1. Mọi người bắt đầu tự mua bưu thiếp và tự tạo bưu thiếp cho chính mình.

人们开始自己买明信片 并且写上他们的秘密

2. Tấm thiếp hỏi: “Tại sao?”

卡上写着:“为什么?”

3. Thiếp mới đi chùa về

我刚 去 拜神 了

4. Bưu thiếp đến ngày hôm qua.

昨天 的 明信片, 我 让 你 留 着 的 !

5. Gửi cho tôi một tấm bưu thiếp.

记得 寄 明信片 哦

6. Anh phải có tấm bưu thiếp chứ.

你 一定 有 那 张 明信片

7. Châu báu sẽ làm thiếp phấn khởi.

這些 珠 寶 激起 了 我 興趣

8. Gởi cho cổ một tấm bưu thiếp.

寄張 明信片 給 她 那些 野蠻 人 隨時會 到

9. Cô có lấy đuợc bưu thiếp không?

你 拿到 明信片 了 吗 ?

10. Không có bưu thiếp hay lời nhắn nào

沒有 卡片 , 也 沒 有 便條

11. Bốn tên còn lại thì thiếp không biết.

另 四个 在 哪里, 我 也 不 知道

12. Mọi bưu thiếp mà anh từng gởi cho em.

瞧 , 每一張 你 寄給 我 的 明信片

13. Nhưng đôi khi bưu thiếp xác minh bị thất lạc.

不過,驗證明信片偶爾可能會弄丟。

14. Nhìn cho kỹ đi nào, thiếp chính là tiểu Kiều.

看清楚 啊 , 我 是 小乔

15. Hầu hết bưu thiếp sẽ đến trong vòng 14 ngày.

大多数明信片将在 14 天内送达。

16. cũng như thứ tà thuật đã mang người khỏi tay thiếp.

這是 黑魔法 , 把 你 奪 走 的 魔法

17. Để nhập mã xác minh bạn nhận được qua bưu thiếp:

要输入通过明信片收到的验证码,请按以下步骤操作:

18. Anh đã gửi tấm bưu thiếp này tới đài phát thanh

你 寄 了 这张 明信片 到 电台

19. " Jarrett thân mến, tôi đã nhận được bưu thiếp của anh.

" Dear Jarrett, 我们收到了你的明信片.

20. Chúng tôi sẽ gửi cho bạn bưu thiếp có mã xác minh.

然后,我们会向您寄送一张包含验证码的明信片。

21. Sữa làm hắn buồn ngủ, và chẳng bao lâu hắn ngủ thiếp đi.

然后雅亿取了帐幕的一根钉子,钉进这恶人的头里。

22. Kinh thật, lúc nào tới thiên đường thì gửi bưu thiếp cho tôi nhé.

到 了 天堂 給我 寄張 明信片

23. Mời ngồi.

並且 要 我 回答 所有 你 的 問題

24. Tôi in 3,000 tấm bưu thiếp tự gửi cho mình, chỉ như thế này đây.

我印制了3000张带返邮地址的明信片 就像这样

25. Chúng tôi chân thành mời bạn hưởng ứng lời mời sau.

我们诚意鼓励你学习圣经,响应以下呼吁,接受我们的探访。

26. Cô ta đã đề cập đến anh và rất nhiều bưu thiếp anh đã gửi.

她 提到 了 你 , 和 许多 你 寄 的 明信片

27. Những bưu thiếp này đã đóng vai trò quan trọng trong việc dạy dỗ chúng tôi”.

父亲的明信片对我们的成长有很大影响。”

