehr Erfolg, wenn du am späten Nachmittag oder in den frühen Abendstunden vorsprichst.