1. 쿨롱의 법칙에 나오는 힘의 정확한 정반대의 힘을 줘야합니다

Law, the electrostatic force.

2. 호나우두는 “위로해 준다고 한 말이 정반대의 결과를 가져오는 경우가 있었지요”라고 말합니다.

Ronaldo recalls, “Some comments that were meant to comfort me had the opposite effect.”

3. 하지만 요즘 많은 소녀들은 그와는 정반대의 문제를 겪고 있습니다. 사춘기가 일찍 시작되는 것입니다.—위에 있는 네모 참조.

However, many girls today face the opposite problem: the early onset of puberty. —See the box above.

4. 실연 극복을 위해 필요한 과정과 정반대의 행동이 오히려 마음을 편안하게 한다는 것은 놀라운 일입니다.

The ease with which it gets our mind to do the absolute opposite of what we need in order to recover is remarkable.

5. 음의 높낮이 변화에 따라 한 단어 혹은 음절이 몇 가지, 때로는 정반대의 의미를 갖는다.

Depending on the tonal inflection, a word or syllable may thus have several, and sometimes quite opposite, meanings.