1. + 이 도시*는 솥*이고,+ 우리는 고기이다’ 하고 말한다.

+ Thành là cái nồi*+ và chúng ta là thịt’.

2. 어디에나 개구리들이 들끓었습니다. 솥 안에도, 오븐에도, 사람들의 잠자리에도 있었습니다.

Chúng nhảy đi khắp nơi—trong bếp, trong nồi hấp bánh, trên giường ngủ—chỗ nào cũng tới cả.

3. 그러자 솥 안에는 더 이상 해로운 것이 없었다.

Trong nồi chẳng còn chất độc nữa.

4. “솥*을 얹어라. 불 위에 얹고 그 안에 물을 부어라.

“Hãy bắc nồi lên, đặt nó trên lửa và đổ nước vào.

5. 포위된 예루살렘은 “불 위에 얹”은 “솥”과 같이 되었습니다 (15항 참조)

Khi Giê-ru-sa-lem bị vây hãm, thành này giống như chiếc nồi được đặt “trên lửa” (Xem đoạn 15)

6. “끓고 있는* 솥*이 보입니다. 그 아가리가 북쪽을 등지고 기울어져 있습니다.”

Tôi thưa: “Con thấy cái nồi đang sôi,* miệng nồi từ phía bắc nghiêng xuống”.

7. 5 양 떼에서 제일 좋은 것을 잡아 넣고,+ 솥 아래에 장작을 둥글게 쌓아라.

5 Hãy lấy con cừu ngon nhất trong bầy+ rồi chất củi bên dưới nồi.

8. “사람이 지혜자의 책망을 듣는 것이 우매자의 노래를 듣는 것보다 나으니라 우매자의 웃음 소리는 솥 밑에서 가시나무의 타는 소리 같으니 이것도 헛되니라.”

Vì tiếng cười của kẻ ngu-muội giống như tiếng gai nhọn nổ dưới nồi. Điều đó cũng là sự hư-không”.

9. 죽을 맛본 사람들은 독이 들어 있을지도 모른다는 생각에 겁에 질려 ‘솥 안에 죽음이 있다’고 부르짖었습니다.—열왕 둘째 4:38-41.

Những người dùng bữa sợ rằng thức ăn có thể bị nhiễm độc nên đã la lên: “Sự chết ở trong nồi nầy!”. —2 Các Vua 4:38-41.

10. 땅콩 버터는 이제 곧 소스를 걸쭉하게 만드는 용도로 잘 사용될 것입니다. 일반적으로, 한 솥 가득 만들어서 카사바나 질경이 혹은 밥과 함께 식탁에 올리는 요리에 사용될 것입니다.

Chẳng bao lâu sau người ta dùng bơ đậu phộng để làm xốt đặc sệt, thường để trộn vào một món ăn nấu trong một cái thố và dọn ra ăn chung với củ sắn (củ đậu), quả chuối lá hoặc với cơm.