1. 出来高により、最大2400万ポンドまで払われる。

最多你會付的簽證費用大約相當於40英鎊。

2. 前払い残高や未払い残高が残っているかどうか確認する方法:

要判断您的帐号中是否有余额或是需要支付的未结余额,请按以下步骤操作:

3. そうした人たちは未払いの利用残高があり,そのために高い利息を払っています。

由于余额未清,他们要付高昂利息。

4. 御来光とは高山で拝む日の出のことである。

十一日夕,見古米山,乃屬琉球者。

5. アカウントの残高がお支払い基準額に達している場合は、お支払いスケジュールに則ってお支払いが再開されます。

您的付款将根据付款时间安排恢复,前提是您的帐号余额达到付款最低限额。

6. 授業料を払えない生徒のリストを持った 職員がやって来て 授業料を払うまで 来るなと言われるのです

你知道的,某人会带着张表格进来 上面写了那些付不起学费的人 当父母收入不好的时候 你只能辍学直到学费付清了

7. 逃げ道で拾う発煙筒を使用することによって、怪物は一時的に追い払うことが出来る。

在逃走途中若使用撿到的煙霧罐可以一時嚇退怪物。

8. お支払いを受け取るには、残高が確認の基準額に達した後に住所の確認とお支払い方法の選択を行ってから、残高がお支払い基準額に達する必要があります。

您必須達到幾項條件、驗證地址、選取付款形式並賺取收益,才能收到款項。

9. 家賃 の 支払 い 来週 に 迫 っ て い る の よ 知 っ て い る ?

还 记得 下星期 就要 付 房租 吗 ?

10. 前月の YouTube 収益の確定額は、当月の 10 日から 14 日の間に AdSense アカウントの残高に加算されます。 合計残高がお支払い基準額に達し、お支払いの保留がない場合は、その月に支払われます。

如果您的總餘額已達款項起付額度,且沒有暫緩付款的情況,系統就會在當月 10 日至 14 日之間,將上個月結算的 YouTube 收益加入您的 AdSense 帳戶餘額,同時也會將當月的收益支付給您。

11. 現在の残高がお支払い基準額に達すると、月末から約 30 日以内にお支払いが行われます。

如果您的目前餘額已達款項起付額度,款項將於該月底起算約 30 天後寄出。

12. 前払い残高が残っている場合は、Google 広告のご利用停止手続きを行うことで払い戻しを申請できます。

如果您的 Google Ads 帐号中仍有余额,您可以通过撤销帐号来申请退款。

13. しかし,中国人は何と高い代償を払っているのでしょう。「

但中国人为此付出多么惨重的代价!《

14. 支払い残高がなくなると、広告掲載は停止されます。

當您的預付款用完,廣告便會停止放送。

15. メインのお支払い方法として今後も口座振替をご希望の場合は、まとめ払いで未払い残高をお支払いのうえ、下記のオプション B の方法で口座振替をもう一度有効にしてください。

如果您仍想以直接扣款做為主要付款方式,請務必在一次性付款處理完畢後,到帳戶中按照下面的方法 B 重新啟用直接扣款。

16. 樊崇は勇猛をもって最高指導者となっていたが、読み書き計算が出来なかった。

樊崇因勇猛为最高领袖,但不会写字也不会计算。

17. (Jeremoth)[「高い(高められる)」を意味する語根に由来]

(Jeremoth)〔词根的意思是:是崇高的(受高举)〕

18. 高い絶壁の縁まで来ても,引力の法則を無視して足を踏み出す人がいるでしょうか。

谁会不理会万有引力定律,贸然从悬崖上跳下来呢?

19. その場合は普通,金利を払う必要がありません。 また,月賦払いにすることもできますが,その場合は高い金利を払わなければなりません。

用户要是每月付清欠款,发卡机构一般不会加收利息。 欠款也可以按月摊还,但用户就要支付高昂利息了。

20. 飛行能力が高く、巨大な蛾の姿の時は超音速で飛行することが出来る。

飛行能力高,巨蛾的時候可做出超音速飛行。

21. これからきっといい都市を築けるはずです 車より 人々を優先する都市 車より 人々を優先する都市 車より 人々にもっと公共スペースを与える都市 最もか弱い市民である子供や高齢者に 高い敬意を払う都市をです 最もか弱い市民である子供や高齢者に 高い敬意を払う都市をです 最もか弱い市民である子供や高齢者に 高い敬意を払う都市をです

