1. Chim ấy hành động ra sao—phóng theo mồi, bay vút lên, ve vẩy đuôi, cong đuôi lên hoặc cụp đuôi xuống hay đi trên mặt đất?

举止动静——爱追赶昆虫、凌空飞翔、摆尾、尾巴向上翘还是向下垂,又或是在地上走动?

2. Nếu như bạn nhìn vào đuôi của các đoạn DNA nhỏ này, bạn có thể thấy chúng thực sự tạo thành hoa văn bàn cờ.

如果你注意到它们的粘性末端,这些小的DNA片段 你能看到它们能形成一个格子图案

3. Như chó cắn đuôi á.

我 真 走运 被 那个 智障 派 去 看个 死 女孩

4. Vẹt đuôi dài cánh xanh.

绿翅金刚鹦鹉,也称为红绿金刚鹦鹉。

5. Là sóc chuột?

你 是 一 隻 金花 鼠 嗎 ?

6. Về cơ bản, chim chóc cũng có đuôi.

鸟类其实 有没发育完的尾巴

7. Thỏ có tai dài và đuôi ngắn.

兔子有长耳朵和短尾巴。

8. Đuôi máy bay, đơn giản thế thôi.

飞机机尾本来很简单

9. Chân, đuôi, trán, má và ngực không có lông.

面部、手掌、腳掌及胸部都沒有毛。

10. Chúng ta hãy xem lại đầu đuôi câu chuyện.

让我们看看事情是怎么发生的。

11. Thật thế, thậm chí anh chưa bao giờ cám ơn vợ đã bỏ công khó ra để trồng và chăm sóc bông hoa ngay trước mặt anh đây.

事实上,尽管妻子不辞劳苦,种植和照料他面前的各种花卉,他甚至也没有对妻子表示感激。

12. Hãy chăm sóc cho Lydia.

照顧 好莉迪亞

13. Phải chăm sóc cho nó.

我们 要 带 阿拉 贝拉 走 说 不准 他会 有 什么 反应

14. Chăm sóc chúng đi, Ngà.

好好 照顧 牠 們 , 尖牙 !

15. Trong năm 2007, công ty cung ứng trên 197 sản phẩm chăm sóc da mặt và cơ thể, chăm sóc môi, chăm sóc tóc, chăm sóc em bé, chải chuốt nam giới và phương pháp trị liệu ngoài trời.

截至2007年,他們生產超過197種產品,並可大致分類為面部和身體護膚、唇部護理、頭髮護理、嬰兒護理、男士梳妝和戶外療法。

16. Sóc chuột đang trình diễn.

抓 不到 是 因為 你 動作 太慢 中大獎 大 笨蛋 你 媽媽 的

17. Xin lưu ý đến cụm từ “hãy yêu vợ mình”. Theo bản nguyên thủy, cụm từ này ngụ ý người chồng phải tiếp tục yêu vợ mình.

请注意,保罗告诉做丈夫的:“要继续 爱妻子”。

18. Chăm sóc người bạn bị tù

陪伴被囚的保罗

19. Từ khóa đối sánh cụm từ phủ định: "giày chạy bộ"

否定词组匹配关键字:“跑鞋”

20. Con chó vẫy đuôi ra hiệu muốn được dắt đi dạo.

这个狗在告诉自己的主人它想出去溜弯了。

21. Cụm từ này được dùng song song với cụm từ “thiếu bánh” để ám chỉ thời kỳ đói kém, khi răng sạch sẽ vì không có thức ăn.

这个词组和“缺乏粮食”并列使用,所以可能指的是一段饥荒时期,因为缺乏粮食,所以无物可嚼。

22. Tôi luôn chăm sóc bạn mình.

我 一向 很照 顧 我 朋友

23. ♫ Chúng ta bắt được một con rắn đuôi chuông ♫

我们抓住一条响尾蛇

24. 10 Săn sóc về thiêng liêng cho gia đình thậm chí thiết yếu hơn săn sóc về vật chất.

10 满足孩子的属灵需要,比提供衣食所需更重要。

25. Đuôi Trùn đi đến kiểm tra khi nghe thấy tiếng ồn ào.

子弹近到我能听到呼啸声。

26. Ảnh nói sẽ chăm sóc cho tôi.

