1. 徐奕(じょ えき、字・季才) 西涼攻めで登場。

朔(ㄕㄨㄛˋ shuò)氣傳金柝(ㄊㄨㄛˋ tuò),寒光照鐵衣。

2. 奕赫抵雅爾丁曰『吾偶不署此案耳、豈有与諸君同事而独幸免哉』。

士奇倉皇出迎,頓首曰:「陛下奈何以社稷宗廟之身自輕?」帝曰:「朕欲與卿一言,故來耳。

3. 六国史の後、平安中期から鎌倉初期に至るまでの説話700余編は、神祇・釈教・政道忠臣・公事・文學・和歌・管絃歌舞・能書・術道・孝行恩愛・好色・武勇・弓箭・馬藝・相撲強力・書圖・蹴鞠・博奕・偸盗・祝言・哀傷・遊覧・宿執・闘諍・興言利口・恠異・變化・飮食・草木・魚虫禽獣の30編に分類され、百科事典的性格を持っている。

六國史之後,平安中期至鎌倉初期的說話700餘編,依照分成神祇・釋教・政道忠臣・公事・文學・和歌・管絃歌舞・能書・術道・孝行恩愛・好色・武勇・弓箭・馬藝・相撲強力・書圖・蹴鞠・博奕・偸盗・祝言・哀傷・遊覽・宿執・闘諍・興言利口・恠異・變化・飮食・草木・魚蟲禽獸的30編,有百科事典的風格。

4. ポンペイの発掘によって数えられた酒場や居酒屋は118軒あり,中には賭博場や売春宿になっていたところもありました。

考古学家在庞培还挖掘到118间酒馆和客栈,其中不乏赌博和卖淫的场所。

5. 新町名(旧町名とその区画) 新宿一丁目(花園町の全域・新宿一丁目の一部) 新宿二丁目(新宿一丁目の一部・新宿二丁目の一部) 新宿三丁目(新宿二丁目の一部・新宿三丁目の全域・そのほか旧淀橋区域) 新宿四丁目(新宿四丁目の全域) 1978年7月1日:新宿地区の住居表示を実施。

住居表示新町名(舊町名) 新宿一丁目(花園町全區、新宿一丁目部分地區) 新宿二丁目(新宿一丁目部分地區、新宿二丁目部分地區) 新宿三丁目(新宿二丁目部分地區、新宿三丁目全區、其他舊淀橋區域) 新宿四丁目(新宿四丁目全區) 1978年7月1日:新宿地區實施住居表示。

6. 博奕・殺人・殺人教唆等罪名は種々あったが、最も重罪である大戸関所の関所破りにより時の勘定奉行・道中奉行池田頼方の申し渡しによって上野国吾妻郡大戸村大戸関所(群馬県吾妻郡東吾妻町大戸)に移送され、大戸処刑場で磔の刑に処せられる。