所以我们可以创建不一样的城市 创建那种适合人类生活 而不是汽车的城市 将更多的公共空间 给予人类而不是汽车的城市 那些对最容易受到伤害的公民 比如孩子或者长者 给予极大尊重的城市

22. 嬉しいことに 高い入会費を払って ジムに通う必要もありません

还有一个好消息是你不需要走进健身房 来办一张昂贵的会员卡。

23. 这位最高族长打开村庄的大门,展现出寡妇之心;当真理的温暖和光明显露出来时,他的心便软化了。

这位最高族长打开村庄的大门,展现出寡妇之心;当真理的温暖和光明显露出来时,他的心便软化了。

24. 一つの実例はイエスの例えに出て来る,価の高いりっぱな真珠を探し求めた旅商人です。(

例如,耶稣曾在比喻中提到一个商旅寻找贵重、上好的珍珠。(

25. AdSense の利用規約に基づき、お支払いを受け取るには、有効なアカウントの収益残高がお支払い基準額に達する必要があります。

根據《條款及細則》規定,有效帳戶必須達到款項起付額度,才符合收款資格。

26. ハッピーエンド: 王子は娘を救い出し,卑劣な伯爵を追い払う。

男子寻回女子:王子救回美丽的公主,把伯爵流放了。

27. 支払いがすぐにされるとわかっているため、農家は作物の世話を怠ったり、出来の悪い作物を持ち直させるための投資を惜しみ、

如果农民知道反正能得到补偿,他就可能不精心照管自己种植的作物,或者拒绝对收成不好的作物投资进行补救。

28. この裁判は 連邦最高裁が関わった 公民権案件の大きな出来事の 1つとされています

这被认为是, 最高法院人权法案的里程碑之一。

29. 手動支払いの場合: 広告費用として使用できる Google 広告アカウントの残高

人工付款方式:您的 Google Ads 帐号中可供支出的余额

30. でも この便利さの裏返しとして 高い犠牲を払わないといけません

这种便利的不足之处在于 需要付出很大的代价。

31. 筑豊地域の学校としては1980年の田川高校以来28年ぶりであり、夏の甲子園大会においても福岡県北部地区(北九州地区および筑豊地区)の高校としては1996年の東筑高校以来12年ぶりの出場であった。

筑豊地区的学校正在1980年田川高中以来隔了28年,夏天的甲子园大赛中,福冈县北部地区(北九州地区以及筑豊地区)的高中作为1996年的東筑高中以来时隔12年的出场。

32. アテネの名高い過去と多難な未来

雅典昔日声名显赫,未来却困难重重

33. (笑) でもよ よかったぜ その管のお陰で 鼻が通って 息が出来るようになったぜ 息が出来なかったんだよ 高校の時にロデオで 鼻を折っちまってよ

(笑声) 不过好的消息是,一旦他们把我的鼻骨扶直 弄平我的鼻子,我可以呼吸了, 我自从高中竞技的时候把鼻子弄断 就再也没能用它呼吸过。

34. 憎しみを完全に払拭できる時が来るのでしょうか。

仇恨有彻底扑灭的一天吗?

35. インナーフレームは現代のゴゥレムと同じく全て石英製だが、解析出来ない程高度な石英精製技術で造られておりすさまじい強度を持つため、現代の技術者では解体はおろか整備すら出来ない。

其內部骨架與現代的葛雷姆同樣為完全由石英所打造的,但由於是以無法解析的高度石英精製技術所製成的,現代的技術人員沒有辦法對其進行解體以及整備。

36. 規制の影響を受けた Google 広告アカウントの所有者の方には、法律で認められている範囲内において、前払いいただいた残高を払い戻しいたします。

我们会尽量将未用尽的预付款余额退还给受影响 Google Ads 帐号的所有者,但前提是法律允许。

37. 2種類の高脂肪のえさを食べたネズミは,「やせたほうのネズミよりずっと出来が悪かった」。

两组吃高脂食物的老鼠都“比吃低脂食物的老鼠成绩差很多很多”。

38. 救い主はペテロに,ガリラヤの海から魚を獲って来てその魚の口を開け,納入金を払うための銀貨を見つけ出すように言われた(マタ17:24-27)。

救主指示彼得在加利利海里捕一条鱼,打开鱼嘴,找到一块钱缴税(太17:24–27)。

39. 標高6100メートルまでヘリコプターが来て 史上最高地点での救助を行いました

一架直升飞机来到21000的海拔处 完成了人类历史上海拔最高的直升机援救。

40. 「ほら出来たでしょ? みんな出来るんです」

“看,这真的管用,是吧? 我们可以这样做。”