他 告訴 我 他 會 照看 好 我

27. Lão Đinh có thể chăm sóc cháu.

我 可以 和 肥丁住 的

28. Arnim trở thành chỉ huy của Cụm Tập đoàn quân Châu Phi.

馮·阿尼姆成為非洲集團軍司令。

29. Phụ chăm sóc Phòng Hội Nghị ở Daloa

协助打扫达洛亚的大会堂

30. Chăm sóc anh Arne khi anh bị bệnh

照顾患病的阿尔内

31. Mỗi người chỉ được chăm sóc chút ít.

每个人也只 提供自己专业范围内的一点点关怀

32. Chúng tôi được chăm sóc rất chu đáo”.

我们获得很好的照顾。”

33. Đối với chúng tôi, mỗi cụm chính là một khám phá nghệ thuật.

每一个集群对我们来说 本身就是一次发现

34. Nó có thể dài đến 2m, chưa tính đuôi, nặng 120kg hoặc hơn.

它的身体(不包括尾巴)可能长达2米(6英尺),体重达120公斤(260磅)以上。

35. Cô có kĩ năng chăm sóc nào không?

你 之前 有没有 过 看护 经验 ?

36. Cậu đã chăm sóc mẹ mình rất tốt.

你 照顾 你 妈妈 的 很 好

37. Cụm từ “bí mật hẹn hò” phần nào nói lên sự giả dối.

约会既然是“偷偷地”进行的,在本质上就已经有欺骗的成分。

38. Thái giám của thần chăm sóc thần rất tốt.

随行 太监 待 我 很 好

39. Nó cũng có đuôi to khỏe, có thể có tác dụng như bánh lái.

牠的尾巴粗壯,可以作為舵。

40. ♫ và rồi đúng lúc đó tôi có bạn, đang ve vảy đuôi ♫

♫然后你,及时出现,摇摇你的尾巴♫

41. Được Cha chăm sóc, con mừng vui khôn xiết.

受你关爱,生命多美好。

42. Tệ hơn nữa, sóng mạnh đánh vào đuôi tàu làm vỡ ra từng mảnh.

更糟的是,船尾被巨浪击打,开始支离破碎。

43. Thiết lập chăm sóc y tế hướng tiêu dùng.

它引起了以消费者为导向的医疗革命

44. Tôi rất vui khi được chăm sóc cho họ.

我很高兴能给他们一些食物,让他们感到舒服自在。

45. Người chăn cừu chăm sóc những con vật nào?

圣经时代的牧人照顾什么种类的羊?

46. Chiều dài đuôi trung bình là 5,9 cm, thuộc loại ngắn nhất trong chi này.

尾巴平均長5.9厘米,是屬內最短的。

47. Rõ ràng Đức Giê-hô-va chăm sóc chúng tôi.

显然,耶和华一直在照顾我们。

48. Cô ấy phải bỏ học để chăm sóc mẹ cô.

而现在却不得不 留在家里照顾母亲

49. Họ thấy những đàn vẹt đuôi dài ở các vùng nhiệt đới châu Mỹ.

这些拖着长长尾巴的鸟儿是金刚鹦鹉,人们可以在美洲的热带雨林看到它们的身影。

50. Mũi tấn công của Cụm kỵ binh cơ giới 1 cũng được điều chỉnh lại.

第1骑兵师的进攻自然停止下来。

51. Mi-chê tóm tắt những đòi hỏi của Đức Chúa Trời bằng ba cụm từ.

弥迦告诉我们,上帝的要求可以归纳为三点。

52. Chúng ta thấy những đường cung khi chúng ta quan sát một cụm thiên hà?

当我们看一个星系团的时候,我们能看到弧形吗?

53. Mỗi một cặp có hai con non để chăm sóc.

它们 赶着 趁 天气 还 没 冷时 养大 雏鸟 多数 亲鸟 要 照顾 两只 雏鸟

54. Giê-hô-va Đức Chúa Trời chăm sóc người nghèo.

耶和华上帝关心穷人。(

55. Bà ấy đã chăm sóc răng của 7000 trẻ em.

她实际上负责了 7千名儿童的牙齿问题。

56. Vì hoa hồng vì hoa hồng

对于 佣金 , 的 佣金 。

57. Nếu có một cụm nón tia sáng chiếu đến mắt tôi, tôi sẽ thấy gì?

如果有锥形的光进入我的眼睛,我看到了什么?