後以博奕・殺人・殺人教唆等罪名和最重罪的關所破(碓氷關所(群馬縣安中市)移送上野國吾妻郡大戶村大戶關所(群馬縣吾妻郡東吾妻町大戶),在當地被處以磔刑。

7. 宿泊または宿泊を要するキャンプ

过夜住宿或露营

8. ホロウエイ 博士 ショウ 博士 起立 頂 き た い

霍洛維 博士 和 肖 博士 麻煩 兩位 站 起來

9. 賭博師(とばくし)、賭博者(とばくしゃ) 賭博(ギャンブル)を生業とする者のこと。

有些賭博設有莊家(開賭者),閒家(參與者)向莊家下注。

10. 蘇我石川宿禰四世孫の稲目宿禰大臣の後。

蘇我石川宿禰四世孫稻目宿禰大臣之後。

11. モモの宿敵。

不淨王的宿敵。

12. 生物部合宿に参加したが、合宿と聞いて勝手に卓球部の強化合宿と勘違いしていた。

受邀參與生物部的合宿,卻誤以為是桌球部的強化集訓。

13. 新宿署の署長曰く、「新宿で二番目の最凶コンビ」。

与尸刑四郎搭档之时,被新宿署署长称为“新宿第二的最凶组合”。

14. 石川県の企業だが、西新宿の8.5坪(新宿本店)が1号店。

雖是石川縣的企業,但1號店是位於西新宿的面積8.5坪的新宿本店。

15. 合宿の場合は近くの指定された宿泊施設を利用する。

場館必須要提供附近的住宿。

16. レイの宿敵。

瑪莉的宿敵。

17. 宿南 魏(すくなみ たか) 年齢 - 18歳(誕生日、身長、血液型は鬼宿と同じ) 鬼宿が現実世界に転生した姿。

宿南魏(宿南魏(すくなみ たか)) 年齡 - 18歲(生日、身高、血型和鬼宿相同) 鬼宿轉世的身姿。

18. これも宿題です

还有些回家作业要布置给你们

19. 人気店がある一方で都内でも新宿百人町店、新橋店が閉店している(新宿百人町店は新宿東口中央通店への移転統廃合)。

但即使人氣如此旺盛,位於東京都內的新宿百人町店、新橋店還是結業了(新宿百人町店併入新宿東口中央通店)。

20. 今日は宿題が無い。

我今天沒有功課。

21. 中国革命博物館の前身は、1950年3月に成立した「国立革命博物館籌備処」(国立革命博物館準備室)である。

中國革命博物館的前身為1950年3月成立的中央革命博物馆筹备处。

22. 江戸期の大宮宿甚之丞新田の小字大門(大宮宿大門町)が由来。

江戶時期為大宮宿甚之丞新田小字大門(大宮宿大門町)。

23. こうした研究から、円了は「お化け博士」「妖怪博士」などと呼ばれた。

由於這樣的研究,井上被譽名為“鬼博士”、“妖怪博士”。

24. 上曰『命給助同宿者』。

号之曰:“牛!助余!”乃胜之。

25. いくつかの博物館が立地し、ボサンスカ・クライナ博物館や1930年代に設立された民俗誌博物館、スルプスカ共和国現代美術館がある。

市內有多座博物館,如波斯尼亞克拉伊納博物館和在1930年代設立的民俗誌博物館、塞族共和國現代美術館。

26. ^ 宿駅地子高あり。

此處車站的天花板較高。

27. ブレナン 博士 が プロポーズ し て

然后 Brennan 博士 向 你 求婚 了

28. エラゴン ライダー は 君 の 宿命 だ

你 命中注定 要 成为 龙骑士

29. クラーク博士の "Boys, Be Ambitious!

克拉克博士最為人所知的名言是「Boys, be ambitious!

30. The Boarding House (下宿屋) - ムーニー夫人は、娘ポリーと自分の下宿人ドランと結婚させようとする。

寄宿家庭(The Boarding House)–摩尼(Moorney)女士成功的策劃她的女兒波莉(Polly)跟杜蘭(Doran)先生結婚。

31. ラフォーレミュージアム原宿は、ラフォーレ原宿が開業した4年後である1982年(昭和57年)に設置された。

Laforet Museum原宿是Laforet 原宿開幕4年後的1982年(昭和57年)啟用。

32. 宿題がたくさんある。

我有很多功課。

33. 宿泊の予約の取次ぎ

预订临时住所

34. 1886年(明治19年)に「博物館」が農商務省から宮内省図書寮に移管され、後に帝国博物館、東京帝室博物館と改称され、1947年(昭和22年)5月に文部省に移管された(現在の東京国立博物館)。

1886年(明治19年),「博物館」由農商務省移管宮内省图書寮,後改称帝国博物館、東京帝室博物館,1947年(昭和22年)5月移交文部省管理(現在的東京国立博物館)。

35. ケイ・エム・ピー刊 2010年6月5日、タワーレコード新宿店が入居する新宿Flagsビル屋上で、『My Soul, Your Beats!

2010年6月5日時Key公司同樣在Tower Records再次舉辦表演活動,其中安排有Lia與多田葵一同演唱《My Soul, Your Beats!

36. 賭博に興じる世界

一个嗜赌成癖的世界

37. 1925年に最初の博士号のローマ聖トマス学院哲学博士の学位を取得した。

1925年获第一个博士学位——罗马圣多玛斯学院哲学博士。

38. 国立映画博物館を有し、世界で一番高い博物館と言われている。

目前塔内设有国家电影博物馆,也是世界最高的博物馆。

39. 1274年(文永11年) 元軍が博多港に上陸し、博多の町が主戦場となる。

1274年, 元與高麗聯軍於博多港登陸,博多的町區是主戰場。

40. 1851年,ロンドンで開かれたクリスタル・パレス博覧会は最初の真の万国博覧会,その後に開かれた博覧会の範例とみなされましたが,その博覧会ではこの商業面の強調が明確に見られました。

1851年,在英国伦敦举办的水晶殿博览会所强调的事尤其显著。 它被视为第一个真正的万国博览会,可以作为后来者的先模。

41. メガネをかけた博識。

破鏡羨人圓。

42. モデルは東方の三博士。

原型應為東方三博士。

43. こんにちわ 、 ギデオン 博士 。

你好 啊 吉迪恩 医生

44. 原宿に作られたマンションで最も初期のもののひとつは1958年(昭和33年)に第一生命住宅(現在の相互住宅)が原宿駅前に建築したデラックス賃貸アパートメント「原宿アパートメンツ」であり、1960年(昭和35年)には原宿セントラルアパートも竣工した。

原宿最早的高級公寓之一是1958年(昭和33年)第一生命住宅(現在的相互住宅)在原宿站前建設的豪華租賃公寓「原宿公寓」(原宿アパートメンツ)。

45. コンピューターサイエンスの博士に頼んだのですが これは本当に博士泣かせな処置です

我认识的一些计算机科学专业的博士 都认为这个过程非常劳神,绝对让人痛苦

46. 下宿屋をやっている。

他需要一個居間者。

47. 神通力が宿っている。

此身神力所持。

48. カッコウ ― ずる賢い宿なし鳥?

布谷鸟——狡滑的恶棍?