41. 1997年の終わりには,カナダ人のクレジットカード未支払残高は過去最高の204億2,000万ドル(約1兆9,599億円)になった。 1991年の残高の2倍である。

在1997年底前,加拿大人未还的信用卡欠款是204亿2000万加元,是1991年的两倍。

42. ご利用になったギフトカードやプロモーション コードは、Google Play の残高としてお支払いプロファイルに表示されます。

兌換後的儲值卡或促銷代碼會顯示在付款資料中,供您日後在 Google Play 購物時使用。

43. 多くの国では,花嫁料を支払うという古来の慣習が今なお守られています。

娶亲纳聘的古代习俗今日仍然在许多地方流行。

44. 聖書の高い規準について学ぶまでは,話をしながらかむようにと,コカの葉を来客に差し出すこともあります。

他们虽然生活清贫、住处简陋,却拿出自己最好的东西款待客人。

45. 私が蓋1つにつき5セント払うと申し出ると

每搜集一个瓶盖我付给5美分

46. 残高が更新されるまでクーポンやお支払いに関する書類は必ず保管しておいてください。

在余额更新前,请务必保存单据和其他所有付款文件。

47. 高級なレイ・ピカケのスタイルに作った場合,モミのつやと,その10ミリほどのサイズが相まって,まるで香り高い白いジャスミン,つまりピカケの花を連ねたかのようなレイが出来上がります。

假如要穿成一条贵价的“茉莉项链”,就要用上色泽亮丽,体积细小(长度只有10毫米)的莫米,制成的项链就像一串闪耀迷人的白茉莉花。

48. アイ パッド じゃ 出来 な い な

下次 試試 用 iPad 打

49. さらに,戸口に出て来る人の声の調子や答え方は,その人の態度について多くを物語ります。 話を続ける前に,その点に注意を払う必要があります。

应门人的语气和回答也能够向你透露对方的态度。

50. この谷の呼び物は赤い砂岩の一枚岩で,高さが約300メートルもあり,あたりを払うように高原の砂漠にそびえ立っています。

这个谷地的特色是有很多雄伟壮丽的红沙岩巨石,高达300米,在荒漠平原里巍然屹立。

51. ブラインドの埃を払うのに 1千万円もらえるなら 高速でやりとげるわ 私

假如你愿意付我10万美金 让我给百叶窗除尘, 我会马上就去做。

52. なかなかの金額でした 新品のセーターや熱愛していない人の セーターに支払う額より高額です

答案是一个不小的数字 比买一件全新的毛衣要价多 也比你不崇拜的人所拥有的毛衣要价多

53. また,来客があった時には,平素食べているより高価なものを出さなければならないと感じることはありません。(

若有客人到访。 不必认为需要准备比平素自奉昂贵得多的食物。(

54. そして 出来る限りのテクニックを使って 最高品質のハンバーガーを作ろうとするなら 少しややこしくなります

而且如果你尽可能使用更多的技巧 同时你尽可能制作最高质量的汉堡 那汉堡自己也会变得很争气

55. 線路は10本あり、出札室が1つ、高架待合室が6つ、軟座/軟臥待合室1つ、貴賓待合室1つが有り、同時に9000人以上を収容出来る。

站房設有售票厅1个、高架候车厅4个、软席候车室1个、贵宾候车室1个,可同时容纳9000多人。

56. そして高校を修了する子供は たったの4分の1です 学費を払えないためです

只有四分之一的孩子完成了高中学业, 因为剩下的四分之三交不起学费。

57. 顧客が高価なデバイスを購入しやすくするため、モバイル デバイスには通常、分割払いが使用されます。

无线通讯商品通常采取分期付款模式,以方便客户购买贵重设备。

58. 死以上に悲しい出来事

比死亡更悲惨的忧伤

59. お支払いに対して 2% の源泉徴収を行う場合は、アカウントの未払いの残高を避けるため、実際の源泉徴収票(「Bukti Potong」)の原本を Google に送付する必要があります。