28. Chúng tôi đùa rằng việc bà ấy tự sát sẽ tạo ra một tấm bưu thiếp tuyệt đẹp.

我們開玩笑說她自殺的照片 可以做成相當不錯的明信片。

29. Sama thường sử dụng sau tên của người nhận trên bưu thiếp, thư từ và email kinh doanh.

跟電子郵件的寄件人相同,還是...。

30. Nếu chủ nhà tỏ vẻ chú ý, hãy mời nhận sách mỏng và mời họ học hỏi.

住户如果感兴趣,就鼓励他留下册子,开始研读。

31. Jimmy, thôi mời chào đi.

吉米 别 自圆其说 了

32. Quả như chúng thần đây có bị bán làm nô lệ tôi đòi, thiếp sẽ cam lòng câm miệng.

如果我们只是被卖为奴为婢,我倒闭口不言。

33. Tôi đã đưa ra lời mời đó vì chính tôi cũng đã chấp nhận lời mời đó.

我提出这挑战,是因为我自己已接下这个挑战。

34. PIN được in trên phong bì đựng PIN, là bưu thiếp trắng 4,5 x 6 inch (11,4 x 15,2 cm).

PIN 码印在 PIN 码函件上,该函件为 4.5 x 6 英寸(11.4 x 15.2 厘米)的白色明信片。

35. Để xem lời mời đang chờ xử lý, chuyển đến Kênh > Được mời ở menu bên trái.

如要查看尚待處理的邀請,請依序點選左側選單中的 [頻道] > [已獲邀]。

36. Trình diễn cách dùng giấy mời dự Lễ Tưởng niệm để mời người thân hoặc người láng giềng.

示范怎样用纪念聚会邀请单,请家人或邻居参加这个特别聚会。

37. Đi mời đại phu đến đây!

還 不快 去給 二 太太 請 大夫 !

38. Nhớ mời họ cùng đi chơi

记得邀约他们出来活动一下

39. Chúng tôi gửi mã PIN của bạn trên bưu thiếp trắng có kích thước 4,5 x 6 inch (11,4 x 15,2 cm).

您的 PIN 碼會以 4.5 x 6 吋 (11.4 x 15.2 公分) 的白色明信片寄出。

40. Mời chủ nhà phát biểu ý kiến.

然后请对方发表意见。

41. Đoạn, ông ta mời tôi chơi bài.

接着他叫我跟他一起玩纸牌。

42. Mã PIN được in trên phong bì đựng mã PIN là bưu thiếp trắng 4,5 x 6 inch (11,4 x 15,2 cm).

个人识别码印在个人识别码函件上,即一张大小为4.5x6英寸(11.4x15.2厘米)的白色明信片。

43. Chào đón các khách mời của chúng ta

欢迎参加耶稣受难纪念聚会的人

44. Khi tôi về, ảnh mời tôi quay lại.

我 走时 他求 我 再 来

45. Ông bà lão sẵn lòng mời cô vào.

言官彈劾其老,請召還。

46. Mời bạn đọc để xoa dịu nỗi đau.

我们邀请你仔细阅读其中的内容。

47. HÌNH BÌA: Mời nhận tạp chí Tỉnh Thức!

封面:传道员在印尼的巴厘岛逐户传道,介绍《警醒!》

48. Ông mời Lưu Bang tham gia bữa tiệc.

他隨即邀請劉邦參加宴會。

49. Bạn có định mời mình nhảy hay không vậy?

你 到底 要 不要 請 我 跳舞 ?

50. 10 phút: Mời nhận tạp chí trong tháng tư.

10分钟:在4月分发杂志 演讲并请听众评论。

51. 10 phút: Mời nhận tạp chí trong tháng ba.

10分钟:在3月分发杂志 偶尔与听众讨论。

52. Sao anh không mời chúng tôi đi đám cưới?

为什么 不请 我们 去 参加 婚礼?

53. Chẳng bao lâu sau, Tuấn mời Mai đi chơi.

不久之前,杰里米约洁西卡出去。

54. Bạn có chắc muốn xoá lời mời này không?

您确认要删除此邀请吗 ?

55. Bạn có chắc muốn xoá mọi lời mời không?

您确定要删除所有邀请吗 ?