49. 新宿駅からの距離は14.4km。

距離新宿站14.4公里。

50. 2007年(平成19年) 12月22日 : 中央環状線の池袋 - 新宿間開通、西新宿JCTが部分開通。

2007年(平成19年) 12月22日 : 中央環狀線池袋 - 新宿間開通、西新宿系統交流道部分開通。

51. 1980年代以降、再開発の進行にともない、西新宿や北新宿に新たな地下鉄駅の開発が望まれ、1996年に東京メトロ丸ノ内線の西新宿駅が誕生。

1980年代以後,再開發持續進行,西新宿與北新宿進行地下鐵新站開發,1996年東京地下鐵丸之內線西新宿站誕生。

52. 宿題 一 度 も 無 かっ た の に

這 一年 我們 都 沒 有 家庭 作業

53. シリーズを通しての宿敵である。

系列中的宿敵。

54. 国科大の前身である中国科学技術大学大学院は1978年に設立され、中国初の大学院として、最初の理学博士、最初の工学博士、最初の女博士、最初の二学位の博士を輩出した。

国科大的前身中国科学技术大学研究生院成立于1978年,是中国大陆第一所研究生院,培养了中国大陆第一个理学博士、第一个工学博士、第一个女博士、第一个双学位博士。

55. ありがとう スワン 博士

謝謝 妳 , 史 汪醫師

56. 米国ホロコースト記念博物館

美国大屠杀纪念博物馆

57. バンクーバー国際交通博覧会(バンクーバーこくさいこうつうはくらんかい, The 1986 World Exposition on Transportation and Communication, Expo 86)は、博覧会国際事務局 (BIE) 承認の国際博覧会(特別博)で、1986年5月2日から10月13日までカナダのバンクーバーで開催された。

1986年世界運輸通訊博覽會(英语:1986 World Exposition on Transportation and Communication),簡稱86年世博(Expo 86),是1986年5月2日至10月13日在加拿大卑詩省溫哥華舉行的世界博覽會。

58. ホテル検索では、以前宿泊したことのあるホテルや、宿泊を予約したホテルがハイライト表示されます。

為了讓飯店搜尋功能更簡單易用,系統會特別標示出您曾經入住或已預訂住宿的飯店。

59. ブリュッセルの国際博覧会。 1958年

左图:原子结构塔,布鲁塞尔世界博览会

60. 台中国際花卉博覧会事務所も同時に「台中フローラ世界花博事務所」に名称を変更。

臺中國際花卉博覽會辦公室同步更名為「臺中世界花卉博覽會辦公室」。

61. ApproTECは私の親友であるマーティン・フィッシャー博士の設立した会社です 彼はスタンフォードで博士号を取り

在肯尼亚富布莱特基金项目中, 他有一个有趣的发现。

62. 企業博物館 トッパンホール 凸版印刷株式会社 - 出版印刷、商業印刷 印刷博物館 - Printing Museum,Tokyo

企業博物館 (日文)印刷博物館 - Printing Museum,Tokyo

63. 売春宿で働くつもりです。

我打算去妓院做事。

64. 合宿所では明日人と同室。

”其明日,又与合堂同席而坐。

65. 宿題はすべて終っている。

我做完了所有的回家作業。

66. 中央改札 山手線ホーム中央付近階段上、埼京線・湘南新宿ラインホーム新宿寄りの階段を上って100m直進。

中央剪票口 位於山手線月台中央樓梯上,或從埼京線、湘南新宿線新宿側樓梯往上直走100公尺。

67. ホテルなどの宿泊施設: ホテルなどの宿泊施設にチェックインする時は,霊の実を示してください。

旅馆及汽车旅店:在旅馆登记或探访外来的代表时要表现圣灵的果子。

68. 私は合宿所から逃げ出した。

我逃离了训练营。

69. さだめ 我 ら は こう な る 宿命

我们 就是 这样 的 宿命

70. イスラエル人が荒野で宿営した場所。「

以色列人在旷野安营的地点之一。

71. まだ宿題が終わらない。

我还没做完作业。

72. この間に、ハンガリー国立歴史博物館は正式にハンガリー国立博物館のもとに設立された。

在此期间,匈牙利国家博物馆下属的匈牙利国家历史博物馆正式成立。

73. 自らに課す賭博禁止令

自制“禁赌令”

74. 座右の銘は「博愛精神」。

座右銘是「博愛精神」。

75. トリス 「 博学 」 へ 行 く べ き だ

你 應該 接受 她 的 建議 。

76. 気 に し な い で エジソン 博士

Edison 博士 你 就 不用 糾結 這些 細節 了

77. 博多出身の女流雀士。

博多出身的女性麻將手。

78. エキスポ '86: 1986年の万国博覧会

86博览:1986年的世界博览会

79. 東京国立博物館表慶館や東京国立博物館など国の重要文化財が多い区である。

區內還有東京國立博物館表慶館與東京國立博物館等多處國家重要文化財。

80. 新宿ステーションスクエアにて初のゲリラライブを決行。

在新宿Station Square进行了首次游击现场表演。