如果您想針對付款預扣 2% 的扣繳稅額,則必須寄送紙本扣繳稅額單正本 (「Bukti Potong」) 給 Google,避免帳戶出現任何未付帳款。

60. 其度量是按照高荣时间,那高荣时间是用一肘来表示一天。

其度量是按照高荣时间,那高荣时间是用一肘来表示一天。

61. 糖で出来ているというのに

然而,它的成分是糖。

62. ■ 細心の注意を払って乗る: ハンドル,スロットル,ブレーキの扱いには技術と高度の連係操作が求められる。

▪ 小心驾驶:驾驶、加速和刹车均需要很大技巧及高度的协调能力。

63. 体がお菓子で出来ている。

身體是用糖果做的。

64. 巣の枠糸と放射線上の縦糸は 1つの糸種で出来ていて らせん状の捕獲部(横糸)は 2つの糸種で出来ています 線のようなフィラメントと粘球で出来ています

蛛网的骨架丝与辐射状丝 是由同一种蛛丝织成 而螺旋状的蛛丝部分是由 两种不同的丝组成 即单纤维细丝和小滴的粘液

65. 私 は 透視 出来 な い 悪 い けど

就 把 我 考虑 在 战斗 计划 中

66. 六道衆は闇の大日如来編では、遙か太古に地球に飛来した高度な機械文明を持つエイリアンとも取れる演出があったが、後の話では神話・宗教的なものに落ち着いている。

在黑暗的大日如來篇將六道眾說成是源自遙遠的太古時代飛來地球的高度機械文明外星人,之後演變成神話與宗教。

67. ヨハネ 3章31節は,上から来る者と地(ゲー)から来る者とを対比し,上から来る者のほうが高いと述べています。「

约翰福音3:31说,“从上面来的”在“从地上[ge格]来的”以上。

68. 朝鮮(コリア)という現代の名称は,高麗(コリョ)から来ています。

还原炉气下的火窑,空气供应比较少,结果产生一氧化碳。

69. このように,月賦の場合,消費者側が払うものと思っている額より割高な値が付けられています。

因此,分期付款的价格比顾客所想像的更高。

70. 必要な手順: このメッセージは通常、支払いをするのに十分な差引残高がアカウントにない場合に表示されます。

解决办法:此消息通常表示付款人帐号中的资金不足,无法完成付款。

71. 1992年、グアム島から中学生、高校生が来校。

1992年,关岛中学生、高校生来校。

72. ママ を 置き去り に 出来 な い よ

不能 就 这样 走

73. 手動支払いは、Google 広告の費用を前払いできるお支払い設定です。

「手動付款」是一項 Google Ads 付款設定,可讓您在廣告開始放送「之前」付款。

74. 差引残高が更新されるまで照会番号やお支払いに関する書類は必ず保管しておいてください。

在余额更新前,请务必保存参考号和其他所有付款文件。

75. 書士やパリサイ人がイエスの宣教活動に対して怒りをつのらせるにつれ,出来事のテンポは速まり,緊張は高まります。

由于文士和法利赛人对耶稣的服事职务大感愤怒,各事开始加速进行,情势也趋于紧张。

76. 夢や架空の出来事ではない

绝非梦幻或虚构

77. 懸糸傀儡「ムジンニィ」を操るが「しろがね」としても高齢であり、極度に集中力を要する人形を使っての長時間の戦闘は出来ない。

操纵悬丝傀儡「穆金尼」,不过操纵傀儡需要极高的集中力,因为年事已高所以无法长时间战斗。

78. 土地の抵当権を持つ紳士は土曜日に支払いを済ませたいので来てほしいと言われていました。

一位持有土地抵押权的男士应邀在星期六前来收取全部账项。

79. 差引残高が更新されるまで照会番号およびお支払いに関する書類は必ず保管しておいてください。

在余额更新前,请务必保存参考号和其他所有付款文件。

80. 前払いの残高がない場合は、AdWords の利用停止ではなく、キャンペーンを一時停止することをおすすめします。

如果您的帳戶內沒有剩餘資金,建議您暫停廣告活動,而非取消帳戶。