58. Một số nguồn, không chính thức coi M24 là cụm sao mở mờ NGC 6603.

有些資料,曾錯誤的認為M24是黯淡的疏散星團NGC 6603。

59. Khi gặp bộ ba, tôi chỉ mới 17 tuổi, và theo đuôi họ suốt bốn năm.

遇到他们三个人的时候, 我才17岁, 我跟踪记录他们的生活四年。

60. Giô-na chưa làm gì để chăm sóc dây dưa đó.

约拿从没栽培过那棵葫芦,而耶和华不但赐给尼尼微人生命,也一直维持他们的生命,就像维持众生一样。

61. Ai sẽ chăm sóc con cái khi người mẹ đi làm?

孩子该交托给谁来照顾?

62. Điều này bao hàm việc chăm sóc cha mẹ đơn thân*.

这当然也包括看顾单亲父母。

63. Công thì khoe bộ lông đuôi tráng lệ của mình để thu hút con cái.

孔雀用它华丽的尾羽 来吸引异性

64. Gi 17:24—Cụm từ “thành lập thế gian” ở đây muốn nói đến điều gì?

约17:24——“世界奠基”指的是什么时候?(

65. Cụm từ đó đã biến tôi trở thành một người rất giỏi giao tiếp bằng mắt.

这句话把我变成了一个 眼神交流方面的专家。

66. Bữa tiệc xác chết đã mở, và lũ vịt nhọn đuôi đang mò tới kiếm chác.

针尾 鸭 也 来 蹭 饭 这里 的 食物 不少 而且 冬天 就要 到 了

67. Chúng cần chụp tóm được đuôi còn mồi trong khi phải tránh những cú táp của nó.

不过 狩猎 还 远 未 结束 它们 需要 从 尾部 抓住 猎物

68. Thế nên cụm từ “nước Đức Chúa Trời” có nghĩa là “chính phủ của Đức Chúa Trời”.

因此,“上帝的王国”是指上帝所建立的政府。

69. Nếu tinh trùng ngừng quẫy đuôi, nó thậm chí sẽ không di chuyển qua nổi một nguyên tử.

如果精子停止摇动尾巴, 它向前的距离不会超过一个原子。

70. Bất cứ nội dung nào không chứa từ hoặc cụm từ xuất hiện sau dấu gạch nối

任何不包含连字符后出现的字词或词组的内容

71. Và chuyển bệnh nhân lên tầng 2, phòng Chăm sóc đặc biệt.

把 病人 转移 到 二楼 的 重症 病房

72. Khi em trai ngã bệnh, Ma-thê tận tụy chăm sóc em.

弟弟拉撒路病倒之后,马大一直辛勤地照顾他。

73. Cảnh sát của chúng tôi sẽ đuôi theo và bắt hắn, dù hắn còn sống hay đã chết.

放心 , 我們 的 警察 會 抓 到 他 並 遣送 貴國 , 不論 死活

74. Chúng tôi đã mua một cái đèn pin có bộ pin rất lớn , và một cụm loa nhỏ.

我们买了一个带大电池的闪光灯 还有一些小的麦克风

75. Bảng sau xác định các cụm từ được sử dụng trong cả báo cáo Search Console và Analytics.

下表列出 Search Console 和 Analytics (分析) 報表的通用術語。

76. Chăm sóc y tế chuyên sâu và kéo dài ngày nhập viện.

密集的醫療護理工作、住院日的延長。

77. Chăm sóc bà trở thành nhiệm vụ chính của gia đình tôi.

全家人一门心思地扑到了奶奶身上。

78. 15 Trưởng lão chính là đầu, và người tiên tri dạy sự nói dối tức là đuôi.

15长老就是头;以谎言教人的先知,就是尾。

79. Hoa hồng, áo lót, bình hoa, xe mui rời.

玫瑰 性感 内衣 花瓶 都 可以 换

80. Anh mang thằng bé để tôi cho nó bú, chăm sóc nó.

你 把 这个 婴儿 给 我 让 我 喂 他 , 照顾 他