56. Bây giờ, xin mời xem tổ tiên của loài chuối.

现在,看一下古老的香蕉祖先。

57. Khiến da thịt tôi thối rữa, mời gọi tử thần.

肉體 被 腐蝕 生命 被 死亡 詛咒

58. Xin mời quý vị đến nghe bài giảng đặc biệt

热切邀请你聆听这个特别演讲

59. Trình bày tin mừng—Qua việc mời báo dài hạn

宣扬好消息——放胆征求订阅

60. Nếu ai đó mời bạn tham gia gia đình của họ, bạn sẽ nhận được một email hoặc tin nhắn văn bản kèm theo lời mời.

如果有人邀請您加入家庭群組,系統會透過電子郵件或簡訊傳送邀請給您。

61. Xin chào các cô, mời các cô đi theo tôi.

歡迎 你 們 , 請 跟 我 來

62. Và khi mày chui ra, bọn tao luôn đón mời.

一旦 你们 出来 我们 就 在 外面 等 你们

63. Khuyến khích mọi người tích cực mời nhận sách mỏng.

鼓励传道员积极参与分发这本书的工作,强调书中论及世事的最新发展与所有人都息息相关。

64. Ta được mời tới tham dự lễ cưới hoàng gia.

我 受邀 参加 皇室 婚礼

65. 15 phút: Chuẩn bị để mời nhận tạp chí mới.

15分钟:准备妥当,分发本月杂志。

66. Đó là lời mời để tôi đến Phòng Bầu dục.

是不是 总统 邀请 我 去 办公室 坐坐 呢

67. Nếu người đó hưởng ứng, hãy mời nhận tạp chí.

如果对方愿意听,可以介绍杂志。

68. À, nếu không thì tôi đã mời cậu vài tách trà.

否则 , 我会 为 您 提供 一些 茶 。

69. Hãy mời em ấy phục vụ bên cạnh các anh em.

邀请他跟着你们一起服务。

70. 10 phút: Chuẩn bị mời nhận tạp chí trong tháng 2.

10分钟:做好准备,运用2月的《守望台》和《警醒!》 杂志向人作见证。 偶尔与听众讨论。

71. 15 phút: Chuẩn bị mời nhận ấn phẩm trong tháng 7.

15分钟:预备介绍7月分发的书刊。

72. Mời ai đang đi tìm chân lý, khát khao công bằng;

所有渴慕真理、爱正义的人,

73. Cô mời bác sĩ học Kinh Thánh và bà chấp nhận.

克莱儿把书送去时,莉迪娅表示,克莱儿的信心深深感动了她,莉迪娅还接受了克莱儿安排的圣经课程。

74. Khách tham quan ở Dresden có thể xem những con bồ câu đến, và những không ảnh mà chúng mang về được in thành các tấm bưu thiếp.

德勒斯登的觀眾可以觀賞鴿子飛回來,且牠們所拍的空中照片被製成了明信片。

75. Bố tôi ở bên trong, xin mời vào trong trả tiền.

我 的 父亲 在 里面 收费 。

76. ▪ Sách báo mời nhận trong tháng 1: Hãy thức canh!

▪ 1月:会众可以分发任何一本192页纸张已经变旧的存书或在1991年之前出版的存书。

77. Được mời tới dự tiệc giáng sinh bởi một sự nhầm lẫn.

陰差陽 錯來 參加 這個 晚會 沒 想到

78. 10 phút: Chuẩn bị mời nhận Tháp Canh ngày 1 tháng 6.

10分钟:准备妥当,分发6月份的《守望台》和《警醒!》。

79. 10 phút: Chuẩn bị mời nhận các tạp chí trong tháng 6.

10分钟:做好准备分发6月的杂志。

80. 10 phút: Chuẩn bị mời nhận Tháp Canh ngày 1 tháng 9.

10分钟:做好准备分发9月的杂志。