1. Bởi vì nó y chang.

因为 这次 完全 是 毫无二致

2. Bởi vì cổ mang lộn giày.

因为 他 穿 了 不 合适 的 鞋子

3. [ John ] Bởi vì chúng tôi thích nó.

因为 我们 喜欢 它

4. Bởi vì họ được làm bằng củi?

因為 她 們 是 木頭 做 的 ?

5. Bởi vì Ba Tây đầy năng lượng.

因為 巴西 的 舞蹈 充滿 了 生命 的 力量

6. Đó là bởi vì anh không bắn.

那 是 因為 你 沒 開過 槍

7. Bởi vì tôi muốn thảo luận với anh...

因为 我 想 跟 你 讨论...

8. Bởi vì ông ta biết nó ở dâu.

因為 他 知道 心臟 的 下落

9. và hai, bởi vì anh sống ở đây.

二是 因為 我 住 這邊

10. Bởi vì tôi là thợ lặn bậc thầy!

我 是 首席 潜水 士官长

11. Bởi vì nó làm tôi sợ té đái!

因为 这个 可怕 的 死尸

12. Đó là bởi vì anh rất dũng cảm.

沒錯, 那 是 因為 我 很 勇敢.

13. Bởi vì tôi đã gầy dựng được chút ít.

因為 我 創造 了 這 一切

14. Bởi vì cậu ấy tự tin vào bản thân.

因为 他 相信 自己

15. Bởi vì mỗi một bước đi đều nguy hiểm.

因为每一步都是危险的。

16. Bởi vì bạn có thể trồng một số khoai tây.

你可以种一些土豆

17. Chúng không có mông bởi vì chúng không chạy thẳng.

他们没有臀丘因为他们不是笔直向前奔跑。

18. WHO mất một ít thời gian xử lí thông tin, bởi vì WHO chỉ nhận báo cáo từ một chính phủ, bởi vì đây là Liên Hiệp Quốc.

于是他们向世卫报告了这一情况,世卫还过了一段时间才作出反应 因为世卫通常只接受政府提交的报告 因为它是联合国的一个机构

19. Nó mới bởi vì người ác sẽ bị truất khỏi đất.

从什么意义上来说是新的? 到时,邪恶的人已经被剪除,不再存在。(

20. Bởi vì trong lúc đó, lượng khí thải sẽ tích tụ.

所以如果我们继续沿着这条4°C红线, 在上面继续的时间越久, 之后就需要弥补的就越多。

21. Bởi vì chỉ một phút thôi cũng tốn gần 4 Bảng.

因为仅一分钟就要差不多花费4镑。

22. Bởi vì tôi đã chôm của hắn 2 triệu đô la.

因為 我 偷 了 他 兩百萬 美元

23. Bởi vì trên vỏ bao thuốc có in hình ung thư phổi

因為 香煙盒 上 明確 寫 了 吸煙 可以 引起 癌 癥

24. Bởi vì em chẳng để nó ăn cái gì hay ho cả.

因為 妳 不 讓 他 吃 其他 好吃 的

25. Ngài dành thì giờ cho trẻ con bởi vì ngài yêu chúng.

许多接触过耶稣的孩子,很可能后来受到感动,回应耶稣的爱而成为他的门徒。

26. Bởi vì tôi đã chán ở cái chỗ bẩn thỉu đó rồi.

因为 我 讨厌 呆 在 那 破烂 地方

27. Bởi vì bắt chuột là điều mà hai con mèo muốn làm.

因为这正是 这两只大猫想做的。

28. Tao để mình bị bắt giữ bởi vì tao không hèn nhát.

我 自投罗网 是因为 我 不是 懦夫

29. Xe của chú ở đó bởi vì chú mày cũng ở đó.

也 知道 當時 你 和 車都 在場

30. Nhưng tôi hơi băn khoăn... bởi vì ảnh không chịu hôn tôi.

但 我 有點 擔心 , 因為 他 不肯 吻 我

31. Bởi vì tất cả những gì tôi có -- những bài ca chuộc lỗi.

因为我全部拥有的—— 救赎之歌。

32. Hòn đá lớn hơn bà bởi vì hòn đá là vật hữu cơ.

这些石块要比她更大,因为石头是没有生命的。

33. Bởi vì công-bình với gian-ác có hội-hiệp nhau được chăng?...

义和不义有什么相交呢?

34. Không, bởi vì họ bị di truyền sự bất toàn của cha mẹ.

不能,因为他们遗传了父母的不完美。

35. Bởi vì sự thật là: Bình đẳng là tốt hơn cho tất cả.

因为,事实的真相是: 平等对所有人都是更好的选择。

36. Bởi vì do sự đầy-dẫy trong lòng mà miệng mới nói ra”.

因为心里所充满的,口里就讲出来。”

37. Bởi vì vật lý chả quan tâm gì đến giới tính của bạn đâu.

因为物理原理不会根据你的性别改变。

38. Bởi vì chúng ta thông báo danh và Nước của Đức Giê-hô-va.

因为我们正宣扬耶和华的圣名和王国。

39. Bởi vì nó là chất hóa học có nhiều vấn đề cần bàn nhất.

因为这是最有问题的一个化学元素

40. Bởi vì bạn cũng là một nạn nhân, hoặc ở đỉnh cao, như tôi.

因为,你要么就是个暴力受害者,要么,你就凌驾于暴力之上,像我一样。

41. Bởi vì ngay bây giờ, tôi có thể nhìn thấy 1,2,3 cái cầu vồng.

因為現 在 , 我 可以 看到 一條 、 兩條 、 三條 彩逢

42. Họ thường bị phớt lờ bởi vì giúp đỡ họ ngày càng khó khăn.

因 為 好 難 向 佢 哋 提 供 協 助 5 萬 蚊 借 貸 比 5 0 0 蚊 借 貸

43. Tay của cậu phồng lên hết bởi vì cái cuốc của cậu bị mòn.

你 的 手 都 是傷 , 因為 刀刀 鈍 掉 了

44. Bởi vì đối với đa số, sự chết là một bí ẩn đáng sợ.

因为人们大多认为死亡是个谜,既神秘又可怕。

45. Bởi vì công-bình với gian-ác có hội-hiệp với nhau được không?...

义和不法有什么相同呢?

46. Đó là bởi vì vận tải đường biển đã trở nên rất hiệu quả

这是因为海运效率非常高。

47. Bởi vì cậu là đứa duy nhất trong ba thằng cua được gái Mỹ

因為 你 是 我們 當中 唯一 泡到 過美國 妞 的 人

48. Bởi vì tưới nước nhiều quá làm cho đất có thêm nhiều chất muối.

因为灌溉过度使泥土中有太多盐分。

49. Bởi vì, thành thật mà nói, mọi dự án đều có một viên kẹo dẻo.

因为, 坦白说 每个项目都有它们自己的棉花糖

50. Chuyện này rất lạ, bởi vì không có cái nút nào trên cái áo này.

奇怪 , 这件 衣服 上 并 没有 钮扣

51. Bởi vì nhu cầu thứ sáu là sự hy sinh vượt qua chính bản thân.

因为我们的第六种需求就是付出贡献。

52. Chúng biết mất bởi vì một số công ty gỗ nhảy vào và cắt trụi.

因为伐木公司进入森林,大面积砍伐树木, 摧毁整片的树林,所以黑猩猩正在消失。

53. Bởi vì 70 thường là chỉ số cho những người trí tuệ chậm phát triển.

因为 70 分通常是智障的分数。

54. Đó là chuyện của chúng ta bởi vì đây là thị trấn của chúng ta.

而是 我們 的 因為 這是 我們 的 鎮子

55. Bởi vì một đứa trẻ mất đi được bù đắp bởi một đứa trẻ nữa.

因为一个儿童的死亡,都被更多儿童的出生抵消了

56. Bởi vì vẫn còn tồn tại những cách giặt giũ khó khăn cho phụ nữ.

因为洗衣服对于女性来说还是件苦差事。

57. Bởi vì ông tin rằng việc di chuyển, đem đến tự do và tiến bộ.

他相信,有了动力 就有了自由和进步

58. Bởi vì em đã ăn một ít cháo ngay trước khi nuốt các viên thuốc.

原因是,她吞下药丸之前,刚吃过一些煮熟的谷类食物。

59. Bởi vì dữ liệu luôn là công cụ để chúng ta trình bày thực tế.

因为数据永远只是我们 用来表达现实的工具。

60. Bởi vì điều cậu tiếc nuối nhất là là phủ nhận chính bản thân mình.

因為 你 會後悔 的 唯一 一件 事 就 是否 認真實 的 自己

61. Nhưng sự xoay tròn không hề đủ, bởi vì chúng ta cần 1 hình dạng.

但是转动是不够的 因为我们需要一个形式

62. Họ không cần phải trải qua cảm giác lo sợ bởi vì thiếu chuyên môn.

不会因为缺乏专家意见 而焦躁不安

63. Có, bởi vì sự bất toàn của loài người vẫn còn ở trong chúng ta.

不错,因为我们仍带有属人的不完美。

64. Bởi vì các bạn có thể đo đạc được mọi thứ trong thế giới ảo.

因为在虚拟世界你可以度量 任何东西

65. Bởi vì sự vui mừng là một bông trái của thánh linh Đức Chúa Trời.

因为喜乐是上帝圣灵的果实之一。

66. Chúng tôi tập trung thu hút khách hàng, bởi vì đó là nơi cần thay đổi.

我们专注于建立顾客意识, 因为那是需要改变的一点。

67. Tôi đã viết bài này, và hôm nay tôi muốn nói về nó bởi vì Einstein.

我写了这篇,是因为Einstein

68. Và chúng ta không thể không thực hiện, bởi vì sự nghèo đói vô cùng đắt.

而且我们不得不这么做, 因为贫穷的代价太昂贵了。

69. Bởi vì em không thể hát mà không làm những con chó phải sủa toáng lên.

因為 你 唱歌 連狗 都 嫌

70. Chị Elizabeth nói: “Tôi chú ý đến họ bởi vì đây là vấn đề sinh tử.

伊丽莎白说:“既然事情牵涉到他们的生命,我会留意关心他们。

71. Họ không thể dùng vốn để đầu tư phát triển bởi vì họ cần trả nợ.

他们无法用自己的资源去投资于自己的发展 因为他们都在偿还债务。

72. Bởi vì “bạn-bè xấu làm hư thói-nết tốt” (I Cô-rinh-tô 15:33).

因为“不良的交往会破坏有益的习惯”。(

73. Điều này là khả thi bởi vì bản chất đơn giản của các công cụ blog.

时常更新飓风的情况。这成为可能 要归功于简易的博客工具

74. Bởi vì nó có tập tính đi tìm và ăn những tổ của người bản xứ

因为 它 喜欢 到处 找 土著人 的 卵 并 消灭 它们

75. (Lê-vi Ký 1:1–4:35) Bởi vì dân chúng bất kính đối với Ngài.

利未记1:1-4:35)因为人民没有尊重上帝。

76. Cậu ở đây bởi vì tình hình với bên các-ten đã không thể cứu vãn.

你 在 这里 是因为 与 卡特尔 集团 的 关系 已经 无法 维系

77. Và tôi nói trở lại thị trường lao động, bởi vì điều này không phải là mới.

我之所以说是重返,因为女性劳动这事并不新鲜。

78. Bởi vì nếu như vậy thì người công bình sẽ bị tiêu hủy cùng với người ác.

若有这样的事发生,义人便会和恶人一同消灭了。

79. Bởi vì tính tự cao tạo nên bức tường ngăn cách và bóp nghẹt sự giao tiếp.

因为骄傲的人为自己筑起藩篱,以致别人无法跟他沟通。

80. Bởi vì họ rút ra sức mạnh từ Lời đầy khích lệ của Đức Giê-hô-va.

因为他们从耶和华那富于鼓励的话语汲取